Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 16, 22 September 1931 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unuhia ia a hoolaa ia bo na p«aaaikai o ka poe heluheiu o "Ka Hoku o Uawaii. ,J )

BUZE II MOKUNA IV ' - KA MOHO I LANAKILA

Ua puili ae 1* laaa i-laua iho* a mamui hoi oka haa!«le aaa rnal o Eeiaiiona ia Facioo kona makua |hahai a lāwe ae la i kēkahi malj ko«. ui?aH we ra, aiaiia, ?ioio aku la oia me'kela mau koa kaua lio e u*ali pu ai£ me ia ma keia hu&,fcal ena ihoouna ia aie Faeino. Haawi ae la o Fecino i ke kauoha no ka auamo ia oVe kaunawp — h!&e maiuna o kekahi manele I Ihookau ia aallina o hekahl ra£U hoki i' makaukau, k' hoopaa 5a hoi na laau oka raande ma na aoao o keia mau hoki i hoo!fVo ia «o haiia/ alalīa/ haawvae li o F«ciuo \ ke kā*sha i ka huanal ē hōi na nsea apau no ke Ku!aoa - k&ahale o Miiaea.

I k« manawn i haav?i ai o Fa— eino ike leauoha 110 fca haii hoi aku no Miiaaa, alaila. ua kiei mai ia kaaa kaunawahiaa iwaho o ka m&nels a ninau mai la i kana k»ne i k«ia oinau

•'Auhea la o Meiaiiona. ae haa* iei? ia ana anei ke lianaka opio e noho ma Abetista, a aole anei oia e hoi pu ana me iakoa no ke Ku ianaiauhaie o Miiana.

"Aoie oia e hoi iike me kakea ' wahi a Keeiiio i kamailio aku ai i lana wahinti a hoike aku la iaia. Ua haouna aku o*a ia Belaliona no «fekahi .uisiona hana, aua helo e aku la oia raa īa huasai aaa i taomsa ia aku la.

Ua maau hou m«&i la ua kauna wahine nei i ke ano o ka fcuaksi hoouna i% ai o Beialiona. alaiia, aa eane aku ia o Fecino me ka ieo ano Ko^koi.

. v"U* hoouna ia eia ma i e>ahi maiu, aole nae ia he huakai e pili kiaaioia."

Nee aku ia ka huakai i ukah ia e »8 kaua lio e alakai ia ana e oua kauaka alakai ma hape o i'eeiao. Ua neo awiwi aku ia ka huakai hu ke Kulana - kauhalo u Mnaaa, a aiamua o ka uhi ana inai o ke aso luoleii'.iieha ma ke k>lauakauhi|>!c, ua lumio asti la lakou ma kokahi o na ipuea o &e kulanakauhale.

Ua loaa la nao ka U>no ī fculanakauhak i no U:* hj!f V.oi :;:«u o Facmo ma k«j ano h' 1 īv.o no e' u!a! sna i ka pono o iī.iīnna— kanha!»?. ola\ ua hoowawa 8* ua haa!e!e o F<?clno 1 ka duk<? opio o Milaha, a mamuU ho* o r& liana ano a.aikai oV a u« dak« nei, ae «ohō ana ke kaUi.akau—\ haia me fee ano hopohapo ro k». mal o eu«»ail a ī;» '-ve jj k: nu*«lo o DuVe o Luna!*, ao kahi no hoi o na enem» Ufthlko o M<i»na, fii hoa* ue hd i n« wannw* lehuleku i ha!a o !aw«

