Ka Hoku o Hawaii, Volume XX, Number 19, 5 October 1926 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu) [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu)

MQKUNAXV KA ULUWEHIWĒHLO LAOANA KA-HUI KAKAPAHI O PELĒ— :KANĒ 4 *E LAWE AU A LILO OE NA'U" I hai aku hoi wāu ia oe i ka mea oiaio loa- I keia po iho la i hakaka oo ihe iho la wau me kekahi Diabolo o ka po. Aole he kino kanaka ko kela mea i ha— kaka pu iho nei ma a*u, aka, o kekahi no ia o na Uhane o Be-~ rekehupa» he Satana hoi, he Anela hoi, a he kupua ino no ka po pouliuli, I na he kino kanaka oia e.like me a'u nei, aole loa e hiki iaia ke o)ept; ae me ka maalahno&ia'u lana aku o ka hokua & ko'u iio, a kio'& aku ia ia' u iialo i ka honua m« he wahi puolo ala mai ka hokua aku o kuu īio ounahele. Ae, e haī aku wau ia'oe e -Pahio, aohe he iua o ke akamai a'u i ike ai e 1 īke me kela uhane debol.o o ke kulu aumoe. Oiai, ia ? u i hou'aku iaia me kuu iaau ihe, ua paie ia ae ia rne ke akamai nui a leie ana kuu laau ihe mai kuu lima aku. a ma ia manawa no hoi ua oe'-010 nei o ka po, a ia manawa :.o hoi wau i ike aku ai i kekahi oiapa ana o kekahi mea olino me he ahi lapalapa ala o ka uwila, a ua lele mai |a kela ahi lapalapa imua o kuu alo ponol ai kuu hoao aha aku e pale me kuu lima nei i paie ia i ka hao ; ua hoomaopopo iīio la wau i kuu kaikai ia ana ae mai ka hokua aku o kuu lio, a lewa ana wau iluna, ai loko o ka imo ana o ka maka, ua kiola īa aku la wau iluna o ka honua me he wahi apana pepa, alaila, ia ma— nawa no hoi wau i lohe aku ai i keia mau olelo mai kela debolo mai o ka po i keia mau olelo maopopo loa. "E Koromaka e! Ē hoomanao i ka lala oliva o ke aloha/' , la manawa hookahi no i nalo— Waie emoole aku ai oia mai ko'u alo aku me ka hikiwawe loa. Ua hoomaopopo loa wau, aole kela he mea kino maoli, aka, he daimonia maopopo loa no ka poe. Ae, he Oiaholo oia no ka pouli. A aole ioa o'u makemake hou e haiawai hou me ia no ka iua o ka manawa. Ua piha wau i ka weliweli no ke ano o ka hoohana ana o keia Piaholo i kana mea mnapu oiinoHno-" 1 ka lohe ana rfo nae o Pahlo i kela kamailio anamai o uaNunui Koromaka nei, ae hoopuka mai ana hoi ī ka mamala olelo "Ka Lala OHva o ke Ak»ha, M ua hoo-, maopopo koke iho la no o PaWo., oia no ka Naita i halawai ai me| ia mamua aku, ao ka mea.hoi' nana ka pahipala ana i lawe ai na koua llakuwuhine Aievsire» ao ka niea kino hoi i hoike mai, iaia. o hoea kino Imai ana oia ma! ke kahua hakokō 1 ke ao ana ae. j ae paio ara oia ma nn auo ehia. as ma kahi nae hoi o ko Pahlo hoike I

