Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 21, 18 October 1927 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu) [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu)

mokuna XVI

KA PIOO NUI MA LAOANA, KUU HOA AOHE AE NEI, LIULIU NA MOKUKAUA

AUPUNI KE KAUA MOANA KAMAHAO

I ka lohe ana o Walaka i kefa niuau a k5 wahine o ka aahu tilaula. via kulou 'ho 1* kona poo ilalo, ae houluuhi ana hsi i kona mau no6uoo maikai. ā]aila, ea hou ae lftko)W poo iluna a prue mai 1 8 ika wahine o k ft aahu ulauīa.

"0 ka'u no hol ia i jmi loa ai e niūau aku ia oe. Pe. hea ia i loaā ai ka ike ia oe, ua niare ia wau ine E hai aku wau iaoe, na hoopahiohao loa i« ko' u uoouoo no koū kaiuaih'o ana mai i Uā |RW pll* luawaeua o*u tne Siela. Auheā mal oe, he uui «a mea a' u i makemake ai e kauiSilio pu nie oe, aole paha keiā o k a mauawa hupono e kauiailio aku ai No Kau mea i ninān mai nei e pil l ' euaia'u me Siela, ae hai ak« noj hei wau.ia oe_. aole e hiki ia'u k # } liai aku i ft oe ua mare 5a wau nie ia, a aole paha. He nien oiaio no uae, tti* lawelawe ia kek<»hi hana malnna o'u me ka maopopo ole il'u 0 Vona ano oiaio maoH. 0 ka manāWrt i haila ia ai keia haua J maluua o'u oia paha ka hann a'n hoikeaeai.ua lawelawe ifl paha I kekahi haua mē ka maopopo ote! {a'u ke auo f*ia hatis atsa, lawe» lawi ia keia haua iīoko o ko'u ms. nawa e uCho aua iloko o kekahi rumi pouli ai hana ia hoi i ko u manawa maloko o kela moku o'S!" ela, a nie ka maopopo ole nae ia'u na mea apau I haua ia malona o'u. Aka ma ka manawa nae i poliala pōne ae ai ko'u noonoo a hoi mai la kekahi wahi lihi o ka noonoo maikaiiloko o'u, ua iohe aku la wau i ui Aliiuioku e liooho aoa i keia mau oleio. M E «aua i ka Moiwahine o k?i nani ae uana pu hoj i ka nakualii k««e o kakou. Aka t he wahi manawa pokole wale n 0 ko'u ike atia X kela helehelenā an« e, alaila, lawe ia akU 1« wau j]oko o kekāhi keena okoa a maia nuni wāu i noho ai me ka maopopo ole o ka'u uiea e hana aku fif. & me ka mea hoi e hana ia maf ana maluna o'u. la'u enoh6 ana ma keia keem hou, ua kau mai la maluna o*tt ke kahi poluluhi hiamoe nui, a haue aHu 1» w»u a hiamoe- lā'u hoi e waiholana iloko o keia hiamoe kiilipolipo, «a hikilele ae la wau mai fca Uiamoe mai, a hoomaopopo iho ii wau i ka. onou ikaika ia ana aku 0 kalmoku mehe ala ua halawai kekahi ino nui, a me he ala e holo-ā-ia Sktt ana ka moku {foko o ka Uohonu o k« moaoa. j Ala ae 1& wa« mai keta hiamo€ an*> * i* manawa no wau i l©he »ku ai i ka |h«Utlu ikaika o ka nsa. kaai eui, a booraao|>oi>o pa iho oo hoi wau i k* Wuk ikaika *na mai o ka ua lk*k*, a« lōhe pll aa* m ka h*l«lu ikaika o k* M*i e *oa oia k» aoao o k* & hOoī«iOpCpO K

\vati ua halnwai makou kekali no nuu Ia wa 110 i lele e w.ile ai 110 ka hauli pihoihoi iloko o'u, nia hoi ua halawai makou me kei' a ino niii, ae halawftt aku ana pah a makou me ka make uiamuli o kefa ino nui e pahola nei ma Jka moana

