Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 40, 18 March 1930 — Kekahi o Na Olelo Kaulana a Ka Hawaii [ARTICLE]

Kekahi o Na Olelo Kaulana a Ka Hawaii

W»ki • K*o»«l»pUi < «t«io «k« «i i kekaki po* « ikMlw« • p*«tit pocup«bu lnt mtm k» Mc.i "Inu* ihoi» r.o ka «•! k« «1« • k« «io' Ao Im h«ift »boi« I nA we a.M • k» Moi « hooa •kii ai i o iC«a*«iopil< ka ko« «Niaiii (>Obapohtt, e p«fc« mao «o« k»<a oielo m«i koM« w»ht •*«. 0ooli«woi k» Mei oo keU b«u 61eW • K«"*®iopiii, hoeinik* k« Moi • imi i ka ta««ao o kel« oielo, ■ n* keKoki»! Kapeoa i w«ke — «eke xb«) > ka maa«o o kela oieio « K«a»aitfli. H«afe« kau utau utt i hoopoa •ku ai ia KawiiopiU, aooaOo k« Mjia ho.ke «kiila ia *e ©ia a, Ba koopae au n>« K»'" 8 ' 0 ?*' 1 » iti« e ltlo «u i M<i, « hookeku tk« «U i*ta i L«akaoa»«i oo ka Aka Apa a • L«h«tu>" ( •• • o> n«'« «• i m«l«ai> 1 kela ulelo poe}>a«. Na }'aiia kcī« oieio kaolapa, o ka i.iua poloh ika bar}£, po 6)1 i-U ka opu, ke pololo' maoli kei«, a ka lima aele i *a aana, poioli no ka oaana.

Imua au o k« «lo • iMunmna 1 ko |co, un Faloita keia di« oielo ika Moi Kauiehauieaa iV, he hula k*t h*na i«« a P-lok«, aolo loaa o ka hnna ia Paloka mai ka Moi mii, ia waho e haawi ai ka haaa, o»k.o--muka o P«loka a puka ke:a nn •lelo. No na Mok«p«ni; Ho«p«lolei m«l i d« ua newā keia onu wehewehe aaa, Mawaii, palu la-i, kauUna inaol» ao o aū ka ]k«ika («lu, o keia uiaoli ao ka •»• o k« pnu. i ka pilu aoa ake i fee koena i'ā a«e aiaa aili e kau ana j k a U-i Maui, poohakihaka, ke ainsu aku uei, pehea la i kaa ai keia pooh&kahaka i ko aUai p»e, olaeiu e ht>ikc O&ha, maka ew&ewa, he pololei keia, helo akti ma Hoauiaiu, o ka oana mai n« a na niaaa, a )hea mai oe, oia waie uo e loaa mai ia oe, aole ma o aku. Molokai, huikau ktia makafei]a ae'.e hlki e h īke aka i ke āao o ko Molokaipoe. Kauai, ika hemolele, ao Kaaa' a a pof hemolele apaa, pela ke kaa g u« oku Ukoa oiiie, Hawdii, ]ei ka >hua;. Maai, l«i ik» lokelani: Oahu, iei ika Iliinā: Molokai, lei ike K"ka&: Lanai, le'i i ke kaua>oa; K«u.ai, lei ik a mohihāaa; Niihaa, lei iki papa.