Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 16, 10 September 1925 — "E HOOMANAO I KA OUKOU MIKIPOI" [ARTICLE]

"E HOOMANAO I KA OUKOU MIKIPOI"

0 kekahi o na mea honwhnwihn j loa iwtt?na o na Kupuua 'o ■Hawaivl uei i ka wa kahiko, oia no ka i ka "inana-ai," B he ano hana' haahaa loa ia a na pee Hawaii hiko o Hnwaii nei i ho i >wahawahn ba ai. 1 ka hele ana o keKahi Kahuns—> oule Hi»waii e ola ōiii nei nol kelw u)»u la T Kauāi, a lawe ika uoho Kahu ana no" keknhP" Ēkālt&'a o fcauai, ua kokua nul'ia mai !a ola e i kekahi uiea «na kela Ekalesip, a ua hookipa mai la no hoi' o'u i jmau aloha*' j)e' ! inaikai'a'iē' k'a eūan&e "no tiae", aōle f "iiēlu hou la ma! 'ana ia eo'au kō~ kua an?." r I ka Ia nae o ka manuo **huhn o ka oiea kokūa iiiai»*' ua hnomaka U o:a « Wu S k'ela tnau koßuā"aha

i keia Kahutiapul«i Hnwaii'/ ae ho— alaula sira hoi i kana f, raau haaa i kukaa inai ai i ke Kan ika o ke Akua oie' koaa 'ohahal ' I Ka lohe aua o ke Kahu 5 keia ".helul ja 6 ka maria-af," ua hele aku lal oia i'mua po'no'i o ka me'a "helo 1 inafls*a ; ,'' » aku la i leial abku 4 o!olo wil?otflk' ' ' ' "Lohe ae nei wau i kou helu i kau mau kekua'iVu me t&uy ōhaua," 'di ka ai hoi nae ka ia au i kokua mai aī. Ina paha wau i niāuao naua ,f he ai helu'ip,' ahe 'ia hoi'i naanao ia e hortjoi hou eiai, i na ikaha ua! uualama pooo wau, a* aole la hoi e; hoolei ak.u" ' ■.' ! I' kela man 'la oka "paila o k a ' ipu-hao kālniainei l t, ""ua hoeāfiela ! kek&hi **Moho Luaaieiai'o Hawaij' Komoh&na t ,y a kamallio ae la iāu'a o tnau 01 aine loHe pū enai no'nae o ka Lona Paahao o kela apana, a hwopnk'a aē la i keia mau olelo e kau āe lā luna. ■ . ■ ' ■■ "" ■! 0 ka ii)jintto paha o kela mau! olelo aoo h<jlu mana-.ti oae he aīa e ano "hoomaoe aka ana" nokahana a kela pDe e p»a oei aoie he ala i aku ana, "I na aole oukoa e koho mai ia'a me ko'u boa, alail», e loaa' o!ā nna ka oukon *'minp-if uku! mah'na." i . ī oa io ua hana kekahi e keia mau tnoho i kela ano han» "neia iuana-' ai t *'\ al«ilf, ua kohu ole loa .Ma' eaau olelo ano haahaa, oiai, avStel na &eia moho ma kela moho kela \^umeke•ai ,, ana e kanrailio aku la *V nooooo i ka oukou MIKI-POl.'' Aka, na ka lehulehu hook«a auhnu 0 keia Kalana ia umeke-ai, a aole oo hoi i wale ia aku kela **mikipoi' 1 i kela mau *'kauwa o ka !ehn--1 iehu,"aka, ua loaa kein "miKi-poi" ia lakou roa ka hana a lakeu i panai ' mat fei »o ka pono « ka lehuleho . hookea auhaO o kesa Kaian». * I He mau tjaua hoohaahaa wale no keiaike koiana u kakon ha poe Hawaii, hq manao ia aiai 5a p»ha. eia iho !a ke ano **hoobana kalal— aioa aua oha poe 05wi Hawah ok a aina»!ohf>- Okapaoe maika! loa oo nae a kela mau Ho?)ft!oba waii e parte oia no kfc!a, pan* a ke Kahunapule Hawaii i ka mea "oelu t,