Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 10, 30 July 1925 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKIINA IX HAULL MAI KALEWA MAI

laia e nina «Tia i kela poe paele e hele naai nei mai keKahi aoa.i mai o kela kenhaie o ka poe paeie, oa ba a*u 1« * oia i kekahi paele kino noi t ai aahu U boi i kekaift anhu Keiemania. . ne k»Q aoa hoi oaa kona Hm« fea ho~ailona o ke k«iatia Kakiana o ka ohaUA leoa. Ika kiei am» mai oua Kaki«n* neii kri* kai&k* keokw, o& hooho nui ae ia oi# t a hele awi wi uini 'a iko ia r ( ei wahi e lawe ia *ku oei. "Ihea kahi i loaa ai o Keia kanāka keokeo ia •■*, seii!o nei hoi. 5 pīo nau e lawe nei iam ' e hoopaa aku? Ca niuan ie āku keia- nlnau i'keia Alii Paeie e Kakiaiia Uean»fi«. **Ma'" ka iewa kona hoee ana j»ai, ae kan an» hoi malona o Ee— k<tbi noaau iele kopaianaha ioa. Ua iiui ko makou roaks»u i k**la manu lele kupHi>inftb", aka, na kvai akula makon, » hiki j ko :n«kou maopopo «aa 4 aole kek mann he manu o!a, aii«, he uoanu no tta make. I ka hian-awa i hfaleie aku ai kein k* Jter)ke'o i Keii aiauu make, ua fcoun£«ka toakou e hakaka iaia i»ei t b poino no kekahi poe o makoo iaia n€i, afra, "ūa* paa oia nei'ia m'akoii' t3cahcpt> iho o kekahi hak«ka ana o makoo, a ua hoihoi ia msi oia be pio na a na na wa— hiee p«ha e hoohoio msi ka noopa» ©aluna ona, olai, aa make kekalu mau kane o na' wahine iaia nēi"Un ieie mai om maiuim o kaj lewe, a oia anei ka oukon i ike ai i kona hoea ana i keia wahi a oukou i hafcaka uj«i nei?" i "Ae, ua leie mai oia malona o ke'kahi nianii me' na eheu loihi, he iioi maoii no kb nakeke ana o na «heu o kt-ia manu, a oia ko makoe oae» i uisohi) ui he matiO io no kfc!fi, aka, maihope iho nae o ke kuu &h& ilaio o ka honup, ua auo make loa iho la ua manu nui nei, a pau feoi kona kani ana, a ea waiho iho 1* oia me ka eui ole ae.

<J»'w»ibo nei do ujsKcu saia me ka huopa o!e akn, oifci, aole i maopopo ia makon kona ano maoli. Da «do wliweli loa keltahi poe O makon, a aole hoi i hook«»"*fc* aku i «»bi o keia maou e waiho ala." Aole oia e lele hou «n&, wabi a a wale- do k«na le!e hou a fec»ia ie ako e ia nei. He ftēiiwfc3i lea ai hoopib a ii ai ka oaaeao ō ko eoiikou eoao me ka weliweli, oiai. uahi&i i kela uaanu ke lele ibo ooaluna o ko makuu wiihi e nnho sns, a hoolei i na nie» "hoopahu" ujaluna o k<> makou wahi e hoouluulo aoa ia ioakou iho. Ua potna)kai maoli no aa paa pio ana 0 keia kaliaka keokeo ia oe e Nowaho, oiai, ua hiki loa i R®'a kanaka keokeo ke 3ele iho oaalona o Ko oukon roavi kauLale, a hoo)ei ibo i n» noea hoopahu pepehi o lekou, ko oukou pau'loā do ia i Va oiako» Ue poe kanaka ino !oa keia poe P«)ekaoe. ,s **Aole o»a e lele bou ana, oiai', o ua d*>tuoiin uhane ino w»!e no kh poe lt*le m*v kel» ano, se hann a*u ana ninkon m!a e !os* oie ni ieia *.a lele hou ana ma ka iewe, a hooian mai i ka poino maluna o makoo. Me keia amu olel«» ua knlai aS'i la o Nowabt) i ka pnahao keokeo iloko n hale hiiopap, a (pe ka 'p«« p«_ o na lima o *«» pi» i iīf kaula ® aa hoonoho p»i ift aku 'a i.o hn': b« eloa üb*ts ki*i i*i* i

I k« hak «0« pah* o ira bnra hookahi QQabntKt iho o V«!« h r op»« pio Um* o Lukanela Kamikn, m hoea ae 1« j kons, w»lsi e hoopnehan i* «na k«b K&Kian* P*.«i.e & i« mannwa koke nn i kannaiiio mai *j o Lukanela Kamika -i tia Kakiana nei.

