Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 16, 10 September 1925 — Ma ke kauoha HOOLAHA AKU I NA MOHO HOLO BAROTA [ARTICLE]

Ma ke kauoha

HOOLAHA AKU I NA MOHO HOLO BAROTA

B maiatua ia ana he koho bar,ota wae

moho Lnna Kalaaa no ke Kalana o Hawaii, T«lrtiori o Hawaii, e 15kfs me ke kauoha a ke Kanawai, ae malama ia hoi ma ka la 10 o Otakoba A. D. 1925j, a ke noi ia aku nei e hoomaopopo mai ika Pauku 36 me 39 o ke Khuawai i Hoopo— nopono hou ia o ka 1925. Paaku 36 O na Kanawai i Hooponopono hou ia o 1925 1 "E p#i ia no kn hioa okekahi moho maluna oka berota oihana ae hana ia m» ke koho wae moho ana, ae h»na xa hoi he iwakalua la mamua iho o ka inanawa koho, e waihc|puisi mai ka palapala liolo mobo xio moho e lite me īa i hoike xa ma keja Mokuna." 8 -'O ka palapala iiolo iuoho no ke Kalana, e kakau ia ao ia e na inoa aole e emi mai malalo o nmi—* J kuniamalima inoa oka poe kupooo , i ke koho barota ma ka apana koho „ oia a oia mohono hoi no ia wahi pu." Pauku 39 Oke Kanawai i Hoopono- . ponohou ia o 1920. "E waiho ia mai na palapala holo. _. moho i-koopihapiha ia penei; 2 No na kulaūa «ihana Kalaaa, e . waiho ia me ke Kakauolelo o ke Kalana, ai iwakalua ia mamua iho, o ka malama ia ana o ke koho wae meho." - . 3 E wa'ho ia maī no kela ~ moho no kekahi kulana Kalanā aa , I da!a he umi, no na lilo oke koho I moho Kalaaa. 555 | O. na palapala pai hakahaka no ka hofo mobo ana, e loaa no ia ma Jte Keena o ke Kakauolelo o ke K&lana, Kalan» o Hawaii. O na īnoa he umikumamahma a oi aku paha e kakau ana aaa ka paiapala holo moho no kekahi kulana Kalana, ha • mea no oia i loaa ke kuleana Wx> i keia koho ana a aole holi leoho i hala. 0 na moho e holo ana no ke Kalana, he mea jiono ia lakou e hooiaio i kela inoa o kela mea kaho i kak&u inoa i ■' koaa palapala holo nioho, aa hiki ai hoi e ike ia ma ke Keena o ke Kakauolelo Kalana o ke Kalaua o Hawaii, ae hit:j ai ho' ke hoomaopopo ia no i,i poe i ka- jj kau iuoa, he poe io lakou i hoopaa ia ko lakou mau inoa ma ka Buke Hoopaa inoa nui, ai kupono io no hoi e koho ~L lakou ma ke koho ana makala'lOp ] Otakoba, 1925. Ona Kulaua Oihaua Kalana e koho ia | ana m> fee koho barota koho wae moho oia no'keia malaio iho nei. 1 Lunakiai-holo-laula . 3 Lunakiai Apana koho Lunama kaainana Ekahi 3 Lunakiai, Apaua koho Lunama— kaainana Eiua 1 Lunahooia 1 Loio Kalana 1 Kakauolelo Kalana 1 Makaīmū Kaiana 1 I|uuku. _ , A. A« HAPAI Kakauoielo Kaiaaa, Kalaaa o Havrai:fi , 27 Sept. 8, 10» 17