Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 52, 10 June 1930 — AOLE POLOLEI OIA MAU HOOWAWA OLELO ANA [ARTICLE]

AOLE POLOLEI OIA MAU HOOWAWA OLELO ANA

Ua ae nei ke&ahi laupept Bifflū o Hiīo e pale niin ia Sam P, \V: mc S erft ' oa S.L. Deslit uo ho o f ir.a o fec!cahi p:ee kap I'piU i !a an* inst nei o L*na Auh j u uai o 0 Hawa:i, āe |iāßt s t a h»I i ka i bo ) — ■i»k'»hav;? ia o.tta Auhau'aui i ho«e,-u ; i iā j«s.i Ta,'na keia ib*u i hoike īa ea Ia a'* ino* tnsßiwli ka o ka !sua i"00 kai||a tna t i hookohii iS m*i U lrei» Kai«i'kula ms]ihiMi <? ICt«»iti* m* Kcta m&kal'iiA. i E p«j*e āua k«'<; n-pen i oiaio ole 5 fc[«!a m«u k»"'' hi wS!e' . a»a o kekahi ps<> *'Pa=ini j Up»,"* >«e ar,a e \mm\% \ k&| hew* o k3 tae ia a«.*a o keia . k«- -• aa*a 0 na k«; *k* ! hew» o!e. Ca pololei -a p «le ; a iEel* «apepa f ei i, s!f I» % «ainawA 1 ha.io ui >\*ui P \Vc 0«? amē Se«atom S.L. Pt shi e h -o—> t ikaik* i-o kt ; a I,wn • A«Han — ] *ia', ok* pel*se; mzc\\ no ; keia hoo|oh« '» aua mai o ktß»hij

k*«ak» mawaho aku o « ; p. e kn — }-one « ke Kilina o \ * la j Hon«l«l« k* poe »*n* i h* «ktt koaa ;*o* i Fuk;Hxt o T«uUri, * u*e« p»b« r.* ia ho#i»ali-i sia 1 lie'e ikn n. n* o kc « H&wa?i r $o'k. j • ku i }|ei4 i»«4 x «mlihiui \ * k*k«u, .i li<»kchm ii- Stt*i !* Oi» a;-' ka «you* pM mti o ke Kiaaiua o Hawail. IU» tu«> k» n»«a ©i* ; o wa k«'« airt, ffc!e I* 4 .» o .Pesh» i haiiw* ,h' |t ; .i ī,"vv* oi:*M"jk*,»u i* * •' ,, r im klt 1 i,» i h«s« helee» * • « . * '«*** c l.in .»s :tm k« • •<» e u0 ' uiAor»k*Jv 1 \ b * o W* M*k» «u: i H*w* , Kfc tk. 'IH O L« II ' V. » kxi%. K i k"- ' v. k' '.i ai*j o S«-n*; » He-'hii n# kv< •• uieiu \ i x -hni' p» li».; ' !*•» t R-'. w ' :■ . !J '. * k.'" f K* 'K -<• r J'sl* * t* v,o U • ' «' h ' vut . nv, i k» ok u 1 'IH * v «t* !»«•♦«» ? ".*<* *»f k v * ..'-■n* - > ! -k. »«. % # «•* - -■* *, x ■* "« .* k . * • K 1 , S . . fc«*- i i Hw * . > « ,• « «* h < n; • n s s - » 4 te • 1 '.' - - •- * ' i ' r>4 ' [>ttm % - - j i » t.«> i H » A . . • - , || h». " ■* i, t w » fc,-«t ' ♦**