aku imua o ke Keikialii Koro - maka Morana i kana mau mea i ike ai, ai lohe ai hoi ma lea ma— nawa mua o keia pa, ai halawai ai hoi oia me ka hoohoio lio o ke aumoe ua kaomi malie iho la oia ia mau mea iloko ona, a m ka— raaiiio aku ia oia ia Koromaka i keia mau olelo, a me he ala e hooia aku ana i ka manau kuhi- - hewa o «a Keikialii Nunui nei o lre)ani. "He mea oiaio loa kau i ka— mailio mai nei e Koromaka Mo - rana. He mea kupaianaha io n-"> He Diabolo io anei keia o ka poe, ai ole he mea kino kanaka no paha e like no hoi me oe ame a'u nei hoi? He lua ole maoli ka ikaika kupaianaha o 'keia mea -au i hoike mai nei, ai hiki ai hoi iaia ke ka-mokoi ia oe meheia alamai luna aku o ke kua o kou lio"E hoomanao nae oe e Koro~ moko, i na he oiaio oia he debolo ia no ka pouli, alaila, aole ioa oia e a-a mai e hoea imua o ka ha— koko o ka la apopo, oiai, he makau loa na uhane debolo i ka malanalama o ka la, aka hoi, i na oia he mea kino maoii e like me kekahi o kaua, alaiia, e manao no kaua i ka '"Laia 01iva o ke Aloha i ka la apopo," Hoomaha iki ino 3a o Pablo i kana kamailio ana no kekahi mau minute alaila, hoomaka hou aku la oia e kamailio. i ua Keiki Alii Koromaka nei i keia mau oielo, ae mau aku ai paha ka hooulu iao ka manao pihoihoi iioko o. Koromaka. "Ē Koromaka el Aole apei o ka Laau-01jva o ke Aloha, oia no ka mea i hoike la i ko kakou Makua nui Sana Patarika, ai hoike ia mai uhane i ka Makuaalii Noa, no ka emi ana o ka uluku o ke kai aiwaiwa ma— luna oka honup. Ina pela hoi, alaila, he mea keia e hoike mai ana i ka mea kupaianaha e huna ia ana iloko o keia naita o ke kuluaumoe. 'Aq ua mea huna ala, e hoike ia mai ana iioko o ka manawa e hakoko ana na puali kaua elua ika ia apopo. Aī E Koromaka Morana e, eia la ke wehe mai nei ka pili o ke ao, a ke hookokoke mai nei na hora o ko kakou ku ana a paio no ka hanohano ona aoao elua. Aloha oe, a hus hou aku me ka hauoli." Haawi mai la ua Xunui Paulo nei i kana luiulima ana me ka lima hao o Korojpaka, a luiulima aloha ae la laua, a mamua no nae 0 ko laua kaawaie ana aku, ua kamailio mai la ua Nunui Koro-~ maka nei i keia mau oleio hope ia I J ablo, "Ke kau e mai nei no ia'u ka halia i keia manawa, a me he ala e haiawai hou ana no wau me keia diabolo i ka la apopo, ae haiawai ana paha maua ma keia kahua kaua o kakou e mokomoko ai. Ke ike aku nei wau me ka maopopo i ka haliaiia mai o kona ano imua o ko'u mau maka- Me he ala ka hoi e ike aku ana wau 1 kena kau ana maluna o kekahi lio aleele loa : ae aahu ia ana oia ino kekahi kapak'la dala i kahiko hoonani ia, aka, na ka la apopo paha e hoike mai ke ano o keia akaku a'u e ike aku nei. Aloha oe e Pahlo i keia manawa, a hoomanao iho no nae e hui hou aku ana no kakou i ka la apopo. Aloha a hui hou aku kaua līoko o ka oi oka makaihe." lii luaiiawa i kau ae ai o Koro — mnka iluna o ka hokua o kona lio e ku inai ana, a* h >lo aku la me ka liolo awiwi loa ana. Iloko o ka in.-mawa i'oko'e nnlowale aku !a oia iloko <> |X)uH o mai ka ike o Mnka o O utt Nui»»;* n« lioi. aote no hoi oia i uio uni keia w-iUi .i :.iv., i k'Wv ole'.o uk kv. Keiki A'ii Koicm4i m I;eUai t aka, uu

5 • :•■■■■ '■ :■" ■ •■-. ■•■■ ' • ■"•■ :1 htill lioi awiwi akn la oia no lolco o ka «Hilaau no ka halawai atia nie kona i>oe kanaka e noho i>ee ana: maloko o kela nlulanu. E huli ,ae k'atia e knu "iea heluheln a «ana aku ina mea e hoen mai aii.i » kekahi 1a ae. Ia kakahiaka nni o kekahi 14 Se, ua hooniao{x>po ia aku la iua na palena o ke kulanakauhale ke ano pioo ona kanaka. Ke ike ia ak" la u& Naita like ole ame .na koa Kavalia uiai na wahi like ole tuai o Kuropa inai e hooinakankau ana ia lakou ibo uo na hana o ka la nni e paio ai na Naita mawnena o nn aoao elua. I ke kani ana o ka hora ewalu o kela kakahiaka, ua ike ia aku la ka- itfomoku ana o na kanaka no ke kahua lealea ma ka ululaau Eleele. I ke kani ana o ka hora eiwa o kela la, ua ike ia aku lā ua j>oe kauwa ]awelawt* ina ua wahi like o]e o kela kahna kaun, a ma na halelole hoi o nft Naita Hke ole. Ua ike pti ia aku la hoi ka huakāi oka Moiwahine oka la, a" oia iio hoi ka Led6 Varelia, ao ke i kaikuahine hoi o lee Kauim Wa—.: l laka, ae kai ana hoi me kona n;au lukali hoohanohāno. | (Aole pau) ,