Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 45, 30 March 1926 — NA KUHINIA HOOMA KEAKA A HUKAAKAAKA [ARTICLE]

NA KUHINIA HOOMA KEAKA A HUKAAKAAKA

(Kakan ia tbfti) . Hlia ooe k*kou (s« hnpohopa w»ioaft B»rrett. Ua loan mal ka ene*«ioi hrn bonpio iihi a Huli\ n'ibou roaibai lrei» f &ULO, HULO. kākou. bo.i ca kula vra> e„*ia Hunio Hao&uoaoouoo o, Waiakea, i wahl Leo puie i pau keia. pilikia. Aioha no i hoa kanasa o aeeou, |ua bat&. ua bal«, na hala ike r v a j boi oie oaai, o Mr. Bacs John.

Ma ka *rokuo'k<* Tō • e bold ai ka pulumi br<le oka Aha' Kaapuni I>«v;d Kailimni no ke Kalana o Honoluhi. ' Hoahu aku ana.la ka hopena on* apio wahine. ke pokepoke ia oeaī .nei ka a j>okqle, apo wiahu ke ano ke nan;i aku. 10abu a Kakihihewa akp neī ka Lunahoomaln Spencer, a i ka Paa —i ;koia o kela puie ako nei i huii hei mai ai no ka Moko o Keawe. Hoike ia noai ia HOKAAK.4 AKA, i ke oma'ima'i oke Kahanapule Ki #ini, hoopili Āku i ka aakou mao leo pnle me ka Makoa Lan'» no k« baawi anā iaia i ke ola kino oiaikuī-

Wa ka nupepa Haol« i ike ihe |ai, uo ha, 9 k« Laaakap&wai j D u sha a u*. ka Lunakat>awtu An — t dradte e malama Dfli ka b\\\l» o 6arm i 8 * • ■ i Ke «inan nei o HUKAAKAAK.A, heaha la ke kuoau e puka mau ai ka inoa oka HAKU 'ka wa e ipaioa ait>kekahi hiki ole auanei ia poe ke houpoka ae i ka iaoa o Kepaio ' Ke liuliu o>ai nei ko Houeiulu pne Hepubal?ka, no keia kau wae ieiele i Aug*te, me ka īioop; nepono hou ana iua kahua haaa o ka aoao, 4' • . pehta kakou, uj«ia no e lolii ai. u |sa wa keia kaeuakamalliu. i Mo« iolii mai n«i oe e ku'u hoa-— ioha Dauiela Hooltp», onou enai ee , t kela penikila uwila aa o ka Moeni |aio« ka hoike ae oe i ko i Hawaii nei poe, Hamehila omu aei ii ko peaikiia. ; "Lohelohe la eoai, un hu ka ma'j '«leele (black plag:ae) ma HameikuK, » ke kaiioha daai nei k& P*pa Ola, e makaaia loa ua poe !eaa i ke poe |eha, ehe ka opu, a hoike koke aku [i ke kaaka, he a'o maikal keia ku — pono no e hoolohe.

[ OH(Ēf ekdu k»Dlaks kaulaua loa o \ k& hOnua nēi i ike ia ma lia uuooleloi ka ma» o S' crateS, naua keia' oklo! kanlana, "*E ike oe' ia "ih'o^! Marcas EQreliiiß, nana keia olelo' "E paa i ka inaft9 f ,> kn ofelo kau-| lana n ka Meaia. ia »e iho.**| na oukoo no o na boe he?nhe!u i ka' Hoko« kaana māi i ka mauao o! kēfft'n>«vbleto Saalanp, o is'u u\a! hoike ako, o fea oukou o ka ho6a| TW»i. • .* - j .. Ma ka Poalua u ka puie i hak.] aku ia, iawf ai o £uufUu.ua«ra|l Jahu R. i>t.§aa i kuua UooUiki.*i-j luna imua o Kieiie Peiij,\ ili* ia kq . Luuahoopouo^uu^.ao B« hoi q La kye .piliUuo ia ai e ua wahiue "IJUu'g o eue k<M*&auMijiie kuko HwII He lek* mni 1« ka makou uiai ia Seofttoa Hiram Biuaatu naaL ae hoike mai aoa ao he» i ka nui io uo o n» "hoopii kuhalahak kohu ole' 1 ft kekahi poe iho bo hoi o llquolblp. tla bkr»o IMlka bō uae eia & hiki \ lM lft&»)rilft aoa eealuoa o p haoa pftkapeka a fc«la L«l« lUvTll aw*ii | m iunakanawai D«ftha. He hoaftioba o B«Qatoa H. Binftmu uo ua poe HftWftii ooft Wftkiuekooa. ftk« kekahl kauak oi<ia Ui;ilhma kal.e «upule* a \ kot»ft Iwioiiuiu »tu tua ka pa g M» w»'i WiLe- hai ftk.u la m | t»a kiuuaa. jfupule, a uleio| eo.ii U kauA«a papala. **e, auhea or, nui k* tu*kuu i{ V ! »-1« <»e j lik.e tuc ka h&ku, m«« o makou. | H*«ft ak« U o»ft, p«hea ko v u like ol* ai» ka Hao)« s>na. lUue aku !* k«ftftkN pupul*. /kou auo u%i uo« tas sa*kau» . v j ■-' , IH % i I V ;

