Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 27, 8 December 1931 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA XXIV KA HOEA HOU ANA O - TAS\NAĪOPAKA Aole waa e mihi aha ana ia oe meia hana ao i baaa iokoin? ai ia olua, aRa. qke ku»a wale no koa hana aoa i keia ia oe »»• ia. na ke Aloha Ko poali ilo ko au i hana ako ka mea a'u i noho ehaeha ai no na manawa i ha)s ae n«i, a aole he o fca make aua, aka, i fca mea oi o fcn ehaeha iioko o xua uhane oia ao hnia hana iokeino ana i kava hinaau i a'ofea nui ai, i ca he hiki i kou aioiia e kala mai ia'u. a na ke Akaa eo hoi e aioha naai i kaa hana hewa nui, Na ke alo nae e huika'a mai i kuu hewa hui i haaa he*a aka ia oluu. Me ka isaika i koe iioko o kona kino nawaiiwaii > haawi aku ai oia i kekahi wahi apana pepa l«mele iioko o ka iinsa o ka wa — kme opio e nana m»i ahaiaia me «a naka pahaobso, aiaita. hin® ak» 1* oia a waiho maiuie heo aku ia, aiaiia, nee mai ia o Tasa »a a ninim hou iho la ika wai huihui ffi« i>B maka o koaa hoa— hana«, a hoōlo'ie hou iho la i ka pua hooa ae oke ©la ileko *ke kino oni oie «na. ai ka haia ana o iekahi iaanawa, aana aku aku la oia ia Kmi PoU, a ialiluli aela kona poo »»e ke lamaiilo asa aka īaia. "Ua haia ioa aku ia ola roti keia oia ana i kela aoao mau o ka honua nei. Ua haia io a4u ia nc oia i ke!a aoao mau o Keia eW; ana, aaa haokuu aaai la i keia ola honaa ana. Nana ke Aki?sd no hana e huikaia mai i n» hema' hema o ka Hanu Kaietona.'' No kekahi mau nūinate iaua i kulou iho ni iko laaa niaa poo a me ke knKuH ana iho 'maa o ke:a kanaka « waiho oni ol.e nei imu3 o ko laaa alo ame ka onieni ana o nt ieheiehe o ka wahine op'O EEe he la e nule ana oia, a lialiu Hi ua ku ae la laua ma ka aoao b ke kmo onl ole o kela kanaka e wgi ho nei. Ua haule iho kekahi mau kala waimaka dai ka maka mai o ke kanaka hapa māhu e ku nei. E like no hol me %ona ano mau 6 iia hele o kona aloha i ke«ahi

ra«a kino«la, a kona mau maka e ik* a», peia *o hoi oia i ku īhom a hoohanini aku 1& i ka waimana 3 kooa mau maka malana o ke Kino o ks Haieu Kaielona e waiho nei imua o laua.

O'ai, no kt> oplo e pe ftna rrta ka a;.»f\o o Tl\l?a K«'e tma at»s ka j>īha nt> hf>i o «'oua {nro i ka' waiuank#;. Ua h^ini tkn la cva i kekah! p?y& e p.ia *na «a ka lima o T»s<Bh, *ua 1,e!« ur' h">} a ino haleaaleuu uo kf> kah'ko *»si, na heoiuaka iho la o"a e heU\heW? i n* o!®1o tra!an«i o s?e!a w&H £>? p* ani ai ka munawa >' Ue ai ia nt o'a i ri«i um 0«-» o kt'a pepa «»a » Onna nei, tia ho*>!TMka peli>kcna m*\\ (rakft e «r~*h« ne a nut loa, nilei haorcflrp:pa iUu la oia ;oa olelw malnna o kela pepa aua €«u uo* a luiphe u. l'a haooaaka hoa iho U cīa e he* bou i kela s!) !uoa & , i»u l>fp» ai3o kahikr, a h'jmn«(. i p<ipo laa iho U aia l euau alelo aai uai a.-oe hwomnuopo aui i na waaay o k«'a eltly <? ws;hs aua In*n* o koua tna<» m«>n.

