Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 48, 23 May 1931 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unohio io o hooioo io m u poaaikoi o ka poe hoiaholu o * 4 K» Hoka o Uowaii.")

• BUKE 11 mokunah FACINO CVNE

I <a ptne •o«' mai o Brl«»liona i« aa duke n®i kela ®aa olfi!ii a ®a miooaka booneben*he iho ln ua doke na' oaa kona helab«l«na> «i aiim akn U bd» n* a»»ki al »ha oie la Bflaiiuha i hoopOka ako la i fce»a mas ol*t" iaia. "g pooo ia oe • «oihi i k°> bb*u h»wa, ai noho ooi il«®o rt ** m«nj«»j miM oo 4o 1» ei * ° ge &a ! hoomakaakw w«u i aaikini «r ®o ia ai ke *fcottw i *« ooaaao mihiii «oaa oaao h«we. »e howlUo »ft ai i&| )B«n sao&0 inihi il»«ao o na la Lsj 4o im«ala « ht>oaiaopopo aioiaij hana ban« he«a ī b«oa ai« »\ | k« h-U aoa &ae oia naao le hooaia- s kaakau i k»za ahaoe iae ns oaaoao aihi, alaiia, e loaa aoa iaia ka »aoao «ihi oiaio. 0» pepehi ueii kue maa ilio, a na mak* Ukoo, *- «au3«li hoi o kek'hi ooao ?lio a r o ! kē 84 J ®ai i «a boop-.i maiaae ou I ao ka auHke aoa o kela mau h«»fcha--| naniliooUWuu. ak«, na'« boi e hoomakaakau ia uo.ta mauao mihi | oo k<»ti ah&oe oo kat i hana aioha ole ai i kao ilio i aioUa ia e a'o. ai kw hala ana nie n kek»bi m%na«F - t alaili», eake » na oee ( '-m b ke i*.Lio «»» koo ol>i mea hoo#ahaw«hi nau«' Mt keia iiiko nulo u* haawi ae l>* o* d-ke lotoi"ō *-«i i fce >i uoha i kela oaao kaiiaka eht i heU pu ak* mi ia a»a keia ke&ua i twop*i ia al 0 Belnli.»na, ai «kali pu ia hoi e kela kiao nui »► « e ° 1 »kn i s«tahi h#h« •»»»— luj-» o Belalion«, uiai. • oaaa aoa uo na houinaeao aou iloko ona no k«ln U%a anoa aiu o ua »uo * Uie 0 fa*«h*e U BeUii«mH, a ua oiaaao oaaol« r,o koi» kanaka, aia he o>ana »DOB ma kei® kauaka opio i noiae «»ii he keiki oi* ua ■ P.euie C«iue, eia na olel*» 8*«"!»* f uu <fuke uei , keU miu kaoaka eh» i heie po asu . me'ia meloko o k-i-a keena p«»ha.» e hoopaa »•» ° B-»Uluna. "K Uwe *n*i i Ltpuw«le a wehe ae i -oba w*ti »aU ako, a »*e LOi kakon i<i , a» ike ia h<_»i aaua maoa e hcop*6e»o iaia u»»i kela : u»a»i u:ciui hoki ka — naka mai." Ua kHUo ia inai lu o B.Uiioiit» mai kela keena mn ai htsl* fe«eu» »»e malana, ao kahi hoi « t> u ana k« - kahi oaikiai huki kauaia, ae no'>p*« itt ai k«««bi kaoiEi*. >» na tuu tn "a»e ua kolo Uaa « uuti i koia kino. Ua wehe io īa a« U Qu na aahi< o lana o B«rUlioue k >na kioo ak* ā «lohelohe ae U oi* a hiki i s >n4 pahaka, 4 koe n>» uae koua nah B oUlo 9 kona kino. Ma k«U wehe ia u» hoi 0 kooā Mh« #i«oe, aoie i woho ooaihal ia M, ftk«» U» w«he U tta ke »no aaaikal 010. • M wolo*o»o 90 U k*U