Oiai hoi wau e . no'ao am rne k a manao pihoihol iloko o ke?a tntti ame na mauao anee o kii noonoo,

ua ' "hoohisilele- hoa ia wau i ka ike- ana aku i kekahi a*aku a'u e hoomaopODO loa nei, oiahoi ko'u ike ana aku i kekahi kiuo aka-wai-Ina o kekahi wahiue i like |o a

kona aahti me kou e aal.u nei, a° koua helehelena nae, aole e h''k ; ia'u ks hoomaopopo aku* Pae mai la ka leo oua waliiue nei me keia mau ōlelo.

"E ke keiki! E noho me k« makaala loa o'«i, kokoke loa mai ka luk» maluna o ka moku feoca--in t .ei. A ke lobe oe i ka lialulu ona pukuniahi uuuui rae he ujna ala o hekiH ikaika, alaila, o kou manawa ia e haalele koke a* 1 keia keeua, a holo aku oe © ka oneki o ka moku. Ao n5 apaua papa e loaa aV» aua {a oe, e lalau koke ce i kel» mau papa, ae pn-a ae ia lakem a paa maikai, a me ia pna-papa i n»k;i maikai ia, e lele koke sktt oe iloko o ke ka ine ka hikiwawe loa, oiaf, raa ka manawa au e haule ai iloko o ke k«i. a hftla na niinutc he 15 ma.

hope maf, e hoopiholo ia aku auA keie moku iloko o k« hohonu o k« moan* aua ole. Ē hooloho oe i keia leo ao a'u ia oe, alatl«, £ pakele *na uo oe, , I ka pnu' ana no o kela mau olelo a ua waiiiuē nei o ke akak w pahaoliao, alai!«C ūā nalowale koke aku la oia m<u ka ike aku o kūu mau maka. He hapaniM paha mahope sho o kela nalowale pna aku o ka wahiue o ke akakn pahaohao, alaila, lohe iō aku la no wau i ka k'ul halulu ana mai o kaleo oka pukuniahi, afa mßna. wa no hoi wau i hoomauao ae a! na mea i kamailio ia mai fa'u kda wahine o ke akaku-p?lhao hao.

Nolaila, haalele koke iho la wa« i ko'u keena i hoonoho ia ai, a h«sio aku U iluua o ka oneki o kela He hookahi uo mea nui iloko o ko'u noouoo i' kela manawa oia uo k« Uooko aku i kela mau olelo r kela kiue wailua i kāuia!iio mai ai ia'u.

I kuu hoea atm aku flu«a o walii 6 ka tnoku, ua hoomaopopo koke aku ia no wau i ka Uolo pioo ana oua Alii»«oi£« ? kela >»oku uie na koa lehulehu, ae hoouia - kaukau aua paha ia lakou uo ka pioo an» aku »»e kela mokukaua e hoolele uiai nei ina poka iluna o kela mokukaua o ke Aliiwahine Siela. Ke.ike aku nei uo hoi wau i ke ku kilakil* o Sfela ma ke au 0 koa oiaio maoli no. E oIH ae ana kona kino nui nialuna ona allik6a*'iehuleliu, oi'ai, he wahine kino nui māoli 110 oja. E paa ana m a kona iinia kaoa pahikaua nui, ae anapa ana hoi niakoua lima me he olapa ana o ka uwila. E pohā ana hoi! koua leo ikaika ae kauoli ft aku aua hōi 1 koua pōe Aliikoa na k* mea * haua aku ai. Ua lohe Ikoke aku la uo wau i ke kaui paapaaina ana mai ok« leo o«a pu kuuifthi nnnui a aole nae be ike 1a aku o ka moku nona keia mati p« i kan! mai la. Aol« i pau

haawi «e o« M«Vt>*hjnr o H*tlt he watif p«f«a- no M*%«ka tna k* kolo o st« H«1«' K«f!Tj O H®!'?, « pu V* ffopc keiala? ?>oe ma" %aniāk« « •«-