Ka Hoku o Hawaii, Volume XX, Number 45, 5 April 1927 — HE MOOLELO NO TERZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TERZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNAII "E HAKAKA A HIKI I KA MAKE'* ī ka lelē ana mai o kela ka~ i naka huluhulū elee!e, ua hpo—j ; msopopo koke iho la no o Tasana i ua like loa no ke ano o kelaj kanaka huluhulu eleele' me kōia t kanaka keokeo i T!lo hoi i t aloha nona, a koe wale no ke ano t huluhulu b ke kino o ke kanaka k 'eleele hapa roabu, oiai, he huelo k no ko keia kanak6 ēleele i lele I mai rria!u na o keta hoaaloha i mua o TasfcnaI ke ikau ana no o kela kanakā i huliihulu ano keWo .iluna o > kona hba keko thahu keokeo, ua : hili koke ae la no ia ihne kana . laau maluna o ke poo o kela . hoaaloha'mua o a waiho' j' aku la ke)a hoaaloha mua o Ta —' . s&na ilaio o ka honua, a mamua! t nae b ka«hni hou ana aku o kelai t kanaka hapa k'eko huluhuīui . eleele maluna ō kona hoa poino, ] ua lele koke aku la o Tasanaj ( malunao keia kanaka huluhuiu: t «leele, ao ka hoomaka no ia o kaj . hakoko ikaika ana mawaena o' t laua. Ua hoomaopopo koke iho ( la no o Tasana o keia kanaka 1 huluhulu eleele huelo e hakoko ( nei me ta, he kanaka oia i piha [ maoii ke kino i ka ikaika, ao ko laua hōomaka iho Ia no ia i kaj |;hakoko ikaikaana, a kakaa aku: { laua i ka honua, ai kekahi m?-| 'f nawa e kau ana no hoi o Tasana| ' maluna o kona hoa e hakoko nei. | ai kekahi manawa no hoi e kau' ana no hoi keia kanaka huluhulu] , malunaona, a s hoomaka aku lai ] ko laua nee ani no kahi lokowai j Ihohonu iki a Tasana i auau ai' i'mamua iki iho, alaila, ua komo; ,koke mai la no ka noonoo iloko o* Tasana, e kakaa aku laua a hiki * ke kokoke ana i kela wahi kiowaī, aiaila, e hooikaika loa ae o Tasana e kau maluna o kona hoa paio, ai hiki ai iaia e lumai i keia kanaka huiuhulu iloko o keia wai. I ka manawa no nae o laua i hui kino mua ai, u'ahaule aku la maikaiima aku o kela kanaka hapa hulujbulu eleele kana laau kaua, a ia pianawa no hoi i pii mai ai kona hueLo e lapuu ae ma! ka ai o Tasana, aka, ua ano ] waie no ,ka ikaika o kelaj huelo o ua kanaka hapa huluhulu Hei o kona kino. I k«i& manawa a laua e hakoko īkaika nei, ua hoomaopopo koke iho ia no o T*sana a ia he hou āe mawaho o keia hoa hakika ona, alaila, liu|» ae ia na maM 0 Tasana, a ike koke aku la oia 1 ikekahi holohokma kikokiko .o, kona klno, a me ka waha e lis- - ana, ae kokolo maKe ana i kahi e waihp ana kol^a kanaka keokeo Kaps mabu* mamuli m hol o Ta*ana nan#l -ana i kela wahi a k$ holohoion^! Leobati e nee ae la, ua nana pjaj aku ia rq hoi na maka o kei.a,ltanak&*Y{ttlv\huUi hapa keko np'! hoi ia wani hookaJ i, alaila. h.oo-f kuu koke ae !a oia i kbna pulilji| ana la Tasana a kamallio mai ljaj «ia ia Ta*ana, oīai no| r\ae o Tasana e hoomaopopo ofei aku ati» i ke ano *o kana O leīo. aka- he hookahi nae mei| i maopopo iaia, u» ho&pau ae h\ ,■ . i M