"Heaha ka iakou bana e hsua ana tTJea'u?" wahi & ka Lakanela opio i kamailie aku a» i ua .K.akian« paele nei. "Aole he hakek« mawa/na o ko'o eina "3e ko ial;otJ a iß«i, »oiaf no boi, he biki oe ke kamaiiio i *k* lakou olelo e oleb aku oe i lakou, aol#» wao he eoemi ao lakou. ao ko'i poe kanaka hoi. be ooe hoanloha i»k<n) nn ko iakon iahui kanak*, i .be inea pono ia' lakou e hookuu m«i ia'u me ka mal'ihia, oiai, aole he huakai kue ka'u ia lako»." Ua ooke ae la ua Kakiaoa P«eie nei i ka akaaka do keia mBU ole'o a ke kauaka op»o Peiekane, a nana mai la nie pa maka hooheneheo*, a ieaoaaiiio mai la i keia mau olelo iaia. "Aole keia poe paele i hoomao— popo-i ka Irke o|e ke kaoaka Keieaienia me ke kanaka a be noea ole ooia lakoo kou ano Peieka&e, aka, be boQkahi o«e oaea a lakou e hooniaopOpo Uei, he kanaka keokeo oe, a he eneoii ho 1 oa poe heokeo no_.na kaoaiia ī!i eleeie. * 'Aiaiia, heaha iho ia hoi ko iakou iawe iwa t»»i nei ia*o .*»e k" oia i ko lakou wahi o«i, a aole he I iaiiou i pepehi mes aiu nei i N manawa i p»a ai wae iloko o ko lakon aoau Hma." "K h«ie tn«i oe maaaei," a I«we <n« ia U#an&gsi ia Lukauela K«tr)ika naa ka puka o-tcela hale, a k& — mailio hou aeu i* i«,ia i keia mao otelo. "Enaoa nk-u oe i kela wahi kiekie o keia kauhale, ae hootoati—> popooe ika y u mau.mea e aku "U ; U»» nana io aku la no o Loikaoeia Kamika i waM a Ugsaaga o kuhikuhi aku ai, a ine aku 1a oia kek»hi poe wahine paeie e hoonohonoho ana i ka wahie «ua kekahi mau kapu<thi, a maialo hoi o kekahi wahi e hoomoa ia ai na mea ai' Ua hoouiaopopo ioa »ku ia oia i ka ooanao o kela haua « keia poe wahine eaeie, j Ua oaoa poao «aai ia oa maka o kjs»n»iga i ke kanak« opio fcet*k«n, a ; aie kooa manao ia hoi e halii iho aua ka makau (OHiuna o kona mau heieheiena, aka, via hoohokala oia ma i* manao ana peia, oi&'» mahope iho o ko Lukaneia KamiKa aana i ka hana o ke'a poe p ek waLine, ua hukl ae ia ou i kekahi poohswi uua iluua, a kuii ae ia a kamailii 'aku hi i.ke kanaka paeie ma kona aoao i keia maa ōlelo, * 'Ke hoomaopopo ako la wau i ka tnanao o kela hana ana, eia ka e hoomakaokan ana *bakoa e keia poe oiakiio ia'u i mea ai na ot3kon."

! "Ao!e oko tx<akon poe' Wnaka," |āo!eo makou «i i'ka io kanaln, iaka, o k«ia poe Wa»abo be pee keia i maa i ka ai ana i ka io o ke k&oaka, ao ka poe © haule plo ana iiok,ctp,„Ko lakou tnau 3ima e pau anā lakoū al !a, a ōia no k« fakou e hoomakenkau noai'la i kela puu wahie no ka hohmakaokau anaikekaoi *paioa nui no lakou. E kaa aaa nae m» >o makou liin» ka pepehi ana ,ia or t ke kino aka ko lakoū k'ulea'na' 'nc;īai!»,' « makr i ana oe e ke kanaka Pelekane ?!nfc . o] ko makoīi makno man !ima." "Vi kn Ih6 \* 00 ua kanaka oplo ano HMkea 'He o kona maa a ua liakilo lea toai iana cft*ka m»ii o ke kanaka paele, aka, aol® loa he f wahi hio hioua makau i ike ia m»i matijna o t<ukaoeia Kamik». 0» !ilo 'ho !<«_ u kuhn» a Ū*anfgi e ik? tie! i k«-ia kaoaka makaii <>!e i oifa m* h*l<> aui naoa, a ua he!e koke aku j;j kooa mauao niahaīo i keia ka I ki ba!a ana o| keKula mau i»iuvite o ia ku maliM ahft ke kap*k& opio Pp!esa;ie ; oa y hvU aku !a o"C«an*gi ia)Kj i keia tjuau i AoUIPaō