Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 8, 16 July 1925 — "AE WAWAIA NO HE HALE KANAKA NAWAI E WAWA KA HALE KANAKA OLE." [ARTICLE]

"AE WAWAIA NO HE HALE KANAKA NAWAI E WAWA KA HALE KANAKA OLE."

Heluhelu ihn la aa i kaa Epiae" m«iko ; e !:« hoahanai' c ae ana i ka oiaio o oa -maa ft a f t« (J. H„ K,) i kak#Q ai no k*U huu auo i ka noonoo " keia tu i.oi»i«malftu>a o k« Eaa.nel.io im»u loa. [ He ooea hau ano■kuD»ianaha kela oke k«lua ia oka ppae a lawe ī.a e kiola iloko o ka loko, a no ia feupai" »oaba oia inea hoo e«, oia ke kump o koo k&k»u i meae ike ia ai hma 1 hanaia. Nao ponoi oo k*mt>Hio inu . poe o kahi o kaua e uoho nei a loh<? oa pet>efā€r tte nui a aa hooamopopo io ia no hoi keia hana i hanai» eoe a me ko kahuna e hnno wmi nei e alo ae, ma ke ano e pnlß ana l pakele ai i ole e lli aka ka h»na ■hp.oouananoana a hvOpbnipui>| maluna o Kahuila ko hakn wahk au 6 olelo oei. "A e wawaia no he hale kanaka. N&wa : e wawa k& hale kaaaka oie. O ka īne» i hanain ma kahi maliu ehoikel tioia ma ke akea. wahi & kp: H»ku, ■' Mahalo au ia oe no kon ae mal he kahuna io no o Kbboih, a huna ih° is nae i k* oia'o o na mea a elua * hana ai. , ' ■ ■" -

A >le o kela paaa a oukou i &i & oiii ka mea i hoolaha ia ai, *ka, 0 keU pu»a i kiol» ia ai no eoa au e bIo a® la aole i h*nai ma kes jrauoha au» haku hanTT:ei ou, akahi no a n«af>poopo ia maWou o Kohahaik : nei o Kahui!s ka kou haka. Oiro& kahi e noho ai ke k.ān"w„"> a«o»koa kahl e noho ai ka hakn hana, a ofa no bou m«a i Ike ole ai i na poe moi o Puuanahulu no ka

inoho ou ole o olaa i kahi hookahi. Ma'i n« keiki a Louiaa Keawe» aohe kii ia Rahaiia, no ka hiiinai ole ia a hele ina aUfeai o kela Hoomaoa niaauao i kapaia '*HQomana o ke Akua oIa," Ana ia poei lawelawe, aole na ko hafciīj au e oleio nei aohe po® naai ifna Paaanahulu, ,t|© maikai na eoea apao, «iai eia no oe i KohaaaUi oei kahi oo ai, % o K*h.aila kela e o kau neai ia i Puuanahuln. Olelo--.ihola.ce e ka hoahanau» no ka b >r>loh<3 ole ka ina kauoha * kah'iila 0:a kn men i ofa ole'ai. Auw € no hr>i ka aniU kiekie nui wa'e e. E ise iho oo i k<»is a 4 hoonoaopope iho a HMilhoO. 0 Kawelo (w) a Noa Witoli, «: IC ahuila ke kahuna, nana, i lawe' lj*we a I»we hele ia a h >ea i Wai' ooea ola iki, a noia oia ol< hel<» i ka hooeoana e olelo ia nei e k« "Akua Oia'* * 0 ka hope ua enake

