Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 29, 22 December 1931 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

j ■ MOK.LNA A-\IV JKA HALV ANA 0 KE .KANAKA I HAPA M.-iiiU |

: lka pau o 2 kan! ar*a 0 na pu eko'u, na kaiī«& ia ak» la 0 Porafes'? Pota. ao Va HOl 0 Kiui Pota nona ka iioolelo wale ©ia a kawoa e ;u;!ah"c!u nei « 1* na hana hoomanao t»ope maluna 0 ka lua Kupapau e waiho ana imua o lakou, slai'a, nee mai kela banaka aoo, oiai, he kthunapu!e nja he m&niwa loihl al<u m«tnua, a iawelawe ae la w« «a ee'nia nui ame na poo 0 na poe apsu e kulou like f\na i haawi a» ai ke kahunipu!> i kek&hl' maj ō elo ku ike aīohā ame ka nohoi una i ka makualani e mai i ka naau o na m«a apau ao k? mea.

" Nau no i haawi mai, a nau i fcii mai la, e heomai'kai'i kou inoa Amene