Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 50, 28 May 1929 — Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana Kakau ia e ia no ka pomaikai o ka ka Hoku poe heluhelu [ARTICLE]

Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana Kakau ia e ia no ka pomaikai o ka ka Hoku poe heluhelu

HKLU IV KO'U LILO ANA i KPMUKULA KO MAKALAW6NA lIA KA AINA l> i(BKAHA

£lu« maeekiki m»ho|i« mai o kao bookuiiaao« e ku»i .»'l-l«i-llj«a 0 ke KolauaK«ub*l« • Ho«JvJni«, ma k« Q«rit* m«eaae o ka roarr Aui aa'a «o hui ia tooo h«ooi{ «ua 1 ka o«ui o ua o«a ok* klha| a l'U« m«a oaau. li.uoho bnota«••«•••( «•« boi 1 ka la kuii oopt» 1 ka paho»bo« o o« ■lae aei «,u i l«bl ia ai an, a e niikilo iike «ka «i bol maaa l ka pi •• o 1)4 ao «/vi4 a.«amo w«t o £ods « e bootuau-n ibo ana boi i K* Umawm» l«hal h • o aioa *lnba o Koua Kiioima i ki 1 i'i. 4 ol* no boi na Ja onuohn kakahliika o kuu oi. n ia. L m4 kck«hi la ptfe i hoei ra»i ai kUii Kahiinapule aloba Ci,P. ( K.aonoHimak« e iiiaUmi i k* lialawai t)ie iia hoahauau m« ka loakini uuka o K&isareia ma ka aiin i | Makalawen» Kekaba. I ka pau laa " * • pu'e oia 1«, *ia bo> aku mlmua 1 ko mMkou wahi nia Mihaiul-4, a in«Jaila oia i hoike mli ai l kona maaao ia,u. Oia hoi, e lilo owau ke Kumu. Knla o Maknlawem» 0:« |e 11 ka rui oua K.*ikt i kupono ia maaawa uo ko hel« i ke knla, Ua hikiiele aela keia nsbou a kaa Kahum'mle, a,u hoi I aoonoo maa ole «j. A ou ko'u mnnawa i paa« akM al iaia me keia mai olelo. 1 Aol« pah< e Knpono ia'u « lilo I K«m« Kpla, oiai aōīe wau 1 hoo. aaanao ia loko ona kula nui e I knpono a] ati e lilo i Kumu Kula.

U» j-«»e maila 110 Kaduo»pufe nei ua mania wau, o kili lic«i loa» ia o-*, ua kupono ia no ke a'o ana •ku | kela p.;e kAiualil, o»af, he poē keiki liilii wtle tio hapa nui o lakou. Ma;juua o ko lakoa Doho jho peli, a li!o i poe ike ole 1 ka oelulielo, a me ke kakau leta i ko lakou w* • nal a'e al. Nolaila, e ae mai «e.i ko'u oiauao, aliiU hele eku wpn e b«l ve ka lanft kela Greenwell,(oiii hol ka makaakaoe 0 F,Kinue Laaa K.i?l o Kona akan 1 keta la ( ) No ko lala kolkoi loa mai na haawi io akoU wau i ko'i aa mi ke«nokaoalqa eo nae, Oiai k« ike ala no wk ia'« iho ua lawa ole ia'm ka oaauao e lilo wam i knmm.kmla. 0 kabi dt«uao i loaa ia'w ia enaaawa, ola no ka hahiheln, a ma ke kakaa lima. Ao ke kumu « Q poina ole §1 ia maa ike I Io»a U'n mamali uo i* e ko'u kakau uiaa aku 1 leka ia Maao k» Jtalkafua o kuo Kahahaaal Keaikaala e n«bo ama ma Houolnla, a ine kokahi maa hoaloha ou malaiU, a o kalaa oia ko'u kelmhel* mau ! na ieta loaa| mai ma koaloha mai, * i< e katt [ heluhela oaaii i ka Pake Baipala ma kā hale, me kekahl uiao e ,e - Ua a'o ia wan I ua mea hel», oia ka hoalauln, Hoolawa, Pnuuane, a iomo pa akn wan i na he!n iukiaa Ilili, moMila ihola no pam ko'm hel ana i HP^ala. Ao klhl bope Ua a'm i haalele al i ke kala, olm uo k»u iumi na|e lua uialalo o Kawaiahao a iike ao m« ka'u mea 1 hai mua ai ia oakoa. N Uila, he kowa loiki kaia ma< kela mamawa o ka waiho aaa akm i kela luwi kala malalo o Kmwaiahio a kiai i keia iiiaaaw» a ke Kaha napnle Kaouohimaka e k%i mai nei U'u e III• wau | kumn knla no Mlkaiaweua ma ka ka aina o K* <aba. A miawmeaa oia kowa Uibl a'o i kaoiailio aela, he Uwaia wale ne ea hana i aa U a p»u, a ba hana hol e kooio ole āku ai iioko • m >

