Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 39, 31 March 1931 — KA UKU HOOMAU O KE KAMAALIIWAHINE [ARTICLE]

KA UKU HOOMAU O KE KAMAALIIWAHINE

0 ka ukn hoo»nau i ia e ka Akaoleio i Ka ui»fei-hikl 1923 no ka ''Hoomanae ana i ka i»oa o ka Elela Kahio no kana wahine, «1 haāwi ia, aka hoi »• ka eeonoo ana i ua haua a ka Eiele Kohio 1 o kena aina me kona kauaka i tu€ā kamaUip n«ua : keia m>si h i haU iho ia, a *wa kamailio pn ae aa Nupepa o Houolnlu ■e': ii« ia "Hajvrinj L'ka

Hooiuau. 1 ' *y 8d h -pe ioa «ia Inpa aa Hookōnioinai I» fe~ Lona makaaioana PneiKi o C, Go«es lie B ; la Kenawei e hoopiu lo« aaa i kela Haāwi:» daU e haawi ?a ana i ka Wf hnf K«nc — make a k* Elele kuhio

■Ua kamanio ikaika ae ka Nu — penā N>:bū haole St»r Buletina i Ka olelo ikaiKa e kue !oa aoa i keia ki>i ano hoōkaalna i }ra inoa mai kai o ka tf]e]e Knhio. ae hoala aoa hoi i ka hana a Kunio j huna ai no keia aina o Haiīāii nej, ai haawi ?i i kona o'&, āi koaa man pjn« ho - »oa no ks siaa *aa i ai, « tue koaa L«hni pōnoi, a hlo oia 1 Alii ilihan* maeli. a na ke Aupani Teritori • B*w-ii i kokua na 1 k> o koaā hoolewa ana, a mamiali plo k« waaao maikai o u. hoi a ka Akt olelo' vj t !a. makahiki 1923, ua h<»taawdic Ukou i keia kaawim dala uku hooman «o kana wahlne Kaneaaae, a ua ioaa keia pnu dala i kaoā wahine bo ka Hoomanao «01 1 w: hs>i Hooika'ka a ka Elele Kakio no ka hao pih i ka p§maiksf o Hawaii nei m .Wi - kinekooa ns iu makahiki he 20. Ua liio na" ia i mea ehi ioa uo ka ■an»o a keia LuoaHibkaa<o<ina P«kiki o Kaoai, ana uo hoi J ka— koo ikeika. ui i kekahi man nakahiki e hoouuu ia keia Haawina Ukn hoonaan i sa wahine kane a Kahio. M* ke Anpnni M»tua o Ane — rik«, na hookaawale nia» ia na k« wahin Kuiemake o kekāhi Pere— sidena o Amerika h« $5,000 u"< ho«BiH im« ka nana ole ia o kouā Woiani waiwai e ilihnue āka, na kaawi ia kela pnn dala i a« wakine K&aemake no ka hoamauao aua i ka Petesdena i make. Ua liio ia i Ki<* huomāo«o 110 ka ■āikai a la l'e^eNĪeiena. V* keia hana mkikai no koi a ka Ahioleio o Haw.iii ne>, ua hoo - haaehano akn 1. kou 1 k« inoa «aikei o Ku*'j-, ka E'ele hoi i, kaawi i kona ikaika uo ka pono • lieiA «iaa tne kma Laliui kanaka,' *i li • hoi i Aiīl ilihuae uiaiuiiii o!

k#aa m»ha te&! ma« <«t« k*U K kaa Blelc oia W«klsck«Mii, «o k« Mt ktta hoi oka |T«ia«««i H6o<— p«U(>ti!a aa koaa Ukii k<Bak»,

I k« lona attd no lioi o k«i« pnn ] iUI« uiai ka Abao!cto #■ ku ao ka i wahlae Kanemake • kA £*«'• Kti«* hio. aa hoolil» akn ke Knnaalli-» wabtae a+ k> |«oao • fc«kabi fo« pif»kia, « uo tc« ho*«aauao ana ! krk«hl rn«u Kdkl Hawa'.i ina k« Kula o Kauiehaueha, a« 1!o keia puo d*lt i kekahi maaawa i aea | kokoa i •• Kf<ikuahiß« iHhune « |k«!e ana i ka Hoohiaaa" o Kipiolaoi, Ho'ke mai ia o Mr. (Xrrea ia mak«u, aaaa eonui eo i lawe ke kahi MakOahine poiaoooka Halemai Hoohiue • Kapioiaa.', ai ka aaua eua • ke Cfittka »a «aak* ke heiki a keia Makmhi«e Haw«ii iloko o kooa rma aole e hana ia kekahi hant kokaa iaia. elai a, e pdina pu ana ola • tela I ku»hine Haw ji, &ua a«l* ui« k« • ! wahme i ke (Ula ole • »k« i& fti i |ke naaa e Uwelawe r.ona, ae haiu pāha ika ban« e h»«p*~ 1 kel* ia ai ke ola oueia M»|uahine H®A'an, u» hōike ia sftu la keia