>10109 Hhwhu e liuKu oel oo ka hoīo ooak»iifcai BDa m« L< s At>ge4' g tri& ka («ahlna o lula; 21 no keia hoio uiakaikai ana no fl9o-0j waio 00- ... Ua boike ia ae o ka hnpe ,olblt> o ke Kalaoa Mrs. Hannah 'Kelekolio kekah? e Inilhi iti<h uai a Qoike pu ia a« o fc«j kakauiielo o ka Ah* K.«apoiu Eha kekahi A. K\W,i Aoaa iekahi e iu*t nei ī kon« wahi paoK», e«LahfeH olaa D3ai nlua ika po» uouo o kaohi puo, beie no k& booutaa&o it:di ia oaama sia at»« o pa aeu.uej olua i k«» bau o Malefea. H«le mau kakah; 'wabi kar\«sa i ka pul<*, aoltj kamailio .> na honhiuau i«tm, & i k,ekahi Lnpale i ka uana. aua aku o ke kuhuiHpnie ma kaiū o k»hi wabl kaoaka e noho uua ik? la ke kahunapule i ke kao uaai nooka papale ua wmhi kanaka nei, Hooona ak.u ke kaimuHpule i ke&ahi inea e hele e ulelo i uwa wahl kanaka nei, e wehe o ; a i koaa papale. GJelo mai la ua Iwahi kanaka nei, loihi keia wqm< la au i hoea mai ai ma ko oukou hale ; jpu!e o oe ka mua loa i pa Wahi leo | me a'u.

Kaj>aianaha no>eia wani kanaka ao ke oie o na hoahan&a iam ktvu uo koaa papale ou wniii kauaKa uei, ia wa iho la hui aku la oia uie Q» hoahhoao. Kupono no ua kahunapuie» ao!e pouo t nana kapakehi in* hoahauaii o llke »nane' me kela moolelo lawai'i», naua, kapakahi ka i'a i ka inaunu ekaeka^ Haunaele Kwa i ka moae, e hoole aku hoole m«i'i ka Ilamuku Cox, sa Makaikiu KeUett, ka Hāoia hopuhopu waiona Barrett, aoie aelike a -iakou i hooholo ai.

•Ua hoik-e ae o Barrett, he aeiike kap» iwaeua o Knna, keena auue he keena o ka Ilamuku C>\x, no na hoolala sqs i uiU'i ka hoouhopu ia o ua po6 haihai kaaawai knai walom». Ke hoole oei o Ilanouku Ctx, aole ana eeiike uq« B»rrett e pil> aua i ka hopuhopu poe haihai kaaawai, • Ma koua ano liauauku no ke Aupooi Auierika, ua loaa iaia ka mana e hopuhopn ai i rta poe hai— kat kanawai. Hoike ae o liamnku C x. o kaua poe kia oia na poe hoahauaa Kuia Sabati oka Moknpuni o Oaha, oiai k* Pert«ide»* o ke Kula Sebati, a*ii n» kokua Moaa iaia tnai na boahaoat> trai. Hoike hou aeollamnku C x, AOa'kehewa ke hopuhopu i n& poe Hiiii e lawe ana i oa omole pakeke akā e hopu ioa poe eana o hana oi&i aei keia in&n enake okalehao.

O'.elo la o ka poe ka i hauau ka Mokupuui o Ue poe paiu o Mani, he poa pooaa <j Oahu, poe makaewaew:!, oie tn«? ia k&ua ke hn*>a aku» ka aaua mai no oaa naake, Laaai i ke dta # Molokai ai lol', heaio'ele i ka W'nil?, pehea !a keia e ua poa heluheīalka Hati , pololei oaha keia «o!e p»hfl, ak&no M&ei, kt Kuhiuia « keia i»»h! aaoolelo. Kaolln* kn poeoMi.tr, lee 02 tna ka TsaVi» kloha, kuLa vr ;Ie nku nb Va ahuUi 1o!«> ka n a h;i,e ae ;-e kane, a oka ihoa 0 L. vcps e- LCUH"ATKALANI. \aīe #ei a; ~e "Kt»baJlt!iUni, ejuu u,«., 1 'knma p<->polo ekolu lau a loaa, olaU» »»!, maaauA nae 0 ka haki ian», e*pft» iho ma ke fap, » in» e moia pa uul u>* kau huki «D*. io*» uo he kuia Ī4 oe. heie Loa ao « huli »i ka loaa > »u» s k» pepelo ekoiu iau, & pg&ei ;«pukai, I B popolo e p>polo iki, e jks[l*to m%h\ 5 kii touo t > WkL^ i bet¥a, ; kii mai la &u U ss«, e uakeiuake k»u « « uhi Ika l.i'» j* Mfiv€ang» e Uii i k« kuiio iaia, « uh» ue i k6 &Joh* laia k* hU-a eka po, ka moe o m Me}«cu*, e *!oha s k» ai % e tlnb» i k» 1*», < »!oli» 1 ka ipek» h*le i sa hamaiua s& u% j; au kauoh* ia o*> « Uii i t * K»fti» i k»au Utius, * u lu »looh, a |b«* *01 iluna, « p%U i; tu „ t « liuu*. puili paa j 1* UMttt KI la ike *u& ia koliA &kti u<i u atia U o'♦ K »uhe* tu«i ;ua b« p ; >i U'i kei* kiia* «u* t? U Um» 4« kaiiA <w» «»t kt