Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 6, 3 July 1928 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu) [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu)

MOKUNA XVI KE KAUA MOAKA KAMAHAO

Ua hmyaaha io iho la no oa ieō «waawa o aa kanaka, a aaaa akn ia iiakoo iko lakoo aoi%ahine hoa, ko lakoa piha i ke paoleie iaia me aaaa kaoe, alaila. hoioi ee la o Aiavaire i na waimaka e hoo—> pai* aaa i kooa maa papaiiua naoi a hoooMika mai ta oia e kamaiiio i keia maa oieio iuaua o iakoo.

**M a'a maa kaiki, aa hoolilo mai nei oakoa ia aaaoa me kaal kane aloha aai i maa makoa no ou- j koo, ao aneoa koi i mau kaiāi na maua, ae nehe ana hoi «akoa llokoj oke aloha oialo mawaena q maoa ko oakoa maa makoa, a me oūkou! hoi ka maaa mea keiki. 8 iiiol ana kakoa i hookahi, ae imi iike ana hoi i aa mea e pono like ai ko« kakoa noha olaola 'ilke aoa. E : a wau ke kokaia aka' nei imua o ou — koa e ko maaa lahui, e hoolilo ka — kod i keia pale helookoa i pule haa oli no kakoa, ae malama la na paiaa haaoli aoa ma kela wahi me keia wahi e keia mokepuni nani a katou, āe hookipa mai hoi kakoa <se ke aloha hoahanau oiaio in 0 keiki hauaa o Irelani, ai lilo ae la koi i maa hoa iahui like no kakou. K paiaa eakoa me ka oiioli maikai a aole hoi e hoala ia mai na mea e oobo kuee ai kekahi me kekahi, aka. e oaoa aku h«i kekahi i me k« alo&e hoahaoaa oiaio."

Ai loko oo bQi o k«i* pul» • ik« «ka ai hoi waa me kao maa Oia— | keahioe aei i ua wahia* kan«mak« jai t>a keiki ®ak«a ole boi, »e haaai |ia aka hei ka poe it)bane o ka aioa Imaka miOMnlaa ole ia o kekahi i eoaaala ai l ka mea oele. Kia no hoi kekahl idm hoiko aka io oakoa • ka aakoa aaa koiki aloha. Ua fewwi »ai ke Akoa aaaa • ka Laai i ka hiawioi maikai 1m i |q« •ii aiakMhikO Q«i &oi, oa io** k iao« k« iko lopua mai ko Akaa kiokie loa aai, ai haawi ia laaa oo kt kokaa aaa aka i ki 90« piiikla, aolaili, ko kakala pa aka ooi waa i ka 9M oawaliwali aa ko kiao, aa hlki Um ia lakna ke kele bm! no ki iMpokopo «lo • kai «o «oa «i--kaahioo aai. aia hoi kaa Mokaa— hioe A4eli»a me kaa Makaabtoe > Hoahaoaa hai ka r*do Maaoa |Karo«oli. ae iiio bei kao i m*a hooio ao ka 900 aawaliwali

»s k« Mm, « jtogrtiopo fesii k» i#m «Mi ik mN iu» kiao i«M • lM»« 06 l«t« « M Mi ie UkM bs bo«k t* «m. Hooctobalki llu».U o Atevstai i itftsm k«n*iiio «m, »e ka smU«« ao i» i ikm «ui «i Im ko I>m>b o M M hkn jDMI Mfta Iml i k«ia sm« NnW** k r i •'O W«fekt koi m|ko« ooik«n«, !«o k« I*d« 4)«v«iM Eoi ko nekou I oooiwahiue,- S ol« l««a ik« Ak«a 1« »«otr« oo I k&eoaillo boo «ku fii o AUyaire i keia eaao oiēle aloha bope lu» b« poe >o kiai © ka faa\ealii, a oo sa koa bot « kiai «oa i n« papu kiai oka au*ta ok« «w« muliwai.

