Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 40, 18 March 1930 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Uoahi* ia a boolM ia »*■«* «•ikAi o ka po* h«luW« • H#ku .o H«w*ii.") mokunhiii KA PUKA I HAMĀMA IKI XE ll®ko iii o k«i» »tnw* e k»m»iho utc Bei»Vi»B» m» k» »W--ke» »pi». »1 k» »»» wl kOll lil ° ti k» m»k» o k»l» leh»I«k» • koo Uhe »n» i »»'»1»1° » kel * ka " ka opi« aimiihial i» l»*o», » «» »•« iki »k» 1» k« K»hnn» Feri» »I»to • kaaah» ahiaahina »• kekaki paka aniaai kok«k« !•• ana i k«la iHfa, >• ke ka»»k» «»hi»i »»• n«n» k» waiwai i aihue ia at • keia kahana kolohe» »a kahaa ao la oia m« ka \el« pu ana aka • paa i k«ia Kahana F»ria • n®« aka a«i i k»i» p»k» »»i»ni • h» aiamaana. "E paa s»»i i»i»> » ®»i »»o*»» »k» i»i» e luv»li aku mai k«ia k«ena*k»t" . I kel» naaawa p» no ho» »a oee kok« aka la oa kanak» ma hia) n«i • hopa » a«ia-Kahaaa F». ria « re« nei »o k«la p»k» a»i»ni hamama, a ia manawa no h»i i hohol* ae ia Kekahi ano w«iiw«it maluna « t>* nawo »» Kahuai Feria nei, a mamuz o ka kiki ana i kekahi mea ne.hoomaojo.iio.il»ke o keia rumi, ua ike ia aku ka hulaii ara ae o kekahi mea raa ka lima o kela Kahnna Feria. a koe ae ia oia i k* opa o ke kanaka mahiai. alohe iaaiua la'ka leo aoo utn «ha o ke kanaka mahiai ae ka mea hnlali ma ka lima • ke Kahuna F«ria. h« pahi paka no ia i huna ia maloko o ka aahl Kahana Feria ana « aahu aaa? Ua loaa pono mai la ka op» o fce kaaaka mahiai i kela koe pahi ana. ai like hoi ia hana a kela Kahuna Feria me ke koe aaa o ka niho puaa hae, ao ka hope aa hiaa mai!« ke kanaka i hoopoiao ia iloko • ka lima o na eoa « manao ana « hopu aka i k« kino o k« Kahun» F«ria. a mamua © ka hiki a»ai k«kahi m«« k« koomao popo, «aaiii aku la «a Kahuna F«m a«i me ka «l«« »»*. » ak» la mawaho o k«ia p«k» a»i~aai, a aal«wal« ak» ia k»»» kmo iloko o ka poali mawaho. U» »»o hauaael* a« la olok« » k«la k««na i kela maaawa. a ma«p«p« ol« ike la ka mea • hana ai ia ■» nawa, «o k« kanaka mahiai aaaa i hoopii mai kela Kahaaa Feria \ aalowal» aku la mawah* • keia hale. a »» i» *« »a koaa kia»«i kahe »»» k« k«ko m« ka ma«wa-; «wa noi mai ka op» mai o ke ka-| aaka p»io». Ua ku ak» la o B«laliona me ka maopop» ole o kaaa m«a • haaa aku ai, oiai, ua ha»a ia k«ia han a ho» p»hi m« ka hikiwawaa l«a, a aaoea hoi o ka hoomaopapo ana o ka p»« ii»*«o • k«la k««a». » «»j ko iho I» »o hoi o B«laliona m« ka maopopo ole o kana m«a • kana ako ai. a oa poiaa ia mai la oia « k«la aliikoa me koaa mau

