Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 46, 12 May 1931 — HE HANA PONO E HANA KOKE IA E KA POE MAKEE I KA LA SABATI [ARTICLE]

HE HANA PONO E HANA KOKE IA E KA POE MAKEE I KA LA SABATI

Ua hoihoi »a ae nii kela kakpn iii®a •> k Kiaaiau o k« a Teiitor. ka tn»nn e k. Loike kii ta o kela ma:i hor»t o K« I" Sib4ll, ae hoo.— maka ho inai ka bwra 2 me fca hap+ okala S l>at' • hoe i|ra i ka nianawa ue ii o kr kii ooion' i <12 bora ahiahi o ||« lā Sabai.

Aele i anaa kei« kana7rai e wehe !a ai at»a hora o ka auiaā la u ka ia Sabat«, a ki'ki * maiiawi e fa ai kaniw-i mā ki h<%.»kolo aa« o na Hoa o ka P»pj L»tnak«ai c fce Kaiar.a e hs;ia i kekahi "O «)j Ks i — oha Kanawa', e pe ia kel» mau koia o tt auinala S«bati, ae koo — kiaa '.■* hoi aei» hana wēke kit oui«B* i k«la hara aaiuala, a malaīō o kela Kanaw.i Olelo K»aoha a k» Papa « aooaoo ai e haai ia ai j*e a haaa irii onitni ma( ka

bora 2;30 p.m. a«a hiki u» 1 sa po« makee 1a SaU*ti kehooaaa »Sfe« faa pa!ap?»l» hoopl' faa Lu«<irlai o k« Kil*na e h»opti ana • %eakea «aa i keia haua Wihe ia • ua k<i orioai i « kora o ka aaiaa 1*

1 ua he m»kee {• k« kekaki pee aaa( «a e like uie keia k«aaka • Kaiiialia e aalakea aei i k«na ml* kee i ka la Sab4tH alaila, • kaaa koke mai h«i I k» manawā k*p«ao a aole hoi « liio i ite aaiakea wāle a hel* ka mmawa ahila, aoeili wale ak« i ka hewa ilaaa o kekiki pee ana i aaanm kae ai "O aa mea k»i I ike i ka haua r«ue a kft«a ol« i« k«aa, alaila, uiaiur« iko 110 oua ka kewa e h*o - ili la ai koua klna ole ana, a aele hoi e wale tka i k« hewk eia h«aa m>laa» * «a aaea aaa 1 uiaaao iao wale ai- He knaka, lela i ma?p#p* k6na m»tia« hoe - meak'la Kakuaapnl», ae ke kala. hea wale «ei ika hewa o ka kelo! •«« o ke ia Kauawai m»l««a • |a| p e aaa i makaewaewa loa ai. Bi*< ao fti« mafc«*wiewa (•» a«t ) a*< Klku £calesla • NapMpea t kikl «• i kela «aamawa. 1