poino i ke Aliiwahiae a K-htc . a ua hnaw! Wofce mai la # a 1 ke kanoha i kela Kauka e haaa koke aif« i ka hnna h<N>pakele i 4« ola o keia Maknāhine H-waii, eo ai heelilo ap*a o k£ia hoopafeele ana : ke ola © keia Makuahine Hawaii, nx ua Al iwahine ala • kokda mal.

I ka hoop«fce!e ia aae o keia Makiiahine Ha*aii, aa hoea ak« la sa lilo aalu&a e ke Tansami dala, a aole lot be wahi keneka a fce)a Matoa4»ne Hawaii i «kn ā', oiai, na aele 6ia ma ha ano apan, a na keia ' Haawiaa Urn Hoomau o fca Wahine Kaaeaaee & £nhie i nkn kela osaa lilo apau, a mai !o)|o akn iioi o keia Ha« *iua nti« hoomau a ka Ahaolel® 1 hjoltāawale af no ka ''lioomiiiao aui 1 na hana maikai a ke Aiii Klele Kuhio f koua aina |«e kona Lahu Kanakn," l He mau bana eae no fcei:.hi a ka "Wah ne K;.b?!ii»bp a ke AIU | Kuhio i hana av ne kek'hi (;oe i'Piiiieia, .ā' aole nae oiā i knkala wale aieu 1 ksn4 i hina ii « hoo— kanlana wāle āna i kana man h->nft kokmi i ka Ja*ni • kā Elele Alii i 'i ha ia i keia Lahui me keia Aiaa al 'ha o k^kou.

I m holo b4iota nna o keia Wi b_ Pnkilei o Kauāi, ūa hoohio oia i ka roa ō Kukio < iuea e piepiele ai iuina o ka po« feoho harota o K> aa', Sra aina hanau o Knliio ā usp h*litiai io iiiai la no' belK-hi pōe Loho bsrota o na po« j Hawal' &is, a koho nau ja •■'ok'," o keia man K*m i [haUae nei, I k la Kan Ahanlelo, no l hala koke aku aei, e ; a no ke-j 'kahl uhh i kekao u?oā u> lal;> o ke<ahi Ho'ke 6 oie i k' i hoopaa ā o keia ' Uku so ka wa» ne ai K« t Kan Ahaolelo hō', ua pnai mai la ka w»i iiuilea m«j loko inai o ka pimwni manao <3raeia L«na — inak&ainana pukiKi GoWes, a kne «ka la uo i ka mea an«i i kakoo lum il no na *Xau Ahaolelo i ha'a akn nei?'' a hōokoiuo ee ia i ke!a Bila Hoopan i keia Haaw('<« ufco no k n hoomaoao ana i ((• hlele Kakio m>o kaua w&hlue 'ke ela. He Bila holehole iwi hoi no ka iiioa ana j Hapai aiemene wale af i as nianawa i hala afcnuel. E boo aanao e ka poe koho barora • k* Mokupuni i hanaa ia kā Hlele AHi K».hlo, ''Aia wale no ke aloha o k-a LuniHakāainana Pnkiki 1 hapai oaemeae wāle i k« «noa o ta liUle Kakio, b ma keia Mobo Lnnawikaa'.naoa Pokiki a oukon « Ka»®»'. i hōnk i ia a< ke a mt'e hula a h poe Hawaii e hoa* e «i i K «- kuhi ■>nawa. I

•1 mai boi ee he Aloha ia'o ei« ka he aloh* wale no i ko lekelehe kana loko no," Waihe mahe aku i kouā (noa n» keia Kai< Ahaolelō ae • hoea m»\ aea, eia;, e'a nii ke kuko nei 1 ke KnUna Hō[® Moho Seo toa no ta MakuiiiHi © Ka<i*i i jt e j a ka|| Koho ae e ho«a ata( at a. M«j kokua « La poe koko bur>ta o KaUHi i ke l'ukiki nana i hana Leiā -hau.i holeho e iwi i Va !tina Aloha o Kiiiin mH ktia KSu Ahi olel i Iho la.