u «kAli b«k« ok« 1« ela •*- liope « kela kahaM p«w» t aka ia mn ks pnka Miaai e k«ksi ana koi tethop« e ka Kaliana F«ria ti«fe«i e'eu ili ia mlim; • k«la a»iani 1« B«lali«aa aae •kn aea B« ka 9mjw)w at« o kaoa m«a • baaa aka ai, aua hookoli i* oia nii kela ka aaa me k«kaki bm i kaki maii* aai i ka palima o koaa aaha, ai kona kai aaa a« • f k«ia maa i lieki «ali« »ku 1« \ ka lima o kona aaka, a kaiawai a« ia keaa ik» ae ka h«l#h«l«aa • k«kaki waHiaa «pi« i p«n« i kMa k«l«h«l«na. aa k«kahi no hoi o na wakin« ana i fce»m*o — »epo ai e ina waiaa ana m« ke— i kaai po« iloko o k«ia hal« h«o - kipa i ka naaeawa a laua i kom« «ua »ai ai iloko o k«la k«ena. "E kol««e! E k«l« k«k« akm o«!! Mai hMh&kalia o* ai ka inti ana i k«a pakele i kaia iiaH nawa tno! O koo manawa wale no k«ia « hoopakel* ai i« o« iho" Ua lilo k«ia anau olelo a keia wahine «pio ī mea hoopahaohao aaaf i ka aanao o Be!riiona, n pnann ne ln oia i na olelo kope lea n nn wakino opio n«i "O koa mannwn wnie no keia • pak«l« ai." ( Aole i hoeaiaepape !oa o B«lalioaa i ka maaao o keia maa ei«lo a ka wahin« «plo, a ; konn nana nnn nku na« t keln huian e na poe iloko o kela keena, nn hoomao—i popo pa nku la oia i k« kaa mai oka ankn o kela iohnlehn aaa — Innn onn, ao kakahi kannka nno b«l«helena papnka, ua kaki ae in konn limn i kn pnkn e pnkn nku ai iwaho o keln hale hookipa, a me he nm « eielo mneh n:ai ann ne ia 9Beiaiiena e hanlele keke iho i heia keeea, ae imi nkn i kona paiekana ma ka haalele nna 1 keln keena. 0 ka manae n« ilek« o Belali«na «ku aku no imaa o keia mau koa. a« a« akn koi i k«aa law« ia « lakon, a nana no e hoik« akn i konn hewa ole, 'aka, aa kamailio hawanawana hou mai la kela wahine opio « kn [ kokok« ioa ana mahepe ona i keia mauolelo. "Ea, e awiwi «« ma ka imi ana i kou palekana, a ooamna hoi o ko Ihkou huli kou aha mai e hopn pio ia oe. Mai heehakalia loa o« o hala ka manawa kn - pone" Ua hoomaopopo ioa lho )» no o Eeialiona, uā koho maoli no keia poe, ileko o kela hnle heokipa, eia ne kekaki e kela alnna eka pōe powa malale o keia powa iloko okn aahn knhnna, n mea paka ke alakai ann kein o ka wahine opio e imi i «ena pakele ma lea hoao ana e hnalele keke iho i k«la keena, a mamun hoi oka hnli hou ana mai e kela mau koa a hepn kino iaia. Me ia man ninan e nn ann ileke ena, n men ie oaha e kenn palekana keia e imi ia *nai aēi e kein poe i manne knhinewn eia ne kekaki e kein po* pown malaio o kela puwn ilolo oka aahu kn - hnna. la manawa no o BelaHonn 1 hele nku ni ne kahi o knia poe e kn punlu nnn mn knhi kokoke lea i ta pnkn e pnka lon nku ni iwnho. ai kn iae ann mni o kela pee i.konn hele ak«, n* mnhele koke ae Va laken Ike alahele nona e puka laelae loa akn ai iwnhe o k«la ke«na. I kena . heea ana i kahi e ka puka e pnkn nkn la iwnho, na hai hoa ae la kela poe ma hahi e ka ouka, n paa hon ne i« kfcla puka i kela pee iloko o kela keena n«i okn hale hoe - kipa. Ao'e i pau