Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 43, 16 March 1926 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

XIV E-\ PILIKIA KiMO-.PO O KA PC i &■> i)ih » nuk» «i ar,a o Lft& tV. m. skn ma. kona w»hi e b ; ; K'l« ■, & «'''••» rf 'ft 'i ku ae Uon» | e iihiwi ttint ia !ku« i ke aKha oh'—' j ah l , h' knfja u*na h.n ana tku-D3»j k- >■-■>'>- w <: Lck-:'i£fl mai i ko l«kou i wahi b iioho trie hfc ai» ua ikfej aku 1» ulii i ka nik.'i': , ..r,r» kekah l ' Liipa i!iifco o ka pouli aone kena lohe pu «n« ak'i i k» owe o ua kapuai o kekahi roea e hele ae ana. j "He»h& boi kela me a'a e maaao oei ke ooi a» iloko o ka poali. Me i»ē a-ia he mea ka'u e popo &ei i ooi ae iloko o poul) roa keia kipnpaH e kokoke. ai&i nei i ko kakou wnhie oho eei?" f 'Ae, na poiolei kao koho ana/* wahi & Tas&mi ipaoe malie rcai ai.

Helna» kela, a be mamw» io"bi nei koua Mtio ana ms kel® w«hj, ae haiiīo m&i ana ia kakoo. Akahi nc> ka paha oe fc ik<- aki< nel. "O! «ahi a Beta K'.ea i kawei'.o malie ae ai> 0 fca knkuu lioua uq paha i bab»i aiei i)») nishop» d kakea." * "Aole ke!a e kn kskca liona, be iiooa oieoa no kelw, a eia oi» ke hano nieheu oei ao kaaa mea af i' meuau &i.' r "Ālaila, eia oh ke hanu mai nei m&bopt; o ko kakou Loeheu, pe!» auei eko maua alaka'/* wab; a Beta Kiga me ka leo pi&oihoi. "Ae, eia eia ke heno nei no fea — kou, a iiO aakou kftm KhII lulhi ftns; ma keia kuekuēpah'," wahi a Te-san fc i kaeeai'io aku ai me ka leo malie. Xka lohe ana n.ō o Lelanela Kaaiiaa i ke)« aiūu olelo a Tssana, uai Ia!a« koke ibo la oia i kana pu — panapana iloko o kona eke, Ik& ike «na ako u Tasana i k» bana o 1 ke kaoaka opio pela, ua kamailio' koke aka lt oia iaia i keia mnu o!elo. i "Es, e waiho malie oe i kela mea' paani «oā fronts wahi i waiho maa ai | e ka !atBoe i^a.,, Ua ano akaaka - pihoihoi ae ia ka Ict?ne|a opio t a kamailio mai la i kei» mau oielo ia "Ua hiki oie no ia a'u e aio ae i ka Lopu ana i keia aaea, oiai» ua ike uo Qt> l ka manawa I eaan&o ia tu Le' t>iUk!a t e boāō n'o ke kanaka' koa e hoohana i kekahi lako kaual ona, i na no he lako kana w*fwaij oie paba ia, oiai, oia Lopaha/ke kulana o ke kaeaka koa," * £ Pelik io no paha, al*> } e b>,i aku nae wau ia oe. Oia hana au ima Hio ai e bana aku, na kooo aku oe i ko kakou pf no a hoolaha aku ana kena ooea kani paam i kekahi mea fcou ako e hahai mai ma kahi i hoea eoai ai o kela mea kani pa«ni. He hkolu liona »na ka meheu imi mea a-i iia lakou, » he haoa paa— kiki maoli ka h.ieha.hna aku kahi o kKou. Ina paha he aoi ka kaknu, ai ole i na paha ua puka mai k» mahmo, ataHa s e ike nuaopopo «ku ana no ka'iou ia lakoi'." **A peh?a i na lakou e nes mai »na io kakou iiei, Heaha ka «'akuu' e hana afeu si ia -lakou ekolu?"' rftht a B>t* Kina i oiuao mai ai. .. ■ ■ : . 1 "Ē hakeka aku no paha kaknu ia ( lakon, oia:, o ko knKou kuleana no hoi »«, mke pale* iko kakoa o!a." j "Pehea ananei kaknu <j iauHkilu ►i i «eia mau liom ekolu ke U-b * Mu lnkuu e fi.n;poitJi> i:i kakuu?" wahi a U-ta.KiBi i a«u,a : lin mai ai iue ka pihuilio 1 , Ua buki «e h o T»saua i k(»na pooh.wi iiun», a heopuk i inai la i k»»!a mau «iel.». "K hoi«wai ana n<> kakou me k« make i kekahi manawi», a ia olu-i he> mea weli«vt-li i», aka, ia THg«»na * ? * M m» , i i boooaakfu—: kan u)su n.. nk r.»> h-H'a iwa) oin | 1, .0p >k« k ,H"ka j k--.ik>h'i oo p»ha o k- kt u e K»** t iiii;; na sa <• U'makuU». a tt a oso h«?i o lea bih:ps>« i' na laaii, *i.> ne k>< nv-kf uh: V i *hoiv? ik! eoahoi» e ke k»ntk-, 4 : ... : ' - ■■■ - i:-

I kekalii 1a paha a'u i. m-nnao ole B', ua Laiawai tnai la ka wake ror au iiuunuii o kek&hi o nn m«roo a ! *i {I." 4 : !■) ai o]p ia mao Siti [aiaiK . ai ole ift I n.nji f>oi o kekahi hana kimi-po a j keknni o kem poe Paeie hihiu o kn { waui»ahele »iei. lleah& aua nei ho: Ika eoea e haohao ai ke hik! <nai b& aiaii», a ift) i keia PQ. a» i (teia ii)akahisi ae, ai oie ia he 10 paha makahiki mai kei* a)anaiva aku< E iK.ea a>ai ana no oia, ao ka eneeai ianakila tasu no ia mal.unn, o kakou apau. I ka lohe ana oka wahine opio i kela mau oleio a T#s»na J ua ano hnaiulu se 1« kona kino ame ka leo j h-.au hpa!ol*vi ua kam.'iilio tnai la oiai | i keia mau olelo-

