Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 43, 16 March 1926 — NA HOME HOOPULAPULA O KEAUKAHA [ARTICLE]

NA HOME HOOPULAPULA O KEAUKAHA

I ka liianawa i hooholo ia ai kc* ( wai Home Hoopulap'ila a ka ! Alii Kuhio i hooikaikai pan»io ole ai iloko o ka Ha]e! ai ka iho at3a atcu ilalp o | kaHaleo wa Lntia;i; akaai nana o J ke» Tcritorī. Ai ka manawa c j nowi.iil ia ana ua Bjlst Kanawai. aa hoō'komp "hoohenehene ia J \s ka aina o Kwnkaha" iloko o k«ia Bjla Kanawai, a me ka| oka n:ca ''hookomo ho.o— j hesM»heue' v, ";:o iu i :r.ea e r.-aiwai j cl«-ai k-ela Bi!a Kanawai, ae loaa j ■ a| j(®Jia-i.waena o ka : oe Hawaii, it3.sianao kuhalahala no ka haawīl . iaa«H oka aina <; pah®ehot wai---wa» ai«" I wahi ka e *oho ai na| poe Hawaii o ka aina alolia, I ka mauawa o kela hann. iloko o Hale" Lunaumkaaiiiana, e nofc» mai ana xio ka E'e|c Knhio nje ke hoelohe pu i na olelo nno no kela Kanawai Hoine hou i * kona Lahui | alohal' E'ia i*e no ka pono o ka' fao«fe*lo ia u kela Kanawai Home| Ho*fūlapula,. na apo ia no kehi! raa*'' pak«i ano ho«henehene, a | hjol#,ua kanawaī r,ei, ai ke koho ; luHme'j loa.ana-nae • ns Kanaura'' r& we kd* raa« .pak'-i, us koho 1 ktMi3io la n® ka nsafeu.n o kela; 133«i "pakui" I ka hooholā loa ia' ' • keia * Kanawai koktta ja' ka&«* sa poe Hatran, f I keia la na« o ke!a a'ma'i tnanao| ia "Aiua hooheneh'ene ina Hawaii" eia ke īa hei e nai pw Hawaii, ti* ke hoolilo i* nei! kela pahoehoe inoino, a «« na r ai*pife inoin* i mau \rahi illu © nai kanu maikai, B!ft h» poej la.v* Hpme "ke noho nei nie ka! *sal«la o na inatt *'Aina ! Pa||e*hoc nei" mt ka hauoli, a ke ! pli ** iiei ka aina "pahoehoe ij P*i#atio n# kekahi mati ohana." | Ke ula tnai nei na pna nani, ke| uknli ntai »ci na la« uwala, a uaj ai ta ka momoia o m aina pāhot-— [ hoe *ei, a ka lima "hana o na poe Havraii" i hoohana akti al, a ke tnaa|Wi 111 nei r.a ohana keikt lehu]eha nia *a ho»te lik* o!e o*na poe Hawaii. Ke noho hauoli nei la — ! kou me ka hauoh inaluua o keia '*aina pahoehoe i nianao ja he hana j hooli*uehene.'' 1. a līlō kona in , Jmm uiaīKai i ka liina hana o ka | poe Hewaii mākee home» Ua p&n j ka n»ho hoopili wak ant ma iia | ,s kee*a haiki hooHmalima," a ke' uoh* i;ci me 'ke knok»n oiais». a' ke h.o~ Ko ia :iei ka *v<ake 0 ka, - J3eU h'O i...« I ■». .«-a \ w n*J l>&auu' H-'>vs:: a !too»:'.i» keia'] pab<-V.vV '*<' N " a O 1 ;»: ■' " Kv lux#'k : *.'« ' • 1 jiOe lli\> a : ; l'.uiaha'Ui ■ -IU'A-ha ole l' e hoeli'o K > iakv>u matt Homi : m wahi *"> olu-)*'.* a! "•>• *<•■> ' iki-u ! 1 maa •h*..»» 'ke v.'r. ".n in» ( I ky»w' :i , 3 1,1 11 * - ---

] i'*. : a ,s ke \i]ti j-.11 12.::... "l;aiin. i|-u-haole," a be i"?.;; '.nu k*'o v io kckatii e oili ruai nei mai loko mai o ua kōwa po - haku. H kuKaiei mai aua ika maalo ae, anle i nete na poe Ha— 'waii i ka niakee llome nob"o i.io lakou, ae hoike aku ana boi i ua poe maalo ae ma feo lakou mau ipuka liale. Eia no ka manap uaake«,- ianui ke pu-a ae nei iwaeua o ua poe Hawaii oiaio o ka aiua. 0 ko lakou pilikia nui no i keia 1 manawa, oia uo ka "pono wai"' imua o ko ]afjou uiau ipuka hale. i, mai aua no uae ia pouo i ka luauawa kup'ouo, oiai, eia uo ke Kiaaiua o Hawaii ke makee niai uei no i !{a pono o keia poe "I hookanaka ae !a ia lakou, ai hoolilo ae la hoi i ka aina waoakua pahoehoe i wahi e pu*a ai na pua uani, ae hoohua mai ai hei ka houua i kahi mau inea maiKāi e kokua ana i ko ]akou uoho ohāua aua. .... 0 kekahi i *"ai iho la i ka hua maikai o ka haua a kekahi ohana ai hoea mai iioi mai ka hana hooikaika aua, ae h«opuupuu liilii ana i na huuuhuna iepo iio na uiakaiua lau uwala. Ua huohua mai. ka hua inaikal joia iawelawe hana ana, a ke jhoouiaikai uui loa aku ue; i "Seia > o 11 a H«iūe Hoopula — Kta*kaha. 0 k.-. :i.m]iou U'> īi.i'; hoi e uwalo *■ i :ia Jj'je i ;>t- la li ka "Noho Home ana," e"kiai no 1 . m '"< : iu>h -j o oukc»u mt [ iiii oukuu iuau mea a'oha, a īuai hookipa mai hoi i na mea wawahi

! ho:no f ae mokuahana ai ka noho ! aloha ana mawaena o ke kane me !ka wahiue, ae hoopilikia aku ai Jhoii ka pomaikai o na pulapnla ī naui o ka Lahui aloha o kakou. I E koku-a mai a:ta no ke Akua © !ko kakou mau Makua ia oukou e ! tia makain;iKa maikai o ka Ewe l'Hawaii!? K Ikaika, ae hookanaka 'hoi."