Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 45, 5 May 1931 — Ka Inoa o ke Alii William Charles Lunalilo [ARTICLE]

Ka Inoa o ke Alii William Charles Lunalilo

K»k»*i« « G««rg« Pooio» : Kek« «a»i •* wiM la*an« Ik« »** • ■ko u «411 i 0» HaU®»het s» waapa, « pm * „hl «u *.lk. • oh ""* «li.P». Oi. •'»" "uk« , ik , ..k. i" * w ' w "; Ck«rl«* 1 *' '* " . k«M ■.!'■ P'" • ok,! *'* Ki,( WilH- Ch«'« pioaa. 8. «X- »""' (,«, . kah.k.hi i *»•» «• hl • Mho B«. •h* "•* kM.lif.o«. ».o« •!.—••"• lak.o h.u «« «• «••» 11 ***

ūa *i»M n»* a*® , ® n# oke a 0 Ki*g LanUii® ®* k * * loh * 0 " •ib*BA kea, oa hnpn ao«iU k« »*« Wiliian Cl»flesX«n«liio e lololin»® »« m« ia. *• »aq k«kMolelo oki oioolp « miooaka ka one- a kafcoo e tt«oa wi iai* O kn haooli paleoa •U, • i« na« «a pao.i k<«ke la oiai ha oiai» »e»Ai Hawai' | a dk Kmpana a- s( ■# kiaha iama j y«aaaiKi naoai i piha i ka rama, a k« »•«»- aa ali» a»e l»a stla i ka yiha »a®'i • keia <na« kub« lam«. Aob« biai k* alo a« i ke a!oba o *• Alii Lnnalilo i kooa iokoaiaikai o ka «iooia waipihe palena ole iaowa 0 lakaa e nohw p» oa'. aah* ona ae e hoi ke'a po » e noho pn «ieia • too Uma ai- Oa pale ia na *ola o ka o r ba»a koa he elaa ano he !«be Ika «rai o paioe e aoho pa nei oae is, a na lilo i ooea pooaheli koaa ak»nlelo o ie alaha palena «le ia lelioii. I k« kamaaiua p«o<» a«a o oa •lii »anow« a»e na aala moka, aa olelo maii* fce Alii L«oal«lo eia oohoi keia ano paaoi leale* e naoi ai kakou» oina'a ako la lakon o k«aka j āaa k& paaoi • lealea ai <• Hawaii nei? Kii ako la ae Alii i aa mi— kioi lima pnlo pelepele a lawe mal 2a a haaw* mai la ia lahou *e k« •ka imaa o»a f pelepel* ai. a ano maaaaene aeia P°* ' iaoal Alii Laoaiilo aohe hiki k« alo ae i( ka uaakemake • ke »!ii, a k« ak« kekahi o «aal'i k« i h«le a lehia ika pilepele meia- Lele ako k« aiii koa • kei iaie aole i pa i kaoa 9«ap«u, »a e maila ke alii koa i ka 9««pna a biaa an> IU1j« K.O ak« ola e «ane, koomaka na aliikoa i«« «a aela • h«ro haro B« ka piha haaoli. pii hoa na ki— alla lama noooi • In« a«i. Paka aaiii aa eleio he aiii wiwoale o ke Ikaika o koaa poowai ma keia aoo f»aai lealea • ka oi a poni ke ao «ei> Ke alii Wllliam Laoalilo • ««ho «*a i ka Hal«aiii (laihikapookaiani fcablko « ko aaa ia ao i haia.

Kapu «e U hooa aa« aanao t lioaU i puali koa p«aoi loq* mt «aaa aaahoi b«i ole ae «ia uo b« n« se yiH po aei im«a o kooa a!o. U i& ka'a i ka poe « 9<M afift i k« aapuni lani, ka ana keift iioa o ko aap»ni laai iaia © ke A/.i Lan«Ulio * ke ali* e ee mai U ro*koa, eaa hoahauan o ke au — p«oi (ani keu oian kc<. oka pa--ko&iahi aia iluoa o ca lani qbBm e k«kaa mai, m* k<>ia wph* i hoopae •! koea maoao «o ka hoaia onaii liea »00» a oaaa loa. ana hoopae U Bft koa e kiai ana ia'.a ia ma« )a. A ke mta puaahele na koa iaia haeknlii o ua la«a po aoo meia a )ie huho oia i m k)a i k« ku . iiuu» na na p« e noko ilaio, ame k >nn * aaa aku ia lakoo, aole ? l or, ai a »0d .» ori, pii ka b«l>Q o ua alii k«*, ki» «naila 00 k* hoiiui a u, ka feiaaß ooa alii kea, ho*paai« keia ; y«e ko« itoko o ka' r«ml oaakeao • li oihaoa koa. Ika lohe a«a oke Aiil Lanalilio kauuha la n« ali kea •)|ook«« ia iakea, iivaho m% ka ewUai*

