Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 12, 18 August 1925 — MOOLELO O KUU WAHINE ALOHA I HALA AKU LA MRS. ELIKAPEKA KAWA.HINENOHOMAUMA.O.KI.LAUEA KAAIA [ARTICLE]

MOOLELO O KUU WAHINE ALOHA I HALA AKU LA MRS. ELIKAPEKA KAWA.HINENOHOMAUMA.O.KI.LAUEA KAAIA

tiO KA PAI&AINA 0 KlLli'AKi I kft JBBt>, h»a l cb m Hawmii nei,. aa bou uiaua me kau uīeu a'oha uuv aiaUH lei i ua aie ku«lyJoa oka uiO&iiK Pakipika. Ku aku lu ,b uaoMu i Tul;ilfeyen. lie aokupum 1a i iifha ia eua kugju lī»wai ; r li, y. VV. P. Kapu uu« Ua pau, Btte .ko Uuti bau», & ua hoi mai la 0; Naiimu. me kor*a no Havr»ii, a»i, ao Rev. W. P, K»piiijjue nu; keiki && neho Ua mako aku kaaa wahme. Mi»bupe uj H j r ißfc , ] haaleie mai o E-Y. W. P. K.aj?u toe , kaoa waliiue Kilipali 110 Kalep^ui. a hiki loa aku i Hawhii. Nobu ibu la uuakuu u>w ka aiua, ioaa uo boi ka oieiu Kilipaki. Aiu be, fika,lt!Bip,. Kuia Sabati Lue na hoahauau e baua pu a u& Lualu bou ua haua ao nuln, ua haua , ha: - L pule, ma kela keia apaua uuai ke— 1 kahi paieau w ka oiokupuul. E huio Laua i ua moau iiihi e pili koke mai laim rua ka waapa me waa oua ikaioaaiua. No ka ao ana i kauaka loiK Kiau aina i ka olelo maikai no Haia aua be mau.rule. a hoi bou i ka aiua nui kahi oko uiakou noh'o aua , paa,. Pela no ua hana Kaahele m* ka aina uui e hele ana na haumaoa uia k?ia hana. He uinaua hoeoeu ma kela me keia Manet*ba a puui he kihapai, a ua haiolelo na hoahanau kane» na boahanau wahine, a he nui ka hauoii 0

ba elemakule uaa keia eoau hana » p«u. ' ■ • ..:i. Ua piii uaau kua wahiee iue au aeia pu oie ua haumana » inaua. He hauoii, he olooiu, he haahaa, he hookipa, he oiaio. Hala _ae h« mau me ka uiuuiahiehie oua hana raa ke Kipa iiiai la ke Kanite!a Pelekane i ko mana mokupuni, oiai, ua lilu keia Paeaioa ia Pelekeine, a ma ko mada hale kahi i moe ai no hookahi po, Ao kuu wahiue aloha, he eleu m» ka hookipa ana uia ka lawelavv« &a,i i Da asea e ponu ai ks aaalihiui kipa.

Ua hoolualuaku oia i ka mauao o ka malihiui ma koua oiau haua ī kupouo i ka hookipa ana ma n>i huaoielo ma kona kulana naii?ule a haalele ua Kanikela nei i ko maua haie. Eia kana mau oieio i waiho iho ' auu mea alub , "iioomaikai" "Hooiau&." P.*li uo i ka mea hookipa "E hookipa." Eia k?kahi a'u e boQma«P9 ae, ua Abaol«lo makuhiki a makou, ke hiei oaai he elele naai ka Papia Hawaii, a he eiua kau i noho ai ma Tapiteuea, akoakoa mai na hoa mikanele oma mau halawai ana. aia nae ma ko maua

aoao. na houpouopouo ttua no ua 'uea a-i o keii m»u kau elua, 0 kr.u wahiue ka eleu do ka puuo o ua horf, oia», ua ltio ko uiaua kahua haua kahi hoi ia oka Aha.e nuho ai, Lobilti, m» ko m&ua aoao ke koikoi. Ēia nae Ua iiio n» iX)©a a pau e pouo ai u=» boa i keia euau la e noho nei ka Aha i oiea nui iaiaMa k<>rft eleu, ua liilii Walt» uo. 0 na hauoiana no a luaua n* kokua uo ka hapki aua i ke»a haaa nu:, a he aiania w»le ne, Ua pili aioha ia u ia eLa wahiue uje na kaue. Pela kdna kuliiha iwaenn o na kau aha — olelo uiakahiki.

