Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 21, 25 November 1930 — KE AUPUNI O AMERIKA KOKUA ANA INA KANAKA MAHIAI E LOAA NA LEK AME NA NUPEPA. KOKUA I KA LEHULEHU E LOAA IA LAKOU KA PONO E HOOUNA AI INA PUOLO MA NA EKELEKA. [ARTICLE]

KE AUPUNI O AMERIKA

KOKUA ANA INA KANAKA MAHIAI E LOAA NA LEK AME NA NUPEPA.

KOKUA I KA LEHULEHU E LOAA IA LAKOU KA PONO E HOOUNA AI INA PUOLO MA NA EKELEKA.

A bala c« 1« b«kabl iß&n*«ra hootn>sp©po jbo Uka leheleliii i ke knkulu aua'e o ke anpoai i Oihaoa Leka ma na w6«l„ Hke ole apan o ka aina» he nie* leokM n«i aiai ia, © a boi r ioa ohaaa e noho mam'ō »na oiaiie kēeaa. s«I« ka Oih«na Leka.ma Wakinekoaa. Noiaila, mahope iho o ka lula aaft o liekabl maua«ra pokole, hook»ma mai la k«kib; Lttn&maka — aiaaaa ma Wakinekona a hana 1 kaue wal e haawi ana ika pouo i keia mau makaain^na.

I ke a wi ua hiki ina kanaka tn hiai ke hoonua ma k« eke lekn iua puolo like ole, ina paha elima' pj»cnw> wa.bH3ta, ekolu k*k : oi hoamaa oo na ho una iku i kekahi mea iloko o kekah: kulanakaahaie he tnau aauen mii- k_ niau.o.

I ka Qa!a aa«'e o hookahi paha Hi'e, na. ka t \vile'<a t law« uia, i ka 1-ka m« ke dala tua ka bifa hale lesa no ka \vaiabata am« ka huamoa. Av,Je o kela wa'e Ho, aka, »* ka awe.eka to e lawe mai ma k«dala at#le hoi e Hoeluhi wald ja uo ka heie ana i ka hal«leka. Ua kok«a eui mai k«i» kaoawai iaā poe o ke kulanakau--hal« ame ko aa kaealma, e hoopa kele aaa i ka lehu!th« mai |a au aua i ua muliwai āoie &a moatt&wa ; ,

KOKUA I u IrKfIULEHU E HOOPAKEI.E INA MULIWAI AME NA MOAWAWAI

Lehalehe n» oiakabikl i bala ae j n«i, na hoowaKnauna wkle ia ka i wai o ns umliwe.i, na meaaawa/ | auie pouo t haopikeleia keia ma« |w«iwa: o keaepnui. Ua Ike in ina >e ph« olula&u o aa miuna i ke |okiia e mrloo aea ea wa<puua ame ( kahawai, E eu&loo =»t:a oa tuoana«ra: &me na mu)iw»i, e nalehia aku ltta ua mumoaa. E mai aua ka wa e olowalu mai af ka leo iO ka lehole'au, '*Ho mea pono ! hanaiā kekiki haea eo fea poo» o oa mea Aka, heaha ka mea h(Ki i tco Kapal=»k fco, Nuoiioa, aaie ko Nuioka ke papi ake i&a kanaka o© lakou ke'a mai n oliaw e ulo uei ma oa M«una Keokeo, ua Mauna Aiekin , aiue aa Miuoa Pobaku ao(e e eki i keia mai u.s iaauP Ua laweia keia kumnbsaa ena lunamakaa ; Qana ma \Vakisekon=, a hojholo iUj U, o ka haaa kupou.) e hāna'i ao ka hoopake'a au? iua ululaaw, » ; a uo k«* kfl*i ana oke arpuai4 ua niaaiia uo lakou Q« kahawrij (. hoopiha ska iua iuiullwai aiue ua nio:<n-t\vai, 1 kaua iho la Ukou i k4. nawai e hooeoana aaa j pepa oo* I Llt ia«n e "imi poao aku a ku«i liio ma> iu« mauua Hluiaiu waiw&i nul i no ke Aupuoi. I - KOKUA ĀNA lIA HOONEK i ANA INA UANA ANONUI Ma ' ua mokuaa dqc o fca mooi lelo o Amenka. e olelo an« penei; 0 ua l.mahana h« uai iioko o k 9 tup«Bi, oia k» wftiww< makauiaa o ke ole lāhni ana. Eia nae, uiau t*us«ni o n» ua«bana ao)e hik» ia lak«« iha ma ke kulaaa halomna l«a paha e hiki o|e ktkahi haahl |awa ukaoa holomaana uo aa wahj e *oho ia ana e ua kanaka iloko o k«U am« kiia a iaa kat> «kaua ooie aa kaa ot*biohile ao bA wahi e nohoia ana « aa ka — naka aahial amt na ha'eliana. a ina paha aōle m?.u tcleka'ara anae n i teiopoaa mai ke kai ai k« kai, la, u» Mki i>!« |ho |a in« aaie hau* aoie k hikiwaw« no i a k*a» I ftku ( b.Mui no na limahana e

Ma ea »no kopooo apae « poao e loaa oa ko««a an> isa waJi*oleiO 0 ka leha'eho ma Wekiaekoaa ka: tn»ea hoe&ee t ka-kuiia o ua kana hooholomua. O kekahi o k«ta man me«, o|« na, e loaa kek«hi haiaa d*la 0« haaa »oa 1 «naa aianui maikai maaa Apaoa k«aaiua kahi e aa alaaai kupoao o!e. Aole he kiaa kaalike e loao ia x k« alaaai aaikai mai Uaa wahi mahiai mai • hiki i k« haiakoolala, a ia Z ke alaaai haiki, kupoao oie e iawe a' iaa ek« uala ao ka makeke. Neiailh' hoehOio iho ]a na Inaamakaalaaaa ma Wakiaakona loaa k« kokua iua k«aaka mahmi ma ka haawi ftaa i ka hapa o na lilo ma a& apaua knaaiaa a i auiike ai j« ka aaiika e hoohoioia «aa. Oltlo ae la kekahi mea aele hlki ia oe ke hoomaopopo i ka kolaaa o kekahi labai koe wala no a hela papā aku oe i kona man paka uahl auuui ai»Joks ponoi ae o ko kakou taau kuiaaakaahale. Ke hoika mai nei )a ia 1 ke kulaua koiomua. Uā haua keia eme keia moka — aina h<t aui na uo ua lialehaua, oo na wah: mi>h.at a 00 ua kana e ae, a he nui aka o ke hoopooepono, Ika mauawa e uiu uiui ei o na haouaa'e oiahaui iwaeua o na poe e.i ame na hui alnhao, ub ke a«—. pu 1 ma \Vdkiutkyia īua haua hoopake'- nia l>aē r u oan.i, na limāhaiiU amt ka ithuiean. Ina pumko ia naha.eūaua uq feu hu#l« o ui lanai e tole & *uai mai mi waiwai, aa komo mai 10 ke :«.oni e huopenopono a imi iaa uiea e *00. pau:a ai ke a pl.ikii. Qka noauao auie ka makaukiu o ka ahao.elo ka hsop i »ktle uui o ua haiehaua. A)le i pau