0 «on biu lihl Mi i m a*k)aioiM piii tl N «W» • h *abiii» •*« M k*»* o *•*" Mou «1u» u ki oloo)« p«l«Q» oi«. Alob« no i« o»#« l«o • «o* I kt*B» po« Ikm o k* alo āIH. Ki bel« k«U aIU ilako o aa bal» ioo (•«•, »ia fet «m« i«in» kao»*ā io« lam» pa mei» »om ka pa »oa ma oa ncDoi« i»ea» 4 aa oei ak« U U kiiklu i i«ka i»i» • b«»«i oo»! i» i»koQ, o bop«i% iakeo a fca «»- kai i ka alaaui i k»M»»MI hikaka aaa. Ua ka«a« ih« Ui kaia »ipa< : a book«« 1« ««U kanahai ooa r«M« ■» k« i«*« 9 *« Aiii Willia» Cb»rlee Lanalilo, Ka pa» k»U poa buk» i k»liaU«r»i kahiko i ka aUoiri H»i "» U «®«P «»t»t. Ib« nail» o Mr, Park, ka. ĪU«i«ka l«»k»i «a o»» U, aieaa waiU o Mr. Park, laU» h«U a»a &.amn« aoa, pa« «•« ««•» U«U« aoa h«i »» k» hal«. »oU i*«U« Ua» »oa, »Ua«l »na. O kaia o» olai* » k«ia Mr- P«rk, k» liaaaka ka lukaimi o Hooolola «»i i kal« an i'haU. 1 ka ika an» • k» alii «oiwnkina Victoria o ka a«p««i o PaUkaaa aa&a 8 m'a b» aU oka maaea a aie o ka aoan% e kawUoa a»i na kona moolelo a n»«« loa akk. Da hoea&a mt>i la sia hn waiani ki wakiwaoaa aaho a'ii o PoUkaoe I oo ke Alii Wi'liana L'ioil.lio aialuIo» o kekahi molu aoanowa heli — kane bdiomauia loa, a ka aa» i ke awa oKoa- Haawi ns kipa aioUa oo kh Hae kal»ooa e Hawaii cti, a oa Ule mai ka i£lel« oie koua aean (*<aii co KeihikepaekaUhi ka HaU aiii kahioo e so au , a hiipa oae ke alii William Cb«r)(B Lanaiilie a luluiima meia o ka oloeiu waipaho ma kona roiai hookipa o ke aioha paaa^hana. A hoike aka U ke elele imaa onaj mt aa maaao aloh» oke alii moi — | V ctorie o PeUkaae m* ka j mooielo o kfiia makaua m» kt.o liloj aoa i Moi ne kaiā maa Paeuieko «] Hawaii t*eī. A he mea haoou e »loh« ouh>i iloko o k» pouwai o k» Alii Boiw«ibioe V.ctorU a te aa - pooi nai o P c lekans o ke aloha' enlpaa oka iekahi e k» aeaaao o ko kakoa pohooa heaioha a m»o ioa aa«. Oa pao«* »ka ke Alii Wiiiiam Laaaiilio 1 aa haomaihai pileoa oie o koua »loba i ke alii | meiwahiae Victoria ibm kon» a« i paai o«i ke ole a mau loa a»o. Ua haawi koke ma' kt ulii Wil — iiiam Lunalilio be pap*»i«a o na meaai Ha«al ; a aa iC"P«ag o aieha iinua o oa malihiui haaohanol 0 ke aapoai o o.« ke ku' pu o oa kiaha Uma itaua olakouo* ke aieha. Oa ka naha a» «alihioil 1 ka auuai o kei* kiaha i piha ī k« iauii, oia ka iakou i oielo ai aa ko makoa %l» aiii h« kiaha liilii e pii aikawei o p»iaif. Aole biki k» «lo ae na malihioi haoohino i ka lokomaikai o koo» alok» paUaa ole imo» o Ukoa. a v» i ka meoleh pie loa iloko o ka paowki o na PeUkan* a ma« loa. I ko lakoa hoi «o» i «a aoka a e kaao mai aaa no k» alii, »ioha ūq. Ua knpa ae la k» maoao o ke Aiii Wiliiaaa Lunali'o * heU i K»iiaa, Keoa, Hawaii ua kaU mokamaaawa oo i Uwe iaia i Kailaa, Kona, Hawaii, » naho oia i Kailaa, eoe ke ea ao a keie moka ma&uwe ai ke kaohi a»« oke aiii tai pa me*a, a

e huoli po meie. A i ka noho Bna ek«a)ii Willinm Laoaliie ol 1m« i« o'a i ka mai ia ms« la, * ua ooi ako kc k«p9na inie o« eUU e ho'hoi n#i i Hooelula aei t • oa hoihui ia mr.i m« kona aa'i, a waib« i Kaihikapaokaiaei ka Htl« Alii kahiko oe ko iakoa lioao aas e ke kanka • ka mokomaunwa e U — paai a ua ktrta kt kapooa ma ka •i(>ie i bolo ou iLaia • ki&i Ukoo au kona i>«lekaua e« qja ma keie n»bo aoa. Ua lokahi km meoao o ke aloha neoa. 17« o v ho bou ka «okama-> uowa i ke awa o Kou ia m&o la. Ua ninau ia ako ke manao o ke Aiii LuuhMo o kaoa i oleie naai i n» ka u>a'i Keia oo'o e bah a\ e boiboi i« k /o kioo wailoa a <xo«i)Uii tne r.a makaaioana aa Kawaiahao • raau I»«a aku. Aloha no ia L*j a it> Aiii i na makaai— oan» u paa aaao oei ma koaa aonlelo k%ulaba a kt« aku i aa pea u soua Lib«l He#eii • mu 100. Ua oiuao i* »ku kooa wiim oo ka ooko eMi &• kooe »U ee mt ia bm«

«6iiB tiH f » I oWa ®«l «I « iraīh« ia ninao »« ankuiMM • k»bo ! ia luM o»ta i maka»kka ai oo keta taaa ak«. Oi*i a«r ka SAk«»ia46a »«h» pn a at pa i kahi «Mi»i • Mlopm • i Iml* maa »k«. A«k« p*ft tbo i<B«« o ko»« alo • d* hoia • kokal olelo U «•K A h k«ik« n«l i feont *tab<i «•iakia 80 kma oiii aiakaeinaoa Hawaii pēāfl* p«&i fcft P««»oko o Ba«raii ••!. O kau Mi w«i«ai a ma k«fei Daia ap«o »bi, • knkaia ia i hoae □o koo» Lab«i HawiH ponol. Aol« i P*tt