Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 14, 23 September 1930 — Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA NO NA KUKUI ELUA [ARTICLE]

Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA

NO NA KUKUI ELUA

lo* u* ik» 1« ntt koko* • * ao%, • h le al> &oa k<kabi kokni, a e h«le mai a»a ft«kah! kaka», lae iua« kliltu«Stm uae na mea aāua i paa »a knki'i ma kl woenhane--0 ke a»o u ii moeuhane. he mau knkui paio lāoa, e piio ana feekib. alii me kek&hi •līl- A 1 uaua aku ka mea uaua ka moeiihane, ua a llee o« kukui eitta, a i pla k« ku kui a keaāhi, alaila, e olelu auauei ke kahuna t»ui o ke kakao'eio. He kaaa ka hope, a o ka mee aana ke kukui ' pio. o,a ,! ? * e Pf° aoa « ® aole e lo ß a ka lauakila aoaa iloko 6 na hoouka k^uā. no k a mop;dhane naau loa u» moeuhane kekahi kane, a wt»Uiue pah«, a he moeuhane naau 14 u>ea i .oaa ina ka moeuhane an«, a ina paha peoei ke ano, o ka nnohianai la naau Ina oa unahi la ka uauu apan iwaho, a«l« nae i ho'hoi hol ia iloko ka iua« elik« me ka mea mai, al ila. ela ka ho»k«ka ana ī ke ano oia moe. K haalele «na ke kaoe I ka wnh'ne. a i ole ka wakine 1 ke kaee. A ina eole i pili ma ia ano, alaila, e hooko ia ua m«e*uhaue li :ua ka make o kekahi, aol£ e pili keia moe ia hai akn aka. e pili ana no i k« »«• eanm k* moeohaue. NO KA MOHUHANE HOO— j LELELUPE | O kei-i mōe, ao'e ia e pili aua ija [ uiea e i e, a ka, i ka mea ponoi n o i n;.n» no u§ nioe la. 'iūa na pili i ka u inl tia piii i kekahi mea e ae, noi k i uei« paha. laa ua hoo le T e ka iiiea :iana Ka nioeuhāne i ea lupe ma ka meeuhane am, a ma ua hulihuki (ta i ke bho » puu [ tn"a kona alo ;>onoi, alailn, e n auao 113 dd nui ka m*.s naua ka | mue ht* pomsikāi u«i kOua mi ke ! *o fina ae. li'6 hr pili waiwai kana' t inanao >l. v ko «>o aeanel. Aka hoi, vns * hool«ie un tnea la o&na ka moeuh.i- e i Jta Inp? a bukihuKi i ke aho, a i-ui'oku nko 'ka lnpe, i-laila, aole « pomni — kai noiiH iiik ao ana ae ina e i ka plli waiwai e pnu ai.a no ke eo. aole e noea ka walwai NO KA UU ANAOKi, POI A HANiNI MAWAIU) O KA UMEKE I O keia kekah o na mOeuhmia ino e pih &na i ka hakaka a i ole i kegahl ole<o e ae paka e piii ana i ka hookolakola. Ina paka u4 loaa i kekahi k« uioe hu poi, tba ka meenhan* ana, a oa haaini paha ka pol >iwaho o ka nmeke, alaiia v e ole.o aaanei ke kiiAkilo moeuhaue. i 'Heoielok» hi«i mai aoa «a ke j ao ana A«. aole e puka loa asa i ke l ftk«*. M : . ■ ' I | Aka hoi, ina ! ik« ka naea naaa > ka inoeakane, t*a hn «e k« p«i a«le jl haaini naawaho a k« nmeke, a [ paoko wale ka anea nan* ka mo«. alaila, ««lelo snaa«i ke kilokilo moenhane. i I "He olelo ke poka mai ana ma' I ke ao •«, aole nae « paka ana' iwahoOk* akea ia ole 1 *»." Xk« hoi, laa *<• ike ift be r>«i Tm i ka Mike, a oaka pn paka ■< ka ! «m«k« ai« k* ik« aia a ka m«a naea ka ai«*. alaila, • «1«1« anao«i

ke kilokilo moeahane. "He moe iao keia. Ina e poka mai he oielo no ka hewa, alaila, «ele e oele ka piilkii/' KEKAHI MAC OIHANA IK£ K PILI ANA IKA OIHANA KAHūNA He nai na oihana ame aa hoii-— loaa ike a keia lahoi e plll ana i ka oihana kahuna 1 elelo ōle ia ma na aelo maa. He heailonā e4e no kekahi e pili ana ina mea apan. aa plii fka poe aka eihana kahana, kna pili iua mea e ae. Aka, &o loko mai nae o ka poe nialama i ka oihana fci>tiuDa i paka mai ai keia oibaiia ike ina mea e «e. KKKUUKOU O kekahi o ti hoailona uiaa a he heailona inaa mau ao hof o ke kuukun. He n«oana no ia, e hōo kenkun ana i ka punawelewele ilok"» ona Ina paha e uoho ana kekahi kanaka i hekahi msnawa, a ina e ike ia'kekahi fe*Qfeuu e haule pooo iho aaa uia se ālo, alaila, o ke ano oia kaukua. "He waiwai e p'ikA mai ana mahope, a i ole he maiihim paha e hiki mai ana." | Ak<», ina ua ike ia ak«, he kun-j kun e hookuokaa ana m4 ka aoao akau a henia p&ha. a ina i hoo«— hanie ma ke kua, aiaila, be kaakuu waiwai ole ia. Aele i pau