Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 45, 22 April 1930 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA X MA KIAWAWAOIA MALU MAKE "A«OWfa no it, a ki Ibm 0 aa owai oo o ninoa sryi nef ifco'*Wr "Aoio ao paha o« I poi'n» i« Oula-'Noiio Sidl Aiss«. • ott co it okMialiio okm,«oiit oo." li jpantwo hookoh! ao o Tuut i koo»topopo i%o ti i kt aoo ui •o okooioko piliiikoM aa« Hna o poo 090 i ke kulo, • mokm •o ia koio mi.kiil» mahopoo kon» haia o paa «ii ma koaa kiia, «laila, <ko iko la oi» fka komo aaa aookoaa Uaa mai •ola maa kaula mai, aia ma-< •awa koko no i kamailio Mi ai kola moa nanai oki kola ma« kaala mai koaa lima aka. kolo koko mal oo r ao kakai mai hoi mahopo o ko'a mohoa". Ua kooko koko aka ia mo o Tasapw,'ao kokolo aaa |ioi mahopo o ktia kaikamahioo aaaa o|a i hoopakolo mai la mti kolo haioioio* 1 ka kooaaaa aki o laM I kekahi waki iki aka maikola haieloio oka, aiaiia, oa ka maloo* 100 oo la oa wahino oplo aoi iiana a kali mai la i* Tasaoa oo ka ihooaaka i koia wahi ana okall i mai la,

«Mkl la'* • h—mā*-*-popo i kei* ■«&. Ptb«t oe i hoea «Bi oei fa Mi. ▲ p«he» m i ik« &ī h« pmlwo W«« il*ko • k«la kftU)al« i hoopM ia «i «•«. P«hoa i» i koos mai ai •• I ka •»"- Mwa kapoM Im «o kt h##p»— k«l«mna i ko'u ol»?"

U« pan« a«l 1« •« ' k*ifc«»«— hiM Ar«bia a«i « aiinoaka ihola me k««no haooli • k«ai naa« «&a oa&i, a kamailio nai la i koia olelo m« ka i«o pika kaaoli.

"H« alakile loihi ioa &• keia a'u i k«le mai n«i i keia poe. a h« alakeie loihi no ka eana e kele akt» ai i keia po, ae pakele kaua ina poiao e heopaai mai aei aa ko k«n« aiakele. E hele kaaa <ae ka awiwi, a ia aaaawa hoo ~ kahi do hoi e oane aka «aa la oe i d& «ea e pili ana i ka'a kaakai i heie mai aei ka hoopakele ana i«oe."

Ua heomaka aka la laaa • hele ■a ke alakele ma «a waoakaa. a ia maa*wa bo hoi aa kaikama— hine Arabia aei i kamaiiio mai ia Tasana i kaia mau «(«io • pili aoa i k«n« kuakai h®le 0 k«ia po. "Aole ao i kiaapopo loaim'a €• koea m«i «n« w«« i ka manawa kupeno rao ka koepakele ana i« «e. «1« i kēia po peali. «a' koo • m«ka k« heie «e« «na o Nama, «« imi «d« i maa mea p«i«« aaaa i keia do. I k«c haalele ana aku i kuu lio raa kekahi wahi. ua hanu nai la'paha oia i kaa hauaa « hoomaK« kona ukali «na mai mahope o kuu meheu, a«a heo~ maepope «««. eia oia ke hahai hoomamae nii aei mahep» o'a. ''

' He kaik*m«h : ne wiwooie n»oli oo •• i h«U a»a\ aoi 0 hoopakele i kekahi kanaka malihini. a ha kanaka hoi i Loewahawaha ia « ka poe hilinai i ko oukon hi!i«ai hoomana. Ua hoopiha mai 0« ia u me ke ano pahaohai ao k«ia aia« hana wiweol* maoH aa ma ka hoopakelo ana ' ia'u mai k«la waih« paahaoa oa. Aolt ioa« hiki ia'u k* hoomaopopo 1 ane /Do*kala maoii 0 k«ia hana koo