o Kawelo. O, Pilmokn (w) o KahuiK k e Ka'-iun'i uana i lawela we, a jio ]je olt ole hele i kela mau aUkai o keia Hf>ocaaua maluua a e . a oka mea i ike ia ua make o Puaaokū, O Keahioo-a (w) dr Kahui'a i lawelawe a aohe ola iki a no ke ola ole ua hele i Honolnlu i ka pā ma'i j o Kelihi, a iiaila hnawiia k.a Uau e ola ai, a aia ola o na, l'ooa b uie ka Keat-ino-a'(w), a toi aoai o eia ke nei me ke o!a maikai. o na dn!a h« $30,00 ka' lilo i» Kt>feuii&, aole ao oe da iki oa he e nm«u is Keahinoa, \arona («). O. P. M. Ahanft fk) o' 'Poukaia o k&balī|i ke knhOi'Eilnp.nā i lawel,e«e n rnake n-% * t i «i»ii aoa pahn oe oo Ra heoiohe ot« ro. A 3»o. Mainnn» o Heoo» ua Kahuila i laweUwe iohe olw a l«w#la » ka HnukipUH o Hi!o a ®ake 150 « eio k£ |t i ola ole ai, uole auei, no ka oi»io oU o kana uiau Uwelawe apiki ana? 0 Kaili L«lemi o Laaioa. o Ka* haila o« ke kahona hope loi » kii ia tnai a hel# ho n ka fcopeua ua make no, He noi ua a keī» KahuiU i Ta«dawc &i aole lua he oaea i ula iki «a • ua hoahahan nei eho«o mai ne • p«ie ae ia KahuHa mai ka kap«. kabi « me k» epa ae, Ua ike oo aohe Polulei. a af>he uu b« ikie, a*>k !>» « i.a'i» m« ua ui«hrk q ka oihaua K»Uuua li^e

nft» . i| I,l'. '']ti U hftttt#jai,u if :»«ua ai i ka h;»na im»

j K Ahupa iho !a lawa; ia pnaa li ka 101-'» no lrg oin knmu o fe« i o pak». Ma knn holi am io* TT " ,B oiaio n° jf#»i 11 pn*i», k « mool^h*. Ka«oba"o K»hufla p ht3li 0 AHuna i o ka hanau ennmai a h?l- t elna pnie a oiaka pnaa kuponono' k*i* papahana, U-j huli ja kHa puaa me ka hoo. loa e loaa, » KanePaulo, Ja oh'ana puaa i loaa ai, a ua lilo naen ua \cah! puaa nei. Hele ke kuai a n* keikl a Ahnna a ia Kaajai a no ka ana o Kaaiai Ui» kot hoomanao, aia ke ake o k a loaa mai, a ua kuai ia mai, a lawe ia a kaiuaia 110 keia hana. 0 kannl o kei* wahi puaa w llke no me ka peahi lim*, oiai elu® waie no pule a oi, a oiai ka puaa 1 law»»ia ai i kahakai» au e hnole mai ne' aole i han*, Bole loa oe hiki ke pee iho a alo ae oiai aole loa e biki ke buna aku i ka malatn*l»tn ft 0 ka ?a aole e pa tiou kona mau kujitnna malamaiama maluna 0 ka iti o'ka honua. Ui oinau au a nin*u bou a peia ia Ahuna no keia puaa a ua ka moolelo maluna ae, a he pua a okoa no ka puaa i ai ia aole e kela wahi puaa elike [me ka hailima fca nu?. ■■ 1 oa aole I hanaia fcsf hana ioa ho ao]e e hoolaha ia keia nuhou ano kup"ianaba i ka manao a me ka onoo. īna eo aole oe e kamailio iki i* a no aole e "wawaia ka ha'e" oiai ua nui ka poe i lohe mai kou waha m«i. Malia io paha ua iho i'o no oe a j kula sku oei aai no a pau ua wahi 1 pu&a nei aole i kiula ia elike me ka j aiflkem»ke o ko haku, a oia nō ka; aiea i ola oke ai ka wawae a me i ka lima Ipio o Abnn». Ua hnii hou aku ia e Ahana j kekahi mea hou maluna ae o Ka. huiia a u.i ke aha ]a i ola ole ai o Ahttnt»? Ua manao iho la au e mahalo! aku ia no kou hoiK^® o »' no i ka« mea i'hana ai a pau boo!e if*o la' ākaka no hoi kamalii be ulua. Ina e mnau ia na poe' kanaka makua o Puuanahulu e ole'.o mii an » iakoa aohe hiiinai ia o KaLuiia no ka hana i ka ®paepa aobe hooko * ' kana mea e olelo ai, ua hik' ia'u ke io 1 keia a'u e olelo «ei. Ua la wa ioa keia, a ina e wa 1 laau mai e kamaiiio hou ia akQ 00 1 Me ka mahalo ia Mr. H. Hao n 0 Ika ai ana no i ka pu*a h laua o Kahuila, ke kahiīua lapaau 0 oa . poe make ma ka Laikini ole. ;| J. H. KAT.OKO-IKI. ! N. Kona, H. Inne 25. 1925-