«aku olena o koni tloo« « fcl «Nw> thd |« ot* ut« k« I«l9 ole o'aa* 9 kona kio< r # .• kāHAa a« 1« ti« don opU> (W i bMWtt !» • B«lftti>tna ilnna 9 «?la p&~ heku i> >»«oi, «o hek iiow» kiao a»i fa »i • k«U aot aa oi» «» fci bMft uisi o k«ks|ii ha»a >oa h*o«i m boop«kei« bcn i* «i *•*« Umka opioe makinkiki i« m> f booiso» u m»lao« o hrh» pipahei* i»obēku, «e bouhtb« U ai k*la mirklnl lioki kao«ka a *e <*ake opio e MHaoa i booiuakasaafl ai e b»x»ko aka ' koaa mao uaaau boooD«iSOioo malaoa o ke kan«kit ina • tt»" kemake ai e hoohaoa aka i kela maa haoa aoaikai <•!*. £ a«i« aaa aa im ka o Koea iilM o ra»i af>„ a iko ake U ®ia i ka b«wo aoalie k&a aal o kekehl puira maiaoa ae e keia f&i»j paahao t> lnkou e oiakaekae nei • b«oh«ae akni ia haaa hooeaaiooiao «aiaai u ka kioo o Ba , alioue» a oa hiii aka ia ke ae» a ke d«ke opi ii ka pake «ibe oaai ei mailana »ai o keia k«eoa paahao e ho«a>akatik;«Q la aei ka hooh.iia ake i &a liaoa huooaa— iooiao maiooa o Belalioßa* ' U» ike ako 1« e Kaaa i kafhemo. a>alie aoa tuai e kaia paka aaaluua 0 aaia keeua % ke aaai la a» ka puka e ihe oaai lalo o ke<a keeoa uekahi kaoaka ano a—uo 6&0a% aoo a he kaaaka kiao paipoi hoi, ai hoea aku paha keoa aaaa a>aaab'kj J lEunalima o oa aaknhiki, a h« ku— laua a'lakila, a ko aaai ia oia oa« ka aaaa i aa haaa e hoohana ia ae» maiaoa o *< kanaka epio Belaliooa ai ta aaakaoka» |»aha ao ka aakiaa 1 ia o Beiali»ea malaoa o ka papa e hoohaaa ia ai feela aikia' heki ka iiak*, alaiia, kaco«iMio »o»i la «a aaoaka auo #—oo aii i kaia aai o!er<i ea« k* lao ino koikoi. '*Dtaha keia maa a» e heo haua ano hoioholooa oei, ae hoo — d»li nei i kebabi maaawa o& aa k6ia ano haoa aoo keauoo ole i ke# kulaea aiekie e ka dake «iekie?" Ua paiwa ae ia ua duke opio oe> a Ka!i *r.o aa la i kahi oka l«o i pa» o»ai ai oae ke auo hoho o aoua halabe!eoB, a Ue aka la oia i ka ibo malie aoa mai o u« kanaaa nai me <>a kapoai aialoelee e ike oaai ana i kahi a iaaou « ko oei ma ka oialinekau a heuhaua i ka lakwu hana maluua o ke kiuo oße iuiiena. "Na w«i oe i kono akn oei e hele ua<i ia r.ei," ua heopnka ia «ku ke ; a iuhu oielo uuai aa dt.a» «p o uae fee auo leu hubn. "Na kn 'eo o ka hana i koaa mri ia'u a htle niai e »ke i keia haoa a v e hoohao» oei ao sa toe uoi o k« ai kuj e kuoo ao» iioko o*u a heU u a 0 iae i kk hkua e huohaoa ia nei ma luea o kat« kaoaka opio, ao ka lao uo hoi o k« kĪAhiu* a kia) aoa aaa— !a&a ou, •oa ll|,J u ««laua a'e m | p«a «na » oi** k«no pa nai ia'a a hel«> nai a >ke i eau haua « hoohana oei i keia n»auaw,i." "K.u'« aol*i 0*« e li.o oe ; maa hoo<na\o« uiai ia'u knu alii, a aola ou kuleau» e boi<rala mai ioi lutia o'u. a »aiao* k«*i o *a'a o&»a haii* ao«' B pono »« a hoon>a»>— O.ypo pono i« a'aam*. koiuo ikl il«ik« oa k« iiiau»o «tin he 'ioleina kekehi oo a h'.'O— malu #»»lana o'i» a* a* ol« «ku <*«o ii in\n*o hooaala o'o. E p pi ios ia .li a ke k«aoa naaikai-*' Ua khioaMu ia ke«a oaeo oleio i Kela katacn koUua haoohaoo •&» ka |*o aoo i.«orh9>>e oa> opid ori, • iaila, oana ht u »ko la a« doka I ip o oei s« oa oiaka h"»o«f*h'» wah* a hooDQfc* hon alio ia i keia ro#o ol«to hopa i i« k*naka kulaoa aoo t- —00. #■ 'K h »• hei oe ewao ao ke Pake a Milana aai, a ina • auo oa«a«o oe, alaiia # oaii ho;>wak »«i oe i koa iha o** ha* ka* leaua, • hoomaopn.pe i«a m Ow«* oj fce Dvi«« o Mi'aaa aoi» ao koi Haaa hai e haaa aa§ naaiaia •aa." Ui«i»k»