Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 6, 29 July 1930 — Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA KE ANO O KE KAHUNA MAKANI [ARTICLE]

Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA

KE ANO O KE KAHUNA MAKANI

| He kaoe ahe wahioe ke kahana j makaoi, he kiuo kaaaka okea, a {aule nu hoi i ike ika lapaaa A.ia a uwhu uiai ka a.akaui īluua o keaahi k«tt«uaj aiaii». hs kāhuna uaakaui ia. a Ma ua inakuai ia iiuna uke lEttbnqā f> ba'i uuai ka mea « pone ai i ae liaheiua ke hana., a maeuuli o aa waknpi s«i e hooloke aku ai aa wea « «e f o 111010.0 at>aa a ka maj.kan.i e a). Maiaiia e hoclobe jakn bi ua fuea eae iua he poe ne aa uaa'i. „ . KKANOOKA 0 KE^KAHUNA

I He &haae iPo «a rx)Ak«uī i .ul«lo |iw itoteo o beia kahun» i ols ia, oka uhaop a fcekshi kaue a waiiiue psba {i neake, & \ 'o!t ia īaeik 1 opiopio ' pefa<» i mafrt» p«ner. | Aia a kii ia aka ke %atiana aia — 'kaoi • h«)e noai e oaua no kekohi | «ia'i, alailn, e ion cdq» ke kahuea .oafcxiai is» »wh. Alnila, oa olelo ia e keknbi poe penei; "E iuo i ka a*va i »ca awa j ika — ika &a onakaui.'' N.) ba eneh, ioa aoie e in« he kahuha makaoi i ka aiT6, & tu>le &o e ili iono ihv kiika'ka o ka oaakaoi iluna o ke ka— h«na. I kekahi oaanawa nap, & ao'e e ]ka waie no ka mea » ili w'ai *>j ua makaui nei; he ilī wale iho uo kekahi. Ua knpa ia ia oihana "he hoohonohoūo akua.'' KE ANO OKA HANA A KA MA KANI ILUNA O KK KAHUNA

Aī a a ili iho ka makani iiaua o ke kahune, w manawa • >a ai ka Dft'i 0 k«kahi ame k» knina 0 ka ma'i. Paoei « olaio ai ka wa— kani iloua oke kahana- "I eaa i oe i ko hoohlki. a īna aola he hoo — hiki &a aiea i ma'i ai," alaila, e OUIO auan«\ ke kahuoa. ' U liio ko waa*»," a p«ia aka, h« nui a he iehulehu na makaei iluna oke kahuua uoakani ke ole mai. iua aele iie ma'i ka icea i k:i irv aku ni k« kahūna makani, ua kii ;& paha ?aa k«ki.bi ane e ee, nehei: Ina he opau waiwa- ko kekahi tsa aihue iftj aole nae i ike iki ia ka mea uana i aikue ka waiwai, alaila e,kii ia ke kahuna mak&ni, a e hele a>%i e nana, ke hiki iho Da fl , ka maktini m'aiu:ia oke kahenn. Aia » ite aku k? makani iluoa o ke kuhu«h, alaila, e olelo £Ua®ei ke ko — honn. 'Ua i.le ko 4ala i mef, ua mes i aihue, aia iloko.o Ka lepo kahi i hona ia ai. Peia afcu f be 'ehuleho w«»ie na ano."

NO KS KAHONA HANA ALOHA O kekahi keie oka oih»na e pili ana iua oihaea ike, no ka aaeu, bU mau hoailona ike ka ke h«ua aloha. Oke katcau hen*» pe kaiie a he s¥dhine ia iU# I ka baßrt aioha i mea 8 ai)hA uiai ai ke'iahi, a hiki m> hui i ua k&hu(.s haaa »]oha I*. 'se hooo&a i fllcha, ina uo Uai a U iit iau» a w«. iiine paha do ke sldhtt. AUila, « oleio ia a«tnei «a k«huua U ki huna kaU eloha/' Aole nu i i)il3 ka oihahA ik« a kela k*haus, uu La hahaili* aiahA o kn makuiikana aeoe k» mafetjshin« tn»e && hwi, axa 4 ua p:li n» ka vc« i hu*u (oiar«) (6«oU »uj<e ka p.>e uuUa atoakoiuliē. He s*t)a tio k» kft kahttyaj 1 Ih'ii» alohnnh* m*a Uau uo u |jyaa» ai. Aks, te #th«aa iuo i ikakahi aioaawa, a k« oihāua aiti- - tr*Y i *l»k»bī wa«ia#«, Aole u« • aot kt akoa'o 1 kek oihau» k 4 iiiakwa o*i !ōa ksnjsvr!»t b ke akuik ( haaa aloht, *V Ina pah« # n«ba tit lalahi ia - lika »a kaoa wah!ii« ! k«kab! ma-