Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 4, 19 June 1928 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu) [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu)

MOKUNA rvi

v , 4 'W» 1 KAUA UOANA ' r *£ r kWi** Ai keii la ke lawe nei wau ia °taa i mau keiki. Ai keia la ke lawe nei wau ia oiua i mau keiki oiaio n«'u. a ke 1 we n«i hoi i ka "Hoehiki Hoano loa", Owau ns« ko'u inau ka»aka apau malana o ko'u mau. tnok«kaua apaU loa e lehau mai la i ke kai akea, am< na kanaka no'hoi ma'alo o'a i no'ho a£u U no mahopē i ka aiiia KuUiwi o makou he poe kftnaka«makou apau loa no olua Ao ka'u pahikaua me ka lakoa maa pahikaaa, a pela ao hoi ko makou mau waiwai apau. ua l&a ia mau mea apau mal lo o olna, avv olua ho' ko makou ma» Moi • aka ai, ao makon hoi ko o!u»t mau kanaka e nan a mai ai- Ke manao'ana loa nei n hoi w«» eiilo ana makou apaa ' mau ainana maikai analalo okaolua hooma'u āna."

I ka pau ana o keia mati olelo knlia a ua k*naka Irelani nei i ke Kauna Waiakp, oīa ka man&wa a kejf&un"wabine AUvaire » nee max ai no mua, a rae ka manao 0 haawi mai i kona lima akau aloha i keia kanaka kino kilakiia o Irelani. Ua hele no hoi na kei« helena o eu V'Ui Hapa Paniolo a Hapa-Pelekane" nei a enaeaa ka oi 0 kona mau papa'ina nokea. Mamua nae' o ka haawi ana maī 0 ke Kaunawahine o Melewil a Hale, ai ike no hoi aa ke2V;afci ia«a ohana o lakeu ' Ke -Kauaawahine 0 Sutowole<ia," «a ■ou haahaa loa aka la «a kanaka, Irelani ne\ me ka haahaa maoli. B hoopuk» aku la i keia mau oieip 1 ka Lede Alavaire ka Ui hiehie © Melevile HaU.

w Aole i kupono ia'u e lalau aku i kou mau lima maemae, a he ma« lima hoi i kupono me na Kerubima ra« na Serabi.ua o k e Ak«a kiekie loi e l«l«liina ai. oiai ae pika keia mau lima i ka maem*e ole ai haukae hol i ke koko hala ole 0 kekahi o na hoa ka naka. Aka, e lawe aka nae ee ke aloha 0 ko« makti& ne ; , ma ke kulou haahaa an« aku imua 0 kou hanoh&no. He kaawa Jkou makaa nei na« me kau kane aloka."

Uakoolaunā iaak« la no |hoi va Dtriana uei o Ir«lani me ka L«de Math«.Kar»nela, o ka Wahine hoi oka &ah« Ulaula. ac ka Makaihine Hoahanaa bo h»i o ka Lede Alavair«, aaa hui %a la lakou me kaolioli maoii ma k« ano ohana hookahi.

Ia mauwa uo o Kaan» Walaka I haawi aku ai i kt k»uoha ia Pablo iLo twa AHhikaua |a Kau wa hoopono hoi naaa i maiama kolaaa haoohano pookola. Ua haawi aku la i c« kauoka e hole aku oi* i na Aiiikoa kioki# apa« o ktia Mokupuni. a hia A'.ii P»pu hoi apaa maiaio 9 imua, aahoika

akuaelaho k*«« • malam Sā ihmvmiii n*«4«i o ke koi* i umo iā • hoeiii ift ■uiiU, m« k«l» «heepea Io« 1« mwmui o UUtw. £ na&a aka kdi ae keia »c*o b« taaa Hoa. awka oi*io lakaa apaa laa.

| I kaloh* ana • PaMi i W* olelo kaooha ak« Kaao« Waiaka <aa ka Allklkaaa Nai hoi o oa £aaJf koa apaa <Ht«la Molcupaai ua hooko aok« aka la ofa roc ka •leu oiai, aa Ulo k«ia kaaa aiu i mea kooh aoli po f koa* luaaao. oiai, u« l»lo aeia laaa 3 we D«riaiia' he man hoaaloha j) oiaio o k* makakila.

Ua hele aku la o Pāhlo • Jn<H>k° I keia mauole'oa Ka«na W«Je ka. ano Pablo ho{ ka h«l* anaua uka*i aku !a no hof o Denana manali o kona «oi ana ia K&ana Walaka e ae ia mai iw oia« he epu laaa o Pablo pa kela haakai kukala maluhia imua o kalehulehu okela aina. Hia na

Aliikoa roe >a lahuleka ona koa 0 kela Moknpuni ke kali mal 1* mawaho o keia Halealii o ke Aliiwahine Siela< a« lilo ae la ho 1 1 wahi noho no Kauna Wa'aka me kana v nie ko laua mau makuahine. 1

I ka hoea «na o Pablo me De_ riana ma ka lanai o ua Haleali* aei, liolke koke aku ta o Pablo imu« o na AHhikaa* me Aliikoa ame ka lehulehu pu o na koa e kah mai ana me keia ma u olelo.

"O ke koa nana i h«eu ma' keia kaua oia no ka N*ita Deriana o Irelani, «*o kekahi hoi oua kanaka koa po-kela oJrelani Era oia imua o Kak6u i keia ma'.

nawa ano. ae lohe ana oakoa kana jnau olelo wehewehe hoopau kaua. « mtna ilama paha oia hoopau ia «na 0 ke kana mawaena o kakoa rae ko«a maa pnali koa i law« mai nei mai Tre. lani mai. E lohe ana oakoa apau i kona leo i keia m«nawa auo.'* Mahope no oka Dao ana o ka Pab'o kamailio hoakAa asa imna okela lenuleha o na Alihi-l kaua me na Aliikoa pu, a me n» kannka koa melalo 0 Veli ma« Aliikoa, ua h&awi mai la bela 1« haleha o n* kanak« i «ko'n huro aaa. te hoike mai aaa i ko lakou manao ohohia no ka malihini e kamailio ak« ana imaa • lakoa. Ua hooia aka la ©ia ta«a o na kanaka 0 kela Mokupuni o Si#la «fi h«le mai no oia ■« kela tn«nao koala kana kue i na kanaka e kela mekapani, ae hoao hoi m* «a ano apau e lawe pio i kela Mok«p««i malalo 0 kona *nana Ua iako oia ina koa lekilehn. a' na ponekaua hoi no ke ka«« ana mai i keia mokapani, ae hoelew mai hoi i kona maa koa lehakhu ai «« pono kana hoi ae ke kaua aaamai i keia mokupani, ae ho« l«le mai hoi i kona maa k«a lehnleh« mai lan.a mai o kela ma« mokakaaa leh«leh«, aka, i aon* halawti ana me kona hoaaleha «ana oia i keela«na ak« aei im«a o lako«, a ma kooa hoike aa*

mai 1 na Poo o keia Mokapaai i keia aantwa, «a hooaaopopo toa iho la oia. eia ktia Mok«pani m« kona aaa poao! apaa maialo o ka hoomalu aaa o k«kahi Ohaaa i pili loa lakom laia. a b« ohaa» hoi i pili aku kokahi o lakon i kona mau *na«ua sana ra«l o<a> alaiia. hoomaopopo iho ia oia i ko'a olaio oka poo kahiko. Aolo i paa

Maikai n» hana i maiama i« raa ka laakiai o HaiH aa ko kakah«aka Sabati a«i.