K»u h.'pe loa »na Nououli, & uiaI«i1h o Lelfo (u« T. Knehuuea s nuho &'\ Haulelo Uua ta uiOAUpuni a ho;>ugho Ir hku he ku uu Kiliu.iiii. l'a nohi) k« a.hu *ua u w<*tu Ut» euaa ia 2 « o kuu %v«btiif oo ka uuea iawel«twe. lle malihiai uia ina wahiue oia wah', a 'Ua kteU auo eleu uo «a pipiii iiiai U wahiue a llio ae U k» bttt,a i tiifsk ? holomuA &i, * mauiuii uia ffl#u t»uo- Ua Qouoi £usi keU poe Waiiiue e uobo tue iaiuu. 0 kao» «ale ao ) p&ue aku "lua ae liawaii v.uobo me «iaiiu uoiu» iHi k«vkou.'' 0 keia ka hut UoiM «u» h tv>6kou ko uiakou k«¥w»iit i* h hui 4uj iitiw&u aei.

U» hkoi)» a piii i& e uaaua m« n& o ka h'u*« ua ngho pu. b«le pu, uioe DU uit' Ukou oi» k a iuo» m ke k« >: . lf si tu« i ku Uila <&»« iu« » J , k« U«U, 9t& uio # ka *tM«>«4;vUU iu«*ji i i heoiuii ia»

'. -t iuli ki'.l. Krt Pnlilo ! A'u v kouA mĪm» V* )>'* iiKf »»u '«1 u f s -( <• i l-i,>ii «I l.iko'l i: iYm hwi iiiiiua "Lwai'un ui,'»;-! " ka ' 1 K ft U'i lik«' j }tc ta • OU Ua hoiiiana ,ia iuai ka iuh.uu > n > kn hoilioi i k« tn»ua Lei, h<; k<*iki i iiAWkii n»ii uo ka hu-naaiiHu ai<u o)« ktx jw e hoi j>o ) kt hapfli, ke nr>ho ke Wefd i ko kaln. Uia nse aola tēla ka mea I hoik« i kft hiki «na niaii Haw«ii riei. No na maknhiki he 12 k" maim hana a'na me kun wahine alot'a 1 mokanunī oTupitoueĀ a hnah-ie auu i t)a ha«rn»tia a mau» tne ke aloha. JHe hai hope loa »r:a me n» : haomana ma ka'ao 006 0 ke ftahu« i hale, kahi hoi j noho hoomanaw*—(nni ai ree kau honpili he wahine.n'e ■m leo polae r>onoi anu i fea M«ikua ke Akua. K kif»i, weUmu a »laKfti ialakou oaa oa aoao maikai « vla nī 'kolakou mau uhane, « hookim «V IU ia r makou iho me lakou mo na lululimn hope lo», a kan «kn 1 n i kn, waapa no ka muku no H»w»ii ka pāho hope. 1898 hnalele ako la i'ka Pueainn 1 o Kilipaki. oka pao ana keia nk*' hana \ hana pu U hoap li i! kona aina e, ai hana pu i» ma-kt» | Paeaina 0 Makala 'no 12 ir>akHhiki,i ke huiia he 24 makahik., I

Na ke Akua i alak«t n•au... 1 iloko f) fceiar mau makahikī !• Ihi me ks hoopiliiia ole iā e n» poe riH«upn. Oa ola mai maua i ka nui o kon« lokomaikai, ao kona loko'.rini"<<»i ma ka ainii hanao a moe-Aku la oia. *uo wahine hoi e, Alolia wah . Ma keia nee ana'aku o kK■ inoelel'' l uo na hana kuloko 0 fta P..p".inH aloha • Aole I Pao