Ka Hoku o Hawaii, Volume XX, Number 32, 4 January 1927 — ALOHA MAKAHIKI HOU [ARTICLE]

ALOHA MAKAHIKI HOU

Eia.makou kt puka hou akn neij i kā pmle nma ok» m?jkal>iki hou, j iiO kp ka H"ku il>rlu mua uo hoi; keia.o ka makāhiki 1927. j Ua halā aku ia ka Makahiki' 1926, me kana mau hana, a he makahiki no hoi ē kau īnai aiM i kekahi >nats pomaikai i hookumu ia ilona'o keia aina. Ika nalu ana aku la no hoi 'oia makahiki 192(1, ua nalo ak" la no hoi k-ekahi inau h;?UA t haaht-o o]c ai keia aina. Aole no nae hoi . i "i'ilowak- aku na hana maikai o ke k īuaka, oiai, o na hana maikai, ao na hana aloha hoi ame na huaol'elo alolia i lulu ia ma ke alalieie 0 ke kanaka, oia uu na hana "poina ole iu." Aole lon e make ana ia mau haua aleha. Ia kakou hoi i komo īna} nti niakj«hiki ■iolo anei hoi ht: hamt kupono no kakou,. 6 nee akn kakou ti o Ke]a niakahik» ho.i n.«: na nianao ulumahiehie no ka manāo holonma, ae hooi «e hui i k'-- lawelawe ana i na hana e pouo ai oe me kou ohana. ina'una o keia aina aloha o kakou. > i na 110 hvi he mau hana'auo 1 Ta k<;kahi a kakou i haua, ai. aiaila. e hoao no hoi Kakou e' hooloii ae ]ke ano oko kak</ii ola aua, ae paepae aku hoi i ua haua maikai nialuua 0 ka aina, ae nee > aku noi imua nia ka maiauiā ana i ka pouo -,na kou honie, a maluna hoi'o Keia aina maikai pookela a ke Akua i hn:iv. i rnai ni ia «>e. E ike ia ilokoo ka Haie 0 ke Akua, i na oe i ike p]e ja nia ka niakahiki i hala, aple ka Hn]e o k£ Akua hale hoopilikia mai ia oe, aka, he ha]e ia e lohe ia.ai na ole'o paepae īnaikai i kou noho āna, ai k»u uiaa haua maikai maluna o kou aina. Mai hilahila i ka la welawe i ka hana e pouo ai oe me kou ohaua nia ka iho aua 0 kou lima a heg — hana maliiua o ka papalina maikai 0 ka Makuahine Houua. X ka halawai atia o ke Kiaaina o Hawaii ine ka Makainm Sāp K. P«a uia kona {ioiue Aekai, ua paumaele ka iima'O ka mākamui i ka ]epo o ka aina ana e hana ana, ai k a maiiawa aka Makaiuu'i Pua 1 hoike mai ai, aole paha e ln'ki iaia ke lululima aloha rae ke iKiaaiaa iuamuli o ka lepo loa o koim lima J* kā lepo. Ua lalau aku la Kia— aina i kā Hma 0 kaMakaīnui me ka hoopuka ana 1 keja mau oleio, "0 ka linia kena e m'ahalo nui ia ai haukae hoi i ka lepo hoopomaikai mai o kt» makuahine lionua." Ke manaolana nei makou e lilo keīa makahiki »927 i m&kahiki aoo hou ma ke ola ana o ko makou mau inakamaka. He makahiki hoi e hoonee mua ia ai ma na han.i e pon-"> ai ka noho aua' uia ka home me ko" ohana He m ikrt! »Vi hoi e uaenao aku ai koa lima e kr,u maknmak» i na hnna 0 \ 10 ai 01» mr ko\: ohana mah:ns o ka ahi« nani h.-ipli a ka Makiialani i h.n-inaikai inaiai- Hc makahiki hoi u Iko ia ve ilek'.' «> k * HaJ- o "Makilala- i i ! .h > mai ia f MJ, Jh n\rtV ; \hiki hoī o kīpn m*l ai na pomnikai u?.v kan r '!'o ula— kt»lrtko ana uinhma oka aiua a kou snau K'h»ui..i 1 eh;, n' k 1 i k-« ih«< Uum»k--0 kv eiolia aiu« r] A i. V nku 1 ua !a u.hsh>rh o ks u.i'kahik' i ae kīkt* s akn'hoi '*na m<'« psu hi ia m«u uo ka {-oi; 0 iuv m*i nei ai.oha mak.uiiki k ko MAKO1 T MAi: MAKVMAKA AInOHA 0 K.A AIN A OiWl