pio i □aalalo o kon« mana, ai pakele wale no o Milank ma.uuli oka

mlami ana e ke Kiaaina Fecino 0 Mil»na. aka. man:>Ui yaha o ka !ohe ia ana, na iiaalele o Fecm« kiai ana ia MiLna o na hana ano uhanha a Gi*na Marie k« d<ike opio 3 Milar»a, a aa lilo ia lono i hoowawa ia a« i msa e o!u ai ka hepohepo nui na ka kulanakauhaie, a mamuii no fa»i oia lono I hooiaha wal» ia, ua ji'.o ia mau lono i mea h«oikaika 1 iia enemi o Mikna e hooiaakau kan ai e poi pu jaalun« o ke Kula nakauhale o Miiana, ai ka wawi, ta ana ae o ka lono i kela ahiahi oa hoi hou naai la o Fecino, se lawe h«u ana oia ī ke alakai ana i ko Milana moaa leoa no ke pale aitu ! na enemi o Milana e manao nei e lawe pio i ke kulanakauhale • Hilana, ua !J!o ia lono i mea houhauoli nui i ka poe o ke ku'a nakauhale, aua akoakoa nui ae la ka lehulehu me kekahi oaa ku#a o ke' kulanakauhale, a haa m mai la ī ko iakou mauao koo— kipa ohaoha i ko iakou i hiliaai nui ai.

I ka hoea ana o huakai a p'eeino n»e kooa pee ma kela kuea nui o ke kulaoiikanhale, ua haawi uaai ia lehuiehu i na hoono -h*aoli ana no Fecino> a iohe ia aku ia no hoi o Feciuo me kana Hahine ame kena po« i ke kahea mai o na kauaka iehulehu o Mi'una rae ka haooli, ae- kapa haaohano aoa no ht»i ial'eeino, "oia ka hooia.a Milana.' 7

Ke lohe nai no ke kauaaw#iUin« ao ka wah'.ne hoi a Fecino i kela teo uwa, o na kana&a o Miiana, a ua lilo no īh i mea e hooolu ia a: ka manno iioko o ke kaunawahine no Ka iini e lilo iala me kana kan« Fecino kd kulina kiekie ae iloko o kela Kulanakauhale oMi lana, ai ke kokoke ana aku oFe eino me koua poe maialo o ka haleahi p eiuke opio Giana Mari«.

Ua kie» mai la na duke opio ne' o Milaha, a ike mai la ua duke opio uei o Milana, a ike iuai la v. keia kanaka ana 1 makau ai, to ka mea hoi e hooi&alu ana i kone ku'anakauhale, ai nana ia aku koi e kona poe kanaka, oia ko la kou kan» va-e pono ai. aa hiki ai hoi epa aku ī enemi eaVc nei e kaiii i kOna Aupuni Pana 'aao o Miiana.

Ua komo iho la iloko <5 aa •'.uke opio *.iei ka manao ohumu a V.u wahuwa no Fecino» aka, ua hiki ole *ae iaia ke hana i kekab: k&na e kinai a< i ka manao oh:>b:a o na kan&ka p Miiana makppe e fceia ieanaka koa, ao ke kluuna hoi e hoomalu maluhia cn:i ia M \xm, oiai, ua nui ke aloha ia e Peeino e na poe maK»ainsr« o kekulanakauhaie. ai malu wale no «e aupuni o keia duke i ka aiaikai' 0 ka manao o kela kanaka koa> oiaikai kona makuakane i hilmai aji ai. a na ia makuekane no o ua duke nei o kont hoowalu ana ia Miiana i hookohu la Feci»o i kiaaina hoomalu ms Miiaoa. a mai i ka hilinai aui maluna o Fecmo no ka sca iaa u ana ī ke aupum o kana keiki aawaūwaii a iwi kuapoo ole m* 1 ke auo o ka haomaiu aua i na Ma i kaaiuana o Miiana, a ma io no I kanaka au* maikai oie a hoopoao I o iVu;o hiki laa iaia k« kaūi iae iuai Ula dui<i puui & luUuhao uoho azta i keaa

naho aua ī iiupuni, & aiu.i-o, hvi luaUppe 9 Feciuo lia h.iiiunj nui o U Kulau*k«iuuaic u M.iiacs ika, h<j kiiiu&ka o Fevino i noouoe oU o iianik i Kela haaa haau«u i uoua iui..Ao, «* kuiunaii a a«;u i huiua; u ka uuke pamua o M iaiu a! Uaaw* aaa; hoi i fca ;; a au.a m:* f ke;u k«nata gpio n h \\alivk--'.: o kofn e;- 1 sn*. | Ao!c i puu