"£ia hon m ke kukala heo >ffeuDt)i i keia mauawa. & hoi ea ! koa e «hoomalu. ans mi P«pu lik? 01e,.a ene ua koa kiai pu h'oloka Haie*lii 2uet, ae komo pu lakoa iloko o na haaoli like aua miua makaainana» oi«i, aole hōi he mao enemi alakou ekiai aku ai, oiai, oa pahoia mai U hoi ke maluhia ma — luhia maluua <• ka HomeMokn>«ui o kakoa, ua lilo aa'nei hoi Kakoo i hoekahi me sa eQ«niit o kakoo, a a oa lilo boi kfek<jjki mao hoahanao iloae o ke aloha Bqokahi, ae lilo hui lakoo i ma* oaalioini hauohaao oa kakoo i keia pale hoiookoa o fea hanoli en». Au* ke Akua m&ealoa e kiai like ia kakou iloko o keMa iokomaikai paie&a ole.''

I ka paa aoa eo mai oielo hope a &AlaYaiTe, alaii»i oa haawi |hon mai la aa kaaaka i ka lakoa mau hora ohohia Maoii, a hoeke aku lalakou i pa o?«)o kaaoha a ko lakeo Moiv«biae. ae boi i ko lakoi mau homa w* 9iha i oa ohumo aloha hilinai, ae hooko ana hoi i ka makemakeo ko iakoa M«iwa4ino ma ka ike ana ako, a hookipa hoi i aa malihioi Irelam at k« lakoa mau home, a l»U* io iho ia ao hoi kela poie holookoa i pale piha i ka haaoii, ai pola hoi e hooiaaua ai kekahi me kekahi.

I kela mauawa oo hoi o ka leha-1 iehu o aa makaainana i hoi aka aii no ko lakoo mau home, aa boouoaj pu ia aku la no hai kekahi maa waapa holt» loa ( e kii aka hoi ma keia aoeo o ua, Mokapaai nei ia Kaana Elemira ame ka Lede Va#e< 1 lia u kaikaahiue hoi o Walaka, ai ke Aikane aioha hoi ka Led« Ae&etara 4 ao ka Lede Far»ni kaaiaaa hoi i ka ooiu pahikaaa, a aa hoea mai la lakou i ka manawa kupono, a komo pn iho la hei iakoo me na fefo! e kela Mokupani iloko o ka haaoli ena ma ka Halealii o ke Kalanakauhale o 9iela. r

I kekahi ia ae, aa hoala ia na Ahaaioa haaoli ma aa wahi lehu — lehu o eela aioa, a aa koma aka ia na Moi hou o aa Mokapuki oai me 20 laaa maa hoaaloha iloko o ka hauoli ana, ae komo pu ana hoi ne n" aakaa'aana lehalehu o ke Ao — puni MokupunK Ae' lohe pu ia ana ao hoi ka leo hooho o oa m*<— kiainaaa i keia maa eielo lo ko lakoa maa AUi Moi.

"0 Walaka ko makoo Moikano, I •0 Alay*ipe h«i ko aakoh Molwahi" j oe." B aa makaeaaka naikai 0 kti« Moolelo oaui 0 AUvilro u li Ui hapa Paniolo 1 hapa Polotrao«> aa hu»a «Mi 1* kakoa i ka hopo&o oka oaaalo aiia akao toiā Moolelo kaoMhao iiaaio ka poo holahoia hooao* aawanai • "Kk Hoka • Hawaii", * ke hookao ao%oi ka **Maa Kaka» Moaiolo I ko KlkokUra iu ltea* •ka an. kikaklko hao, 1«m ka 0 loaa h«« %k« paka ia kokoa kokahi Moololo paai mi ka aakalaa • kek M»a\ala Kaaaliai, Oa hiki aaila kakoa I kahi • kala OWO kaakoo Wpa loai aaa iaa Moololo • Ma«ti*wa m ko kkoa +la aaa "Pipi<-fco)«*kaoo." AM» pai •)n Makoeaaka MaMe i ka Moolalo • AievalM Ka Ui. | HOP«NA