Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 33, 17 February 1931 — KE KIAI O KA PAKA O KOKUOLA [ARTICLE]

KE KIAI O KA PAKA O KOKUOLA

Mai Ua niie ana o kt> Kiai o k« Paka o M «fcacla i k*U m»c m»biDa aka oei, aa hooa.ae aka la oo ku Lanahooaoala o ka Pap* Kiai i ka boosau aoa i ka Ohana o ke KJsi a Mal&ma P*kv • boo&ai aoa i ka wakioe Kaneuake me t>a keik> Makaa olir i ka malaaia J kei/» Pak« i oianau nui u e ko Hilo aei poe Peoi auaa-kei. CJa nan» ia ako ke «no o k» mslama ana o ke'a wahine Kanemake ilihaoe atce kt*amau ktitti i ounu 1 k«poc> do hoj kekahi o lak >u aaa ka malßK.fi ao_ i ka oaneoiae tue ka maikai maoli. Ua hele pu aia&i a f naaa t ka aoa o ktia Waliiao Kaoumake tse ttaoB mao keihl liilii nie kaoa mat Kaīkanoa — hine makuuk«u 6 ke*ua iei*. ao ka bop« i hno:UibCpOpO ia t kn LuDb — hooaaalu ■« *a P*pa L(unafaidi S muela Mahuka Spe-Cir, ua kupono eoaoh ba e hooaiau ia wko ka ma — lama aoa o ktid VVakioekan«; xakf i ka ba&f a iana nr e kao» kar« i bala ma kela aoao > k« bana * ola ai o:a ine kaoa eaaa <«ici Makua— kaae ole. N« ke aoa mab«e no hoi a na Hoaloha lehale v jß o k* kai e a kfcia wahinemakf, ua hoala lakon i k«kaki PJapala Hoepii inma o k» P*pv Luoakiai e ooi ena ia lekoa e hoomaa i« ka Malama &oa o kei» wahinf-ksDP OQ:tke tue kana ra a u keiki i ka Malanaa ana i P»ka o Mokurl»>, a we ka maUraa po ana i na Hale-aaaa a ua kaeaa ine» ia ke J a Palapalanui • aoeaae *'Ela a Haaeri iuoa, ai kakaa ia hoi e Va poe ki.poo* maoii uo, « be poa i Loomanpooo i ka iawelawe aua o w.hiae Kaoeaiake mt ka S»ai«ai aoaoii i ka oaaemae eaaali o keia «ahi laaoa ia • ka po* "Pani-aoao-kei" e Hilo nei. I k« nooooo ia aoa i ka anahioe »kn oei o laoaari, oiai, «a w-iho mat la ka Mahaka i ka ieoa « *eia "Wahina-kaoe— B«ke M e iilo boi «ia • like ea nakemeke « kela po* i aneaa* ko iakod heloun i ka Klaa Hen«ri i kakau iooa i k«!a Palapala Horp i * n«i aea r o ka hooaiaa ia «» »ei« Wahioe Hawaii Hooooaoawanoi » ka maiama a«.a i ka haD\ ®e k« maika>, »e hookuewa oie ia aku hoi keia wahioe Knne-ai««e me ka •He » ke honae oie e n .h» hkq «i ■a« kana na« keiki Makuakane otf>, eia t«ae iwaeaa o na l»tm»«tihi o He 2iUna a oa pok Ha«v«ii oo hji '

