Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 15, 3 September 1925 — NA OLELO NOEAU A KAMAIOPILI MAKUA O LAHAINA [ARTICLE]

NA OLELO NOEAU A KAMAIOPILI MAKUA O LAHAINA

i ka wa i kali ae ai o Kalakaaa i |ka uoho aioi. o M. Kapeaa (Ka~ wuakiui) kekaiii o na hoa o kona Aha Kuhina, a iaia i kaahele ai i il&ui a hoea i Labaiuf f iiaiia hai akula oia me Kuuiaiopiii, a iw&en& oaa boonaiif& maikai ana ua pn*a aelajpa mea e pili aua iua huokoha oihaua a ka iboī.

la wa o Kaa.akini i i aku ai ia Kaaiaiopiii;

S hoi ae avt a hu? me ka moi, aiailek hoc;naauau mai au ia oe« i wahi oihaua aupuui uau e Lahaina iMŪ Ae oiuoiu akuia oohoi o K>*aiaiopiii a haawi pu akula i k* tuah«io a aui iua Kuhina nei. īa hoi au«t uo & k& he •) Kaiaau paina o Kaoiaiopiii. Kolaila, oi kaii ako keia o ka hoomaa&o ia mai elika hoi tue kaua i kau ieo aku ai iaia, a JUaU ao au« ua & pela &ka aua, aaie oo na» he ooonoo ia m&i a ke hele ioa akula i kahi o ka poiua.

I» wa o Kamaiopili i hoouna aku »i i kek&hi leta auo e o ka manao oloko, ao ka inoao ke Kuhiua J. M. Kapena ke kau aua mawaho o kft wahil«ts. 0 ktia oiau Luaeleio wale no kai kakauk aole īnoa a peoei ka heiuhela aoif>. *'I £aaj hd6tneaa&B.

Ah*a la kaM? I mai hoi « me.\ *n* n m*v Ahea U k&hoi? Oi k*l» ako, oi kali *ko- \ole jio I*. Oi ooho «ko. oi uoho aku. A noho ioaak» »na 00. •'I k» »!c no U hoi k« «lu a hak 00," Ikiwii !o«i ai o keia !*U 1 aa Kt>h!oa J. M. Kapena nei, hooaiiika t»la • »k«, w* ik« kok? ihoU no uU Qft KaonnioHH k*U ieU i Uko. Ak«hi oi* * ike i h he«< o |fcoua h**wi « »uh i k«a& olelo bjou» ! psu uo oibnQ& m« ksoa •honko c!« ia me*. no k& pilif k*H nni o k»hi po* v> kakou. «rik:i I «iki lo* u>* k« h«««i 4r.ii i k* a< e I iMiom 4iu \ knhi o** *vle r»e be liiwlo, H* no >« poe elike m« | K«»ikun «s* t * be aui uehoi [kH>e I pu'ui* «Hk* Kikai&iepUL i