ua kanaka huluhulu ēleele nei i ka paa ana iaia, a ua ku like ae la iaua iluna, a ia maiiawa no ua kanaka Kulūhulu eleele nei i !a. lau koke aku ai i kana laau kaua, a unuhi pu ae la rnai kona aoao aei kekahi pahi puhaka a nee aku la no kahi o ka holoholona e kokolo ae ana, Mamuli hoi oka ike ana o ua popoki leopati nei i ka nee aku o keia kanaka hapa huiuhulu eleele/ua nunuiu koke mai laioia me ka hoomakaukau ana e lele nīai malu'na o kona enemi hou.. Mamuli no hoi o keia nee ana o keia kanaka hapa huluhulu eleele i kahi kokoke i kela holoholona, ua hahai pu aku la no hoi o Tasana mahope o ua kanaka nei, ai - ke kokoke iki ana aku no o laua i kahi o kela holoholona, ua moe iho la kē kino o Ua holoholona neii iialo, &ē hoomakaukau ana r hoi no ka lele mai maluna o kona mau enemi. r la manawa no hoi o Tasana i ; nee koke ae ai ma kekahi aoao, ae hakiio ana hoi i ke kulana lele o ua holoholona nei e poi maluna o ke kanaka huluhulu. | Bia no hoi Q Tasana ke paa makaukau jaei i kana pahi hahai holohoiona, ae makaukau ana no hoi e pale aku i ka.lele ana o keia holoholona maluna o ke ' kanaka huiuhuiu, t Ua uiu mai, la no ka manao haohao iioko o Tasana, no keia makau ole o keia kanaka huluhulu i keia holohoiona e makaukau nei e lele aku maluna o kekahi o laua, aka, ua ike aku la no o Tasana i ka makaukau maoli o keia kanaka huluhulu e paio aku i keia holoholona me kana iaau kaua ame kana pahi hoi e paa ana raa kona lima. Uamoeiho la ua Popoki Leopati nei ma kona opu, a hoomaka ae ia ke kahilihili ana o kona' j hueio, ahe hoailona hoi o kona j | makaukau loa no ka lele ana | mai. He aneane 50 paha kapuai ) mai kahi mai o keia holoholona j I*eopati, ai kahi hoi e waiho jmaule ana ka hoaloha mua o jlasana, aua kokoke loa aku la> nohoi o Tasana i kahi o kela] (kanaka huelo keokeo e waiho ko iki ana iho oj s Tasana i kela kaītaka keo j |keo, ua hoomaopopō koke iho la' no oia, aole i make kela kanaka; huelo keokeo, oiai, ua ike iljp la oia ika oni ana ae o kona mau kuemaka, a ma ia ano oia i hoomaopopo ai, ua maule wale no ; keia kanaka huelo ili kepkeo- ' Ua ano maha ae la ka manao oj Tasana mauli o kona ht?omao-j ana ia mea, oiai, ua hele aku laj no hoi ko Tasana manao i j keia kanaka keokeo hue'o keko, | Ua hoomau loa aku la no o j Tasana i ka nee ana aku i kahi o Ika holohoiona popoki i,eopati e i makaukau ae ia e lele maiuna o kela kanaka huluhulu eleeie. ai ka manawa i ai pāh.Uii iwakalua kapuai ka mamao mawaenao Jakou, ua hoomaopopo ioa aku ia o Tasana i ka oai o na wawae hope o ua holoholona popoki uei, a .aia no hoi ke >&- uaka Wuhulu eleele ke oee mai ia iio rae,ka ma,kauKau„ me kaua kaiahu ame ks pahi puhaka ao hoi iua kek&hi iima oria, ae ma&aUk&u a«a helawai pu mo koia holoholona me koua |oiau uiho weiiweli. ( i km manawa no o ua hoioj hoioua aei i ieie ae ai e pgi aiao k|^ o!a no ka i lele lpxi akn aio Ta?Bna *me ka eieu inm. a kau aku )a oia maluna iponoi oiee kua o kela holohaiona, |a hoouAka koke iho la ug oia e ■ lumai 1 kana pahi hahai hole[ho!onsJna ka ai 9ua popoki ! ipali n<|, a ta manawa pu ?io ho? i puouai ai k„e]a„ kanaka hu'uihulu e m Tas|tna. maSmĒĒaBĒtĒĒSatĒ