Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 27, 17 December 1929 — HUAKAI MAKAIKAI a ike I ka H-e o kou KUPUNAWAHINE ALOHA Mauhonua Lapuale [ARTICLE]

HUAKAI MAKAIKAI a ike I ka H-e o kou KUPUNAWAHINE ALOHA Mauhonua Lapuale

Kakauia e George K. Kane

"Hauoli ko'u hui ana me oe, ma o no makea i noho mai nei aohe e kala makou, mai nehinei mai, a i kua ike ana mai nei ia oe me ka puolo oia ka kela poe haole i ninau mai nei ia'u, heaha la kau puolo, olelo aka nei au, he makana kau at P«*i». he rala n aa mau i na Hawaii. oia ko'a mea ī alualu mai nei ia oe."

I keia manawa a keia makaa^ hine e kamailio n«i ia'a, ia hnli ana a'e o'u « nana mahope o kuu kaa, ua puai au i ka poe malihini makaikai, a k«ia led« opio koi a me keia kahaka opio, i heie mai ai a bui »e maua, a iia kine neī hoi i ho«launa aaf ai ia'a.

' 0 k»'n kaiKAmahin* ponoi keia Mrs. Hattio K«inhardt, a o kana ahikmoe no hoi keia ka'u hunonn Mr, Otto Keinfaardt a iulu!itra aloha Iha !a au me keia mau opio, a ioaa !bo ift ko'u mau hoaloha o k?i» hiki nalikioi ana i ka Laaopele A ua hoohala ia hoi e makea e he hapalaa hora paha ka loihi, na na kukai olalo olaolu aaa, a kaawi aku la hoi aa i ko'u aloha hope ia lakeu, j» pela no koi me ke ahi o kā 'ua, a hnli maila makou hoi, me ko'a kilohi hope ana aku hoi i na hiena 0 ka laa, au i olelo iho ai lloko o'u, "Anoai piha ke ike hou m»i ia oe, he nani hoi ia ua ike iho la no au ia oe, ua lawa a no kahi wa aku «e maa ke ola iloko o'u, Haalele ia ka LuaopeLe n0 Waia- : kea Prison Camp. 1 A'u hoi i ku iho ai, honmaikai aela i keia mau mea apau a'a i ike al nae ko'a msu niaka ponoi. me kaike nui hai aole liili», no | ka mea, piha ka aina ame ka ho- ! nua, aoha i pau aku ka ike a ka maka ame ka ono a ka puu. t ka nani 0 Fuwa paia aala i ka haia, kiiakila hoi hano is kau na aina o'u mau kapuia a ke aloka i noh» ai, aia kuu puuwai aoe oe. Hiwahi#ra iua oie kamahao Halemaumaa. i ka Heme hoi o ke Aliiwahine kiekie o ka lua Madame Pele, a hanohano hoi ia oe e Hilo Hanakahi aohe ou ioa 0 oe ooe hookahi wale iho no. aalaaakauhale Moiwahine 0 Hawaii, ro« hoi ka Ua puolo ' ka pua o ka Leaua, ame ko wehi hoi, he i papahi Lei Lehaa lei ps an» hoi oe me ke aloha o ka meakakan o iaeia huakai makaikai. n»'u hoi kahi aloha. E koemaaao koi i keia, ina he maa healeha ko « aia i Pahoa, ae he hoekahi ft iehaiehn koi ika neiki Samael Kamelamela Jr, a ;ia hot i Kaim« k«ft «aele ame k«« auntie. aia p« hei i Kat»pana i ka niumoe. ka makaa Kamela— me<a Sr. 0 ooaeu so koi e Paoa apau aoie koe koekahi. pela hoj meoee Kft« i kft «iftft pon«i oi k«« i'o ame k«« keko, kahi heī 0 kou pokii kaikmahine ame kuu Hak« kftik«ftfthft. nam i k» mai 0 ka ekaha a hoea ioa ak« hei i na ICo»a. Mrs. Aia ame kana Ahiksne Thos Ai«, ko'a maa hoai|ha a in« he ehanft no ke— i «ahio'a e oia maila a ike »ho hoi aleha ka'u i «ake-