pftk«ia aa ia'a ka tli« Karffti<*-

'E In«wi9 et»ki Mm mMvm • lmfcawriit Kaboa« b«o Swl«M,ft «oi« M wm • kup»ao • kip» iaauH E* k«lkMudi(B 9 Btiu |aa ITM • bo«# »)• • k«Mf Makl fcass' h«*akfto i ka in mm wm i ho«i«k«l« aa* ka aeiio kaawa kiupAā aaa. Aola aael k« lum aia!taii*a aa'i aa paaai 111 sfe* tft«ftahi kaM kMpaial« ikt ala •k« kaMka aaaa waaihoapakili aai isia ola aM o£• ka-*-lMa weilwali. ▲«!• •• i ik« an N aiikaakaaē kMkMaIH k#« r ®aa» aa hoM m hii o« • kaMl kekahi kaM kMpak«l* ia'a »a keano. Ha kaikaaahia« Waoai aaawa-kaapM • bimtai aaa ■alMo • ka hak iaa waioaa o kahaka oaaa • iwokaewa aM U*a. H«aaaa haahM loa aafa kahaaaaoa akafkakahf kioa kokua i k«la kaaaia wiwoo!« i boapak«ia i kaa ola aaa eaai k«ta ola haahae afta.''

"P«la io 110 p«hfc «a hanm »il oo I Vfwo«le ia'n, aka» le hAomaopopo' loaaoi no wt«l U an« wiwoolo maoli o kaa moa. iba»e naiai ia'«. Pohoa Hm i, ito ai ho kanaka plo waiu Hoio o* Ka liaa o t«!a poo' Arabia aaaa wam i boa« p { o?" "0 AkooiekadiD.Taibo. be kaikaoaao haaanaa oia no a aa ka aoao o kttt ai&ki«rafio, aa iolo aka la **a f kahniiela poo «aaa oo ī kopa pto, a*iāfa iwaona o lakod. oia ko nanawa i lawo ia t iia poo laoa oo i'B%kiMili I ko kaaia. a«a lok* ak« ia ofa ika aioololo o koa kopa pio ia a&a, ai hop« ia h>i Mta«lio H Miko«•N o iokaW k*s*ka Paraai okoaafcao£Mi 00. ao loaa koi iaia ka «MHiawa kapoao loa e hoo kaa af ika laaao maiuaa o kola kaaaka kino a«t."

fer kma ma« koike ana ik* a«o o kt!i kiuki kiao ml' i*»t, 0« hoomaopop® kok«1bol» ao wa«, oolokoia bo kaaasaoft«& aka. 000 ao ia. ao kako aaa koi Hokooka itttaoktkaki kanaka ino o kou aina pottOf- Aolo ko'a imakaakano i ko makoa wakii jkoia manawa* aa kaawalo oiai kaki o i kola maaawa. Oa hoko akn la waa o aoi iko kokaa aoa o kokahi mau kanaka o kaa makaakaae no ka koopakolo aoa ia 00, aka, ua paao pakiko eaai 1%kou ia a i soia maa 01010.

M Ua pono o popohi aku kokahi kanaka hoomaloka i ko kaaaka hōomaloaa no Aolo ho mea kopono ia kakou o komo walo aku e hoopakolo ika koomaloka. Ina koi kakoa o komo koloana oio aea aa koia kakaka ana, aiaila, o kono aka ana kakoa iloko o kokahi hakaka me ko kanoa poe ponoi, a lito w#b ko ola ko kakou poo ponoi i pani hakokooka hoostloka."

Manuli o ka «• aaikai ok «li • «a kanaka • kun aak«akaM t u ko*ma)tauk«« koke iho la bo wa« i «taa ai ka ohi aaa mai oka po, oa āiakai nai la wg« | k«sahi lio aie to « kau im na4uaa o kekahi ito. a hol® &&i 1»' »o k«ia wahi ao ka maaao kaawi

i na kokua iao« «tau o ka h*l* •aa o ka m«a«wa kupooo, t Aoio no i mamao loa uka kola »iu I*o mti kem wahi a ka«a « holo aoU ae ka« ak« kaoa ilu&a o kola maa lio. « nimui o ka hoo aaa mai o ka ia i ko kakaaiaka, • aoea ana kaua i kahi o kan i»i> ku»kaoo> a aoio ioa keia pooo homo ao« o hoopuikia i kalioa— aloha o Kado«a ben Sadeaa* Noho ham&u ih« I* laaa; i ko<» mau mmnt«. «• k« ava aaa hoi i kahi «a kaikamahine n«i * ke Kaukaa aii* Ar*b«a \ hoopaa ai* kela mai lio aaa i itvre mai au ; p ■*