Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 7, 30 July 1929 — Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana Kakau ia e ia no ka pomaikai o ko ka Hoku poe heluhelu [ARTICLE]

Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana Kakau ia e ia no ka pomaikai o ko ka Hoku poe heluhelu

■KLO IV KO'U ULO ANA l KPMOKULA KOMAKALAWBNA MA KA AINAO UKAOA

M«h«lo r«l b«l wa« i«l« •« hoi w«u Ul« n« k«a« «mu oleio, • mm ke kaa«iua «0 tt«e itokft oq »• k«a •«« «ku aial fc«ia «lahi, elift« «( ke an« o k«l« bop«aaoi«i* »••, • i aoopiki *• afc« boi i'ka d#« ««« ok* honu. Oi«>. «a oo«ooo m« wau •• k»'a b«ie. « h««lele paha I keia w«hi oimiu « ko'u kukni* «oa 1 h»l« no mabaiuls. A»0 ko' u naopope lo*. o ko u «ioa ke>« « uoko n.

p'l* weu i kukulo o't »i i ktia bki« ui aiioo, Ui bun« ilioia r:u B«'« WāU 1» U>ftQ Uis,u»o iioko u'o mie w»u i b- m« aku i ke k.i >kilc Haobtn. N<> ko miu» k«'uflilfj i u«i ui«K' IL>»rL,U« •«'• Ukl, • pih «O* UU fc* liunu fi'ut> i u,«i i oa ho..—• > )lo<u i,'u it» k« aaoolelo kfcau o kfe Ai ī«ii«- hoou a kel& alii u ke pi lr*»pu o Kt*.o««. At iioh j «ki tu« c« k*bu% ok* 'uil* kabu f ku uei • i ul» u)t kebr • •' k .«# ktva pah* ia« k. ā • lUH o N*j> >oi»M oial«iii« ui» i noii. si »)• k»tib A.kkiie oonu ixi ku J*u» r oho «n» luaUiiuLJ« liio keta fcoa« i bo»iib«, w«n du< o > Uoi « k*m «lii, • fcap # ok<'» *fc« uiti i k«*(t hoūu h» aikau OHll*. 1 ko iaaa cobo tna a ra» ke k»~ kahiaka o keknhi ia, ua ale «&la ilok i o ke ahi k« manao aoo l««le« Sca paha oi*e kan aoa ika Aha«la idb kf* ku« i>ua honu a«i ana • • quj Hua b>ha kooa Uaooli ke baoa ola pela. Nolaili kii aku n«i nia i kona kapa Ahuul% • lxj-aebu ako nni tnalan« ibo o lie kaao ka hono hikiikit ibola i k#ka<ii ruao kihi o Aboula mi na hoi oiehopa a paa a bik ikii ake no'hoi i kekahi mio kihi o ka Ābßula uaa n» bui uiauiua o kt> bsnn • pa«. N<iaa iho!a ua «iii nei • inahalo iholo > ka i«a 4 k«i «laila hookan aku u» alii oei i ka mahioie nria ka poo o ka honu i! a paa ' k« k«ala (āaU) # oka auwaa oka houu ioie e haule wale ka auhiole.

I *a p u ktift o k«li wau ahhu kiii i ha bo»k«u ia nalna* ok& haaK oia ka w« • ua atii a«i i ol«lo aba •} ioa aikaoa hoau o«i ao« t g Q»J.

I to« kuiaa«na oaaila i ka aahs« aiii o Kaaa i aei* U ua liio aaaoli »a i kanaka i'o ka uana ia ako ka mana« uei wau i ua oa • komo iioio • k« k»i oae kei» ma>i aabu a ika aaai ua fcouu ia o« e lilo ai>a o« 1 alii uaalaua o oa hoo'a o k« kai a uui pu a*a me kaa po'a wakioe houu o k« malaie aaai ob, aa aoo miuo aka ihola ua alii oei. a olelohou ak« nai, a «ielo bou aku nei el*iua hoou Lei. J5 oohe aaalia oo oa ika hale o aou ia oa 1 ka puhaka a hahav ia mai oa i ka laua. Noho aaleno I ko kaua wakiI ka pau ana o keia ioa« olalo, aa hfc»Ulo ih»U ua alii oai i ke aikana hoha i ka baie, a p'i akeln o>a ) nia o na aioa o Kaltm» i gaj tnahif.i, oi mahiai ua aiii nei a au: ka ia uaakai, houmanaa aela oia > 'kh &icaaA houa ana, o k«i iho Uela •o h. 1 kona hoea ana aku i ka hal#. o k« aiK«u« hoae «»q u \ makcaak« ai e ike aua. I nana aka ka hana ia loko o kapa, aoie ea aikane honu nei, kel« imi akula oia ia loko • ka ps, a iloko o ka kal« aoia » loaa, » b§ kakah) «rah(D« <* noho kokok» ana noa'aiia i oieio mai < ko alii, ua Ike oia ) ka a«e k«lo »na o ka hou« a k«aao lioko o ke kai, a>« na pnoo ao a pa« o kao asa noalana. Oia ka manawa o oa alii o«i | »'• ai i kaia uto oieio maikai. A.oI« i p«a '