fkt m* « •(, t •«H © ka boofllofil eU |« # » Of« Will «*||o «ik| i f M i UI M 1« ejM». U» aiio »ki <*•(• ki n«U»i ibA»«k§!« *k« mi b«i • bap*'«p«' a

Ik» b*|op»o«iii« i kf|« ■mo| k« £«b«MpeU K*o®okiauk. a* Wm !l o «k« I kum.kMi., Ui !)•!« I'o •k«l« 0 l« • bwl a« Xinuw« »• lliiaikoi • b«U tu ko«. k«bi U tMbo|,« oi«l ( «• k»k«« t«b« raat •!• <•'• • h»>k* uct «ai, u bu4 ota m« fc« gabubul« Ha«w«, • u«t« bul «m, •)••«, •• w«tbo •ku o<« 1 ku'u uoi 1 kaKnkuli m •M«k»Uw«ftA, •« ««ikai ko Ua« kuka iii, b««wl m»i o iClau»« • koo« «.e, • U4 k*tiok« mei n c'« u*a « b«-I4 kioo akv «r«u ii«i|«> i k? k«k«hi«k« o k«k«bi I- »t ii * pii akiii wiii m «i M»h«iul» uo irkc o K«Uo« k»fci ])•< o kau ktbuaitp(ii« KiouohUakā « ooho ar.o. M«bo|>e jbo „ kj q»u» k«b« KAmaUio «ii« oa h«!f «feiila w*« ao Ke#Jik«kM« ( • i pi« pu gko boi w«u ra« ka lrt« Kinawe mai |« Kiouoh.'i.uka o ku, • m«lokonkeU le t' * hoike «ku aii« I kh i i«i« 1•> o &rou\ K<*«i«aintf ul« t ke kumuklilh au i m.iiio «i no Mak« U(v«(A. I keu inki «m «ka ) K«'»Ukcku* e uiaioko u 't« Ui« kuai i |,«| aku «i *u ni« Kiuuw. k« luui kula. iiele 104 aku uel »tt a it«Hwi i k'l' li liM X»na iieii a kg iieiuhela āua. I'a Im i maila ojn « u n»p ia'u O tjt o K«fit i,;ikujtr ke kumn•eula a K< oriuij']in«ka i niamu hj uo M ianHhL'. j)4, L : « iie sku I<> u, hol w 111 . f Psf haolr hkauj«i kv a I Ki;.tiwe i ka olelo M«waii. ) Nuk»u h,u keU ia'u, U« hel« r«o o« i kekah: kul«; .u-iii, 1 H:io l>«ha, a i.ole, i L«haiiiniuit<t pah«. U« L'K)ie aku u«i «a iai« me kau oielo uu Hko, nia kuU «pāoa wale uo kun h«!e «.ua i ke kula Aol« i p»u