* 4 IXe tnea oiaso sf> nn pahft kau i kawailio mai !h, ni ka halawy ana 0 kakou me ia "mana" nui au i kam&ilio eaai oei, wlaila, o ko kakou hopeua iho !oa uo paha ia." j 0 ka lulanela opio hoi, »a,-ano [haalulu pu ae k no hoi leooa kino | ao keia uanu olelo i ka oaake, a .kaainnio mai la no ho; me ka hoao iiiua e me ka 'eo ano liuluole.. * 'He me<* loi* no ka hiki i ikekahi kaoaka ke naoa aku i ka hoea mai o ka make me ka weiiweh iok, a ua poiolei io no paha.op I ka~ m&iiio mai nei, ake, no nae hoi e nele ke &no puanuaeu o ke kuko iloko ou, i ka manawa e hou — kofeoko io leai ansi keia enemi lat,iakik o ke kauakā. He kana kupoao no uae hoi oia ka aoao o ke kanaka. n haaw; pio ole aku ; keia erjea»..la~ uakila» aka, e hoao no oia raa ua &do ap&u e hoomaumo aku mai kela eaauiī ianakila o ke kanake." Mahope koke iho o keia mau kamakamnilie ana mawaena ih > o lakou, ua komo io aku la ka wahiue opio iloko o kela aua,.a hoomakaukau Iho ia e hiarttoe i kela mauawa, oiai, ua ano luhi maoli no oia ma—• jmuli o ua mea ano e i halawai m&i 1 me ia ma kela |a h®lof-koa, 0 Taiaa&a hoi ua hilie&i aku la no oia i ' kekahi aoao o'ka waha o kela aD«, |a pela eo hoi ka Lulaaela Pelekane m» kekahi eoao mni. I ka hala iki aua o kekahi manawe pokole ma — hope iho o ko Beū K : b& hoi aua ileko o kela aa kamailio ae la ka lutanela opio i» Tagan«. "E hiki anei ia'u e puhi kikalika» lae i keia mancw«. Ua ' malama! hoortioamoa h /i wan i kekahi iiiau| |wahi kikalika kaiaikahi, a ina hoi| ! he mea alukai ele mai \ kela mau |holoholona aea o ka po i ko kaua iwahi e heoaaaha oei» plaiia, aa m&Ikemake hoi wau e puhi wah* haka [kikalika «me paha hoi o ko'u wahi 'manawa hope loa uu hoi e puhi wahi baka kikaīika ai- Ei.a hoi 'kekahi wabi kikalika okoa pou, ae 'hui mai hneī kaua a puhi baka 'kii£aiisa hope h&l'* I "Aole wau e puhi b.tka Kikalika me oe, aka» ua hiki uo nae h ee e puhi i kou baka kikalika, a aoie no hoi ia he mea e kauo mai ai i ke — kabi holoholuna hih;» io kaua nei, oiai, he hoowahawaha loa. ua bckholona hihiu i ka uwahi o ka baka, ao ke k«tjak& wale no paha ka mta i ka uwahi haia." Ua ho-i io ae !a no hoi o Lutansla Kamika i kona klnallkt # a hoomaka aku ia e puhi aie ka uuaikai. U& haaf?i mua aku no oia i kekahi o kela m»u kikniika ia Beta K'B< # a ua hoo*e inai ko ka wahine opio, me ko»a hoike pu mai aole oia kekahi ;n na poe uiaa i ka hauhau kikHlik'e. U * 3no aieha oiaoli uo ka waoeui —i ht?ie \ kela manawa, aka. me taj | t«eha maoli uo o kvla ahiahi, ua lohe aku la no na o ka lu — ■ tanela opio i kekahi nehe o Ke one mai keknhi wahi ano knkoke mai no t ko laua wahi e n,;he u«i, a ua kamaiHo tii»i la Ua !utane!a opio i nei i« Tss,inp, "Ai, holp anei ' u manao he ano nehe loa keia m&u kaouai, a aole hi'ī hoi in o ke ano o ke kapuai "Aoie io no kela he mamo f j NU'm, o ka lioo* e hoao aua e hoohalua i kana tnea i euakeuiake ai, aole lo.h oU e hoouake\te i kou:u t holo aikaa* i makemale ai." A'>l» i p»t> l' \ honkaa mai nei o Koni-' u Hilo \fc#u i ke o'a o kaaa II >ku i.' fcfia ujakahUi « ht<le uei. M«h«l ■ -M'.i ī kei« euakaui&ka p«pa kal-iko i aoakon. {

Ēia tnftkon lioopnkA aku n?i 1 kekahi iuan "Ok-]'> WanKnr>".r» !iekahi mau rtiea 5 kapa va laua iho o ''Kannloku K«n \b;!- n»" '*K«alohiUni K;iki i ,s:iy," ao!v :;a > k ' no ka aoanHo hUin»! !i>;u * hn Uuh raau ole',t>, ska, l-e wen lioo — nanea poh't no ka manawn, A< e kau rna| iwa'una o makou nn koikoi o keifi u>&n "wiuiunu'' n kfii« niau kanak|i n Hnnohilu, h ke law*'' nēi mr.kou uoa ,ke ano "hoolaha mea hou ftkn.". L H.