•nko« ap«n no'a hoi kehi aloha n« L«p*ikib«ie w«te # kakii ae'a o Kaoai al«b« b«i •K« mak>(* 0 k« Kho o Kesa. He «lai*, na ka hana Ka'aiata«, i b«onobo i>'« wa keia wabi, • Io«« ia'a kria pemaihai Ike i kaki o na Kupuaa imt ■» waki an« uui o|l aina. He kanaka KaiaUln» ■u a «a ai ia* pomaikai o keia ban« v aoie no boi i ka n«i l«a, *k" no k*hi «1« w«le «o o ki n«b« ana. ola h«> ka'n e ««( «kn a«l ia «w--kou e bi Letie apae i f«aa kn na«a iohft p slo)bs, no'n hoi kekahi keena iloko o ko ouk«« mao puu — waj, aia «uk* t > hoi « *a Kaoni — wana e p»a 4*i i ka mana koho Paloka loko o ko nnk«« man lima 1 aikāne aloha h6i oakoa na'n. a he in(a ai la k* ai ama ka i'<* " pela hoi kahi noe mne kftki kapa aanu, h<» hai* kipa hoi na ke alulia a « oukon no b«i e Hawaii nei. a pnni, He analihiiu au ia ouk«<> *i-* aie mi ke »loha, *>ole lofi ftu i maiihini H oakou, a pela h«j me «e e Waukei H»me Hookaono«»o, he oui oukoa a lehalehu be mau ha— aeii mai fea lalk'iki mai o ke taoaa i «loha ia e kakoa o Hou«l*ln, ° oukon pu hoi kekahi e kakoo pn inai ai i keia manao oko oakou ; hoakanau pon®i nei i na , k"pa a ewe o Hawali nei. He ha«a na aakou i kaMaaiua. < na h*na ka'.aiaiaa ilok« o ko k"kou m#n Kalana pakahl, o #a'n no oj ke aoi n«'« h«i kahi aloha o ka uiea ani no la mamnl « •«» mea e a'eapan. H* oiaid, ke aneane mal uei ka Ipubto Kalaiaina • ka 193°Ilnqa. no ka «a wa«l« e hoi k'e' pulu waki a kakik«. Mainua « ka| koomaka *na e palla «a mea hao enaena o k« kahna hak«ko k -lai — j aiua, N« keia m«u hoa haaobanoj ka'n i mak«make *i o kfi Aha Senate ame ka Hale o na L«n4tra-*-kaairanl am< ka Oihana makai o Hllo Hiwali nel. Hon. Stepheu L. Deslii* Hoa, WaUmau iion. Sheriff Poa 1100. l)epaty Sheiiff M«ftin

O.keia «lan-'inoa eli'n* o r ktia mau keonimanH ko'koi a Hi'o hoi e b#sheo inan ai. a '«kon hoi i hoohauoha«i«) uiao &ku ai, • ka'u hoi ia e aei uei ( k« oukou oluolm, n\tti poina i ka haaohano a oukou i iei māu ai ma o iakou ala, Hooniau ia lakou i ka paa i kc!a knlana e ake nui ia mai uei, i m«a Alakai hoi no eukou me ka Ha« o ka lan«k(la. -

O ka'u aela hoi keia, a e ka uui aku no hoi na oukoa ia, a e kala mai oukou ia m, aole hoi a« i ka aU.n« loa, aka, e k npaooa iikt boi kakoa 1 ka mea nui, ame kahi mta tiuk« me ke aloha pu kekahi, « ka lanakila hoi a oukou e haawi ai t na mea hftnohan« •ka aina ft'« i uoi akn la aa lakeu, o ka oukou iei •« hoi ia v papahi a«a af ma— luua o kft Klele Lahui a kak«« « Hawaii Vi»;t«r K, Ho«stoa,

kuu aiei kelaheiu, ke knm«nitt maila ka'u wahi makakila, i ka helaaai loa ia h«i iluna oka par»akila aaakeneki. e i mfti ana h«i ia'u e«krft«hi malie iki mai k«i i ►a k««nee awiwi auft i ua mea paabana aila, no ka mea, o ka la r Sept « ka Hora 3:30 P.M. hoi keia • ke re«e nma hoi ok« S. S t Haleakali hoi e kahea maiU e b«i no k« Kapikala « Hoaolnla, «o kft mea, aa paa ka'« hana o k« hete aaa aaal aei o ek«l» mab(tia ka loiai, • ka rili al«lft *na me ka oaoi o ka «a kaailehu*. aa «a puoto h«i 1 ka p«« o ka lehua, a'a hoi e paaai akn uel i b'i aloha me k«'u paawai pa«i t no ka h«pena • ka'« huakei maiaikai.a'a h«i e k||«bi hope aka aei » ka aaai wahiae m o ke KnUnakankale M«twabi«« « HiU bve all. O k«s punwai apan. me ka Jir. t.uuaboopaa«f«ao « Ka Hoka« Mawali. Anoi wftle Mea kak««. Ge«rj?e K. Kau« 50 K««lua La«e. St. Hoaolaiu ka hophna