knh o pa ua kt« # L<<neki«i Ce* b*rin<; i hookoha ia o ktia w« — h ; uf ( a t.'» «'» oij > h£(ipa..«i' i* ft« noonoo i la inoa o wnhini» i oo Ka malii.i* ibo 1a { o FelHroari. j 11« boe* aoa w»i oka Ilaiawei! 0 ka Pnpa Lan«ki*f o «m m«htu« ] ibo I* o Feberaari, sa haya' hoe ia mai ka iuoa « a«ia Makoahme H«*.j waii bo kflj baa« a ka L-ha.'ahn » kdkoo pa ai i i« uo keia saiaua ima M iku»la« Ua kukoa oa Laaaii. i « ee no k« hooiua<-p»D'- aaaLli no i ie ku— jp>oo o.ka nalaeea soa a kaie Wa 1 uiue kknauaake bh« kaoa uiao k«iki Muiakkaoe ole. a kakoo lakou i*ie, ao ka Lunaiiai C«barioo e« ka aiea kue : kfli<a Jon i teij w«bia« Ken«euake u:e kaua uaao keik). aole oo bcl bc kjii n a eikal oua kona aoau s ka eoaiiao k'piko tīna i k»iawa — [ biue ktit»emak« Houiuauawauii, ee | n°ao an« hoi p bo»'Ufle i ka rrtr)s — ij.i ,a.«i kM «nnn te o'kei* Maku*— : i ihe ■Knr.<?ti,ak.e ti.e. kena n au hfeiiii k' po .t> i u akau au kup nu e ko — ~;vu. i k.. iiki.ii MdßOii;ine tv,.h ka ■rfi ! R'ra pu »\u i k*»a' Pska o M 'H Kl-1 : il* iIK, U)DU koe i ui** hnuu.a ( ife ia m; ; n u* Ljiseiti>i} enn k» P.,pi L, ina aiHĪ >') kt? H ii a u* kakeo <»rU U lik.ou ine ka imnno eK'h» Oiaio i aa wahme Kunemake uie kana inau keiki i-le. n he e.jti ? o oa Lviaak:ai i kaleo uoaikiei loa tr.ai i ktt inoa e ka L'.i — ti*bjt>{£alu Speoc ; r i *aiho ako «ī inuaa o lahou, a u* hoooaen ie. keia w«biue « maUara ī ka h*na a ke Kaae aloha i malama «i uie ka o'.«ik*i no oa inakahiki h« aneane i x* 23 i b.»la aka ue». 0 Lanakiai Cabirioo wel« 00 ka Lonakiai kue lkaika i ka b«awi ia e kei« haod i keia Wahiue<c«n« ili — kuue, ae beoudle pu hoi i k« bowe • ooho ai ksia Makaehioa ii>baoe o">e kaoa a>aa kei*» &fakaa*ane ole. 1 kkia kaweLiaka »0 hoi o ka i hala aku ner, a» puka ai«i i« mai k« Nepep* NaOiO ai&i a Laaakiai Cb-rioo kekahi mau ol*lo "Kaeoeo tLatooo Hawail", ae [akewa aoa hei i ke Ki«a)t>» 00 h«— hkahi tnaa haaa «oe liawaii, ae elfpe ana i na do> H«w,it a heaouho hat i na LaLui okoe ma ka maka - * iua 0 oa p;e Hawaii m. lakou ke:a •ina mai ea Kupuna mai Ua mahalo boi oiakou i kela mee uoanao a>atLu Uawaii o tta Nupepa a ea Lanakiai Pukiki oei; eia nae ke

i b?omn -D 'po bkq oae i kena i haoa iiho nei io.ia o ka P-pa L«nabui o |ae K nSaad o H«wa i; , na kae ks 'olelo o keU Nupepa ar.a ? ka Hioa !» «&. iiuiu o Luaaniai C«oarino i " bar.'» ni. uia «ooa leue ikaika loa |sū» i &cta "Wahioe (Hawah aae *at»a uaee Kaiīl Mi— ku&k&ne Oie "Haooaaiinn ae U hoi •oakoa t kekahi Melp Hula ak»poe Huwa i 9 rv«ile huaeae ai. 'I mui hoi n e he aloha i-i'e, Hc «1 >ha wale no \ ko leheleh», I Leheleiu..'h»oa l[»kclno." ' Mi kti\ hana umiiai ako kakou Luuaheomala maikai, a na Lona— k>ai uei nos ohi*;h>ki ia aani n «i i na keuaahenia o ku kakoo hweenili alolia kauaka, he me. pjnc i oa poe Olwi H aw »ii e b*o— J o«a aku iko lako« oianao «oo—' uai lio kei* LokoMaiiai a na Luaakiai eooo 'o ka P«p» Lonaki -i 0 kakou i hoike nr la i ko U — | kos oaaao eokaa i keia "Wahin<>kaaeuieke me kaoa aiae Wkl Makaakane ole"? ae hooeuaikai mai ke Akoa ī« iakoo uo kei* hana «aikai a aloha oiai®, ae hooko an« hoi i kela Bas olelo pe->kela 0 ka Bake Nai Heaaoiele, "0 ka Maipale oiaie inoa 0 k» aie •ke Akoa, oia (ae ka ike eoa i i na Wahi*«kaoe aanke 10e aa 9C«iki Makoa ole i ko lakaa oaanawa oele.'' K Hoonaikei eiai ka Ma* koa-Laoi i aa poe Haaa aaikai t 0« ©•* nele 0 ka aioa aloho mahalo a nui loa. lonahoomalu me na hoa eono 0 KA PApA LUNAKUI." I