. - • 3 * , -. 1 .N& okio i hBi¥ib3lu *i iiene' ae i«. -

.''N* kiko maaiitaB'3ft'i?D& i hooi« oiKi iH «e e Gify.st.ulie. MaU*iu »oi 'D'AraVit ' Ika pau aaa o koua ufß< an;» i r»4u olel', uh aka oU 'n T>saß% ma kn hoopoke a« i kfit *ii«u oiely itma » r l\*s«na. "Ua ike uo fca «in 1 m«B ■7i»V»hiS( : , af.it uo bo> oi% i fic.»l|e «U, M <*tfei fcUB. a/'U* lk« oaōa no hoi «o t kel» r»ea.'' wahi ake fcauak* eku i ixa knna aoaoi a nole ur> bci *n i noanao iift ike oih i aa neipa a*>an U* he īhea a'a ua haole keia kk'a ii'u gsa ke'A wahi o Sce k»l\ « k«uh i iK6 »)» a malaila raai do kovi lu4* mai ai īh'u. AUil", ia jnnt)aw» t»klo poni ea a to >koo, he tnaku»bioe hap« aoaha kuu a ee i ike i kon meauakaoe, i oīaau hooaip'uu mei *i «a weh ne op'o iaem» o Teß»«a. 0 ns[meB apjn, hooilin*» na waiwai oaa ano epiu. a* 1110 i« i r:an aotea oie ia'a ea '>}»- oe e kui ipo one an. Ua ika no hai oe ue «ioha aku au i& oe n>e ka aian»o niimai o ke Kauaka 1 ka wahine a na i mnoaa ai « aloh i akn, nn-laila, •oa mea «pau i loaa nnpi ia a 'a ma #aVv ■■•!?«,' •|ib'.ia : ''wj»a. : niea i »ffi oie loef■■!«■'n« ak», o oe Uao i i't)i uui •t « kuu ipo 3k« niuaaheip, hoo—! ksl«i 'ne»» o«V «na e&ana keu laae i ke kuah wi ' paae &ku aī o T> sans ika « aiaau hi nei o ke aiuUa iaia a.e i koo<» oaau apao. 1u« tia» wau i I)koke ūQ#i i k«ia lt?k* n»a 4 ka.li»ku Kalet.»i)fl m»i • fc*ia ooahHWa i hauia ahu ai mn io'u aka, aiaii(>, e heeo pih 'wa'o e aihae uiaH ka fc li ai o fea «?#liine au i aluba uui ioa u, aoi»aoei «« i hoomaop a'o m&l '* i ka» aaiu olel® e K.iiii ka w«hira <ta i onanaa uai ai i ka p.i nae ke a<, iele anei be haea ke)« a'o e iunhaU wole «ku ia v a, ae poino oe e Rai Kini aloka? Alaiia i ea pau »nvo ki T B;ru o-eio »n& »»ai, ua huli ee la k.a wai»ma opio a hohola pku la i keo* m«n iieua maiipoa aku o kin® o ia kaoakp. e waiho oni oie aaa ia.&e 0 Uaa a opo *lra la ik? kiuo o»-i e ke kanaka i oieiu aui, uo kona makafßakfc ole n lilo tka kaun ij) woiaiia. aoie oia i iuui iaewa «k« i ktla mea e īnoe waiho male uei ime kona puili st>6 oa*i i na liaan » k*kanaHa e ikaawi »;«>' 1 kena mnu nois apau no ha poioaiiai uka wt-h:te ana i ai. Aiāilu 'ia laua.eku aoa pe pja .®ai ana hei ke kannSß puuwe' uu', U-ila, paue hea axu la kn nahie» opie. "loa u» Moia a«cv» ; ?e!a aloha oiakope-" MOKUNA XXIV KA HAL\ ANa OKK KA N AKA 1 HAPA MABU

I ke ltHfcf.hUka ae o keiahil!?. m «l'n M hktti nel n:ii« s!« poko!» e hon »k« at * »« lih>' o Tn--8«b» ns« eh* pee W,.ziri e hapsi a»> īVe tlno tralt o ka Hsku Ki'- 1 *on*. I7t mnnan !o* no « TĀ3an> e kfttm 1* ke!(i \ uo make ma kul! kckofc<» i ka lt-f L«paj>R*i o k& ITi',kr <irey*tokc cra kab\ «uauue sp?w ,I>. ®ka pat«na o n* nluLaa aVnhi ho! e ke *n* k\ h*lfc o U iih-,* naii» i krko!n keia h?!e ma h y**V\.

.? Vn ifrp «nn e K:Ki i r.» ! bssa a T.sana « et\ rst ;ke lea iho ta o»> l &U0 pooleh e feti» kanaka i han&i <j li poe hihia a.t aoho |īw!veaa o ka h:hio oaaoii o ka n,.he!c v.t he'e aku !a kona laaneo hi«. a!aiU, &« ibo U 6opa n>ar.H' i!sko ih"> »na i ke ino pnok\'a »u* n «li o le a»,o o keia kanaka, h* % la us haoai Ia ima* ka luu* o ka alna