.* • «r. ' i r»o ke K'.a- . m t'Ao ue o'iu K«foa- it>a c ha auis ai ole uo hoi i«ai w?sen« ae no hoi o ka poe hinau o Ha*a«' uei? hU>nāi aua hoi i b3 '"Hoop-onppauo Iloine Rula ' »»t Ilawau nei, a aiamali o ; uoi oia hiiinai i ke ahkai a Kuh ō ius koaa kahua haoa ho'.omoho E-«le, (aolaiia, oa ao o Sen3toH SL. I>esha i kekah' Kanawāi f hsawi aoa i ke keleānaeaa oiban« Aupn,ii m% Haw»ii nei, ai* li3i § h la eīiia o kt noh j Mie i Ha*.v4|i nei, alaila, loaa ke ku— lenna e lawelawe i kekfihi Oiham Aupu 1 maluna eka aina o H" w.iii ro:. Āole īio ī nele ka M«knpuni e a K«Jana nni hoi o H: — v*as{ i pne *tip©»o e lawelawe 'i i kela kulana Oib ?na m* kei'a K a aka, uh ho;-kohr iaakn. la * i Lpiīii Anhāu Kni "> ct t Mōkupiini iiu! c | lilo keia i mea hoona'.aea mai i j k-a uiv.nao o ka poe : k h'.kp o llswa i uei, oiai, •> k<i b'>6iobti ia mai Ia tn« keia K ! ..nf, Lraa Aūiuu nu , .'Ole- oia he nte> c>r,n nnu melun > o keiu !'o- iir>ri t ahe mnlihini hoi oia i i Ajaa o kakou. » - o!e no koi o .i ] k. iiia ina i k * ena o na a :m o keia MdvUOUni, a eia n&e ka hsēkohu i* niai la oa ma kela Ki:l;«HB.'ao-i'hikf uo 1.. ]>oe K-tinaaiwß o Hilo nei Jte.;awe i keiā <tilana n»e ka ioa « ko lakon Uweliwe oihaaa -ma. i Bta nae uie ia kokn« $>Ie ao e

j uiak©a ua.lwwe w le •■» akn la lia jhookoha iu aim o k-ta Kasag;ii o |«a »'«• e mai, a hooi i a »ai 1« maluaa e keia mau ae ka miaaō m»oH >1» oa.* o, kei* heu* at\a pela he hana auu raaui Ka — Iniaina, aj mea paha ehahu kntnu oie mai ai keklhi poe k ho barota o eeia Ksl«Ha, a heao e k®e h S«m P. Woivls »e Scaatoa S,L• I)esha. E hiiūāi m&i i ka* makou lioola Rua, O ai, a "!e no he oiaia o kela mui k.i^i'.i;i!i wale an* : *keia ojeu olel© uno kaukihi wale me Ka oi«io ol- no of-< uu'i ahewa . *ale asa, H? m 1 ii.ī aao hoaia «« keia i aa, o'elo hoahewa w le mall al ku«4H ! hoi e lankkila . 1 u i ms«*o kaah ki wale, e lilo 1 kumn t huhu heahewH wale s»ai a; na ajs|i;ani«ka a keia weu k«»afea, a koliO e]e k©; i keir» iuaiī kāuaki u!*ik p i oko ka--kou Mskup«ui utl I|e w4 feeic e mak al» loa ai i u;> haua auo poWialo kalaīaina eelia. ie he«i* 1 «-ale a' i ea tucvra. an* aie ke kuk.iuß oialn ole 1C niakaāla kalou 1 ka hai.a tnu kaU'.'iua lopo o Keia auo, e hoa!:; wale āi ī ii*mMi»olj Okuee.iw.aena iko i)0 oko *-1 keu p©e. Eia uia * kou k« ho ke e &ku aei i ke.J mau ha.aa au • kolo 1 :? maUi no ee hoaili Mi i in-ua<> ahewi wn īe ilu « 0 ka ; : ce 1 kouio o)v iīoko oi a :i 11 e haua.

I Shsnfh»i, K'an, ltin<* ,» F* «I#tā t««f n#i li* hm<* tn . : Kn 'Unakinkiue m:u o Kina, ua ho i'i ' * kelah* |*u» o k& ■< • o' }»hwi » Ki»« mc k» &oio kip;. i ua lilo k« I*n*k'iU i k« *©ao kii 1 ! j K'& k<* hept k» #oic'L*hnij 1 • oi* h*i ** *e*o oke Aurm«i, * ke nee tnai r,fi« p«f'6kn rioj EM e f«w€ pie ? kek*bī nuu wabi • i}i«* fi e k« s®*o | Ki* m kc h«;alt** ".** w<\ k<* k««n4n&i i ' k*. *a n* uu , td( o N v v»k«, «iv ka v.-i lo* iah"*! ke *.■k*e.* V* « kuiuak®*' ] kv i. t 'Vv v tu iu*k«H>lr ke io i ho.e «ku !*, Kc ' i» i« *<•» «*» *€ \ i.« 5 * k,t 105 ( o *<: :> .t* * kfc «o * Hr": k» * o •'.kA'kā ;jc;. e h# ' h u m»"» v > k,- k«muku»i « ke k'T«* ' k'" % su«|tn« ««»,**:•' «V : !