Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 52, 22 May 1928 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu) [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu)

-MOKUNA XVI EiIKAUAMOANA KAMAHAO

■ - Ma 4« wa iuo« loa i kaalo ae ai ka w«ii|)t. o ke tauaka IreUai ma ke aloponoi o aa Papu e ku aaa mg kela me keia. 4 aoa« o ke'a ,muliwai, «i ka maalo ik! ana aku hoi mai ka nuku umUwf>i ai.Uj tia ku ae la ka'Nunai N«bia Pabi 0 oie k& paa pu ana i kaai pahidaua n&i ma kooa h'ma, a_ hOo* piii mai la i kekahi pa puhi , m« koua waha, * hoou«ka akjĒL.if« puhi kikl-kou i kiuohi, ai fca hope. ioa ua kafki loihi aku ia ua e pahi ia ana eua Kuuui uei, He m«a kani i un Alu 0 loko o kela . like ole ē kiai aea i ka o r ke Kulanakf«hale o S»ela [ oka o kela mgg.Jfcatt^ $rn ffie ka mafcss iWkkakuka ana &a. &ut o ke IC»ianakauhalt. ► Ika mgopO]>o ana ina pee oua i IS»P» iif\c ole kamanao o keii kani : «na, a»e ka hana o keia mau waapii e heio ae nei o ua ,«!«« Pap« kiai maluhia uci k na 'lkaawi koke mai la lakou i kekah k imatt !eo "hufo hoohfinohano i ua : Waapa t> inaalo ae nei, ua helo 1a» In na ktfa' lehtileliu * o ke'a nie keiS Papu Huna o nc."\\ abi kiekle 5 <rna ma« Pap!ii uef.* Ia nianaw a «»© ho\ k« Nt*ftoi Ireīam i ike «k» «i i ka nni hewahewa maoli o n a * tc*»«ka ka iloko o keia mau Fap u iknika e kn pale nef i ke Knlana. kauhaie'o Sielft. \ * I ke kokoke loa ana nku* o waapa (TM» ' ' ka?mfca nunui uel o Ireiafei «nme k j pal>īo waapi ke ale o Siefa, ua hooplH.loa mai !a ka Numti Ire. lani | frona wati|>a i ko "Pāhloi ka«Uft?l } 0 !a 01$ keia man olelo i kon..t hoaslok A j 1 hoii. " ' ! "He ft!She!e pohlhi maoli uo keia' j .*. v» »- • « tnau tuoktuaua e I v « auo iuai e Loaa k l.ikou ka lapakila naai ua Al»i o keia l\i .pom^ikai maoli vsrau J k« 0 .. hoouauao e aūa t\c o ko'u , » •r. - - - ..}* ' . - aitu ilo'io o keu poiuo weliwe]i c kali uiai ia'u> E hooiuāikai nui aku wau i ko kaua ljl(5 uiua ax;a i ma-11 hpai aloha mamna o ke' kenio ona mai i| fce!a W&ha kamtuin oka ili 0 ha«. I nat i hookoko}c* joa akn ai na wfapa ike Knlana* ka«hale, al hoolnke. pouo ia i na ptt knninhi nonui, a» p'ha pooo hoi oluna o kela mau pāpu ltwu «tni Jtaitg,ka Ja:.ltbn. Ike i&u Sku la uo hol ua ire«ini uei 1 ke- j ;i;*h.vps: aka 0 kahl kfpkie q k'; Kvhvakauhale, J ai kau 1« mee» pu-niim.i t. aJ $ i jLQ hkou. mmi

»9 waho.p kejxt MuiiwaL , , Ma # oao P" koi « k. e * K"Klanak'auo3le o Siel** e ku liou mai ana no kekahi man Papu • V.e [&Ī liana is hos ine ka pa® msn]i. ae ihiki ole ai noi na ke la—. 1 nakila « lakou. Ma ke aī 0 0 keia Kolaoakaūhale a ma kona ktta no hoi e haaja?e mai ana , &ma * kona mau aoao [ike ole hei i;a -m&ka-akan na Papa pale ika ka Hoomati«o koke īa ua Nu;:u Irelani nei ilokl> ona iye ka ma— T t>£.3 S3t3auU t i Jia 10 no ka hapai io ia oke ki«a mawaena ona ,ue kowa niau ;:Tdt*tVaT nie ke »a ma" Papa e kiai nei i ka maluhia o ke' Knlaaakaubitle o Sieia. alaila, u a Hke loa oia mefca lole iloko o kā iimii iole ai s]e iloko paha o na /* o ka p<spcA[i tJa wa|e āe Ta n5 "dS® i kona manao oiaf keia mau mauao an>ianu f liaHl ana maluo» o kona 1 t>«nw m aole hoi oit i makemakel'- hofk e aku i leena aao„ hopohopa wale ? „ na poa kamaaina o keia #ya.ana e pae *ktt uei. Ma ka hookoī|oke lo s aku «i ke Isa«jnae waajga i nwapo pohakuoke hale, a?a h M oa*T|re *ko "<J na ianaVs k~a n« K' lena a kahn ka i'p.na makaukie i ka fe. ewemi. Ua nan& mai Nunni lieU'u m£ haho, a ina ue paba mai o h hakak^ ©!a ia ana oia >v keja poe 1 h ma« helel' I ka pi w"āpa ak« ta k«»' »" iutuaw* ok- i ii3L .* p* ae !a ria i ' maluhia o ko.' poe paha e!k ie IA , ia alahele a p; _ v e iho «*ua iUiua q Nauuī I<#laui. \*a l^pna^po^. mat !a ktisia poo wo' o keirf pealpaaiM» ka pa—" liikaua a'ke kanaka .JHutsU - _ *emi ak« 1« laKon'fß%»e, s kfl U— *laai »e i« m» keU ao-i® e jke a PaMo to|tJfcaīJā |hi«i e hele aku v x j Ia hele jft H^ r V # 111 e hels ak^* j»ju St* e f it»«1 io&o*o h^,^^*seTia*v? i . . ■ v , v I ana hou k* • li? aua tf [Nuavt et.ua e N ke % aj»o # i maw«€ia^»J*a K&oskfe maoli uo $nia ; a VitafT|A pu 'no lrqf^ TaA«f*fcim H "fa "!ifc wfttf ? Vjo Titawftena o o-a m> •". ,; a ( Inf leo buro , fco on^aol^uo kpia niati kanaka jriflo kQQ .sjpi ar - f ae U iua f &|u ai i ka i e « KsUatia*:auhalc,o nmuawa . uo hoi i .... anain* ;uui, o m oa ma kaaioona Ui-I« orgi e 1 leia mau lloō kliakUa i ko ia«ieu hooU wahiwa ao u« n£a*a uJjoa.; hou — nukOpi>iK> ia wauiua iki ih» o 2« iek auama/ o la&ai k* ua i>Ufi iea u aku. l* x „ a&iku btU — • mnin.u kda . k &»&h.