I uce* kd uue Wi*#iri i *ibi i aaanao i« ai « k ?JUi uh ki&o *npsp(:u t a a ,h,ujkuu iho 1« } A k<jß i *° i Ua ufeanA au»i ke «® •*kol«k tf B iai#ll h*lftk«!an« t ua 1r 'ako* « 0 j e ! 0 } ftj t^a ** kaeaka b]eai»iole e ib» naai aoa *• aiaiW « k». B «r, «U.ia 11 4 wehe iie ia I mau mjū,» * ike «kn i k«) ft kin.. lekaeka t 1**1« | lM i||soa # *: u ££ <*ut> i bO«9 «iac k opo aiiai kaoaU « e e nu» uj Luuho ae ia oia i* 0 le 1 ; iß i a bt,l v ; «k a la a apo ik» 9 Kf!a.taahk* .palnpaia e heii ma! aes « & i U J.ch« a.aa jml oke kaeeka i kn ieo i kaaaa-* lina ->j« u :i B ai, ai ka uia< F op« aaa ' wB ' ' e,t rQR i c 'ia toe ka ik» nwe a apo maj ; k e l a kaikaßftabiii t m« t» ha.u .li Httje ka ol»ali nui. ī ka jpaiilii pono an» 0 t e l a kaiMfea •ku.ukale i keia »aika-j»a-hi'oe op:o iJoso 0 koa» j, o lj, »a la'el iho >.a waiaaka »r»ii kon» wa uiai, abe naauaw» ioihi ko laaa oaiiki *ūh Cfaißa e k4 hookfctt gnt .oeai o kela t« Ou4A «Waakule i kein : Wiihlne epia ao &a au»kuaa#ne no ia \o Kini p..ti.

I &a herQQ ao a ae o keia poliki *pa oi&aku& ae k« keiki, aa meopop® ajai ia c>ia j£e ku ak« a T«iB'.Da hnua, aa ka m&a boi «na ī rcRORq r', vWl « jai&Jse m»g. Eta o*« 'a pau Rf» ].i ktla »ao leanao hoo— paiw» iloio oua i k«ra ik« ana isni Ti«sb ka ake nei imoa nna. I ka hoi pono ana iho o ka naoae » ntftio alii iho k *J»ha oka mama i ke keiki. u« hai ia akoiai&.a o kel* kino kopapaa »na e ike mti !a oia uo ke kia* o ka iiak» Kalet >na i »ku n* U Kiaoa akn

*na lavve ia m«i <t aaou e TjSa»a »• kona mau hj* m» keia wahi i Mnn mui ja al k« fcino © Hak« Gryaiak.j. I ti9usjna ana e iVe irai la ua hik' w«le no i ke hiomaopepa Ako uT BHUa do n*ha keia e ku ak« nei ieoua ona a hi*i wale eu ika «u! aoa i* nku iaii, e T saea oo *«U aoa e ike ak,j De j e j a l<XkU«i «iPm. Aole ha m<«\ maapop via ka mainiiwa m, keia i make ai o Ha*a KaittuDa, riaf, h#i mna la aka ia ittfeeo oa make ma<i e Haku he manuwa aku mamn*." "Aia snsi me re o T«r*r,i? 7 ' • »intu «ku ai o T«sina. "As" i p»r.e f3Sfti ei feei& «anakii aoo, » he poknie w»!e aeei n« kooa

b< e» «tta »e io makau al*| * naea nako«j i Uwt »e upi a hoe* i ke« a»«n kaaHnl'» t ku aU, a he «no ka« * i« in gku no ho' k<» m.kou w*ki 1 &* i kel* Bcau po Vk» n«i. R <-ila *o»i iV«, e h»vn\i « n * >in i *a ike ht a iaai ia oe e Trgi«i*, 1 ks pae «na o k« hsc* h T*siaa na v h«(c ai m& kaiA *»,!»:. hoi «so* aka la hkon i n* k*Bht.!a y T* *\u* t *> ko lakoa hoe<v «oa *ky, ik« >k» ia 1**0« n«: i k**ehi kai»k« e keku ta»i ana. e h«!o naa *« i»«l« oo*» «Q*. ie ki.D k* oaua <ua oo aT* BiDti i ik« ak H *j, o j* c« -<* ib«* uooa inos i fc*ket» v )«iuna o k»U lek» * Kir»! Pu* i b«taHelu ai be tu«t) i» aku iuim?«' "Pauio» i k«h<?« ak« «i o T.uati» t»i*i kei* tt« ano heh»«n* ant?i i wk«u *p*« *i •'.« • hele aku »q» ! &«h* kakoo i k« *tio koUo* j,n»«ue i ao* k* ino\ i)» k ; h«'ni*i »i. "Heahi i**n h*n* « | x«i* wa.nl. be jmj puptil« *a*i t* — i«u «pan V' U* b*i\ *e )» tf ia po« iea V*!* p«* * i*k«a iU« *bu ai oi i iu« u « āoj akA po* i kanh*!*, &aa p«« «« h keU #tn piltotft3i ok* miMiu * »>e k* e li?& »ku i«a« pii* Utc« fe« poe b*»htaa a pa^ulo, A©?? ! pv^