Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 19, 11 November 1930 — Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA NO KA MAHOE-MUA AME KA MAHOE-HOPE [ARTICLE]

Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA

NO KA MAHOE-MUA AME KA MAHOE-HOPE

— Oiluna aae lalal k«ia flaa« m» bisa m» ka ka Bawali kt!o ma - blja. A • na U!fei a haaaa aaa 1 k»ia matt oiahiaa. tafi« hoho oaalia, a haaa no na kaaa n:aa | haaa, mt ka haoaoa oi« a« laa bm a ae A iaa o ka koloha ka j haaa hopo, o ko koloho walo iho| la ao a hiki i ka taak« ana. a ao.o o h«U hoa ao koaa aaaae i kaaa Aaka mva. Ua kapa ia o Mahoo Awalaa. KA MALAMA 0 IKUA 0 Aukaka aaia i&aiana na ka koia Hawaii z?E2 Im o hanai kokaM koiki i ka iMiaawo lkawa k h« kaiki loa a«i a h« kaaaki Mkink« l«a U i aa alii i luaa kala. Bik« aa ki

ka'i aaa • ka hekiii iioka o lkawa, pela 1 aaaaoioai e aa k»ka» olelo oka aOuum kahaaa. A © iōao aa ftasala t haaaa ana i kaiaaialiiM, be kanaka iealea i k« all. KA MALAMA O K AELO 0 Sepatemaba ma ka helu !' ■ ' Ina ua hanaa ka keiki! ka malama • a kalkamahine paka. h« kaaaaa uoha nai i kaaa wahtn« «makoaa ohaaa, aina he wahiae oia a», Aha kanaka aloha ao hoi i kaaa maa a maaao aku ai, he kanaka lokomaikai, a wahiae iokomaikai, a he kanaka makamaka nui.

KA HALAMA O MAKALII 0 Okatoba>ma ka hela Hawaii i O keia ka I ole'o ia o Kaaohahu—paina. No ka aai lo» o ka wela o ka ia. a hoomaka mai Ka emi ana ona m«a aiu. A ma na Kona, Kan am« Kohala, o ka iiauu nai o *t« kalaia maa ia. oka laau "aah»ha M Ahe laan waiwai loa no k«fa. Aika wa « bei mai ai ka la. « ioha ana ka po« hel« ma k« aiaoai i ka paa— paaina o ka papapahaa auha, a aol« o kana mai ka paapaaina. KA MALAMA O WELEHU O Novemaba ka inoa o keia ma— j lama ma ka hela Hawaii !

O keia ka malama i kapa ia ai eka poo kahiko penei "Kau ka poo i ka alnna o Welehu ka nia— īama." O na keiki e hanaa i Keia malama ame na kaīkama— hine, he p«e keiki maikai. he imi iakoa no lakoo iho. a he poe koa, a wivroole ma na hana pono, a ke hooikaika ma 'ka imi naaaao. He kanakakeiki niM, a wah«ae hol A ina ua hoao ke «ane ama ka wahme a ua aneaae eliie ko laua malama i hanau. alaila, e loaa ana he mau keisi mahoe kekahi. A na iaaa mai ka ohana oui a ua kapa ia "he naho rrānini, ahe uhukai KA MALAMA O KAULUA

loa e hanau kenahi i fta malaua © Kaulua. "h« kanaea alii, ftanaica Ikaika i ke keaa, a « laea kila no oia i aa tqanawa apa«- He kaiaka koa loa, he aiii haha, a kaaaka huha paha." £ like ®e k« an« o ka malama, p«la oo k« k«iki hanaa ia «alama, no ka a«a o kela ma'ama. ta aalama o poi ai ke aa< ma ka «oana. Ua kapa la M na akuka naiu o Kaa~ laa." S«pat«Hia)>a keiamaiama ma ka helu Hawaii. KA MALAMA O NANA | O ian«arl koia ma ka h«lu | Hawaii

Oka maa i kipa ia ai o k«ia malana • Naat, aa haU aka ia ka iaakaikoo, kakapuaa koa iaka oka aiaa- Pao ka «a, paa ka h«kiit awila % a paka mai aa kaaaka • noho aaa iloko • ko ieKoa ma« hal«. A pala me aa mi« • aoho aaa lloka • k« lakoa maa laa. o paa aae ik« aaa. a hoaaaaa ae la iwaho I loaa Iho I ka mokaaa aka la. Nai ioa mai lia aa i*a •ha hai. eia ha Malak* Ihoiho, Lel«po (Pahikii) Aoka mahiaa kaia • kii ai aa «paaa paho« am« aa apeaa aalaU • hooh«l, loaka i'Mka moaaa, a aole • *•!• H k««aa« «• ka aal Ha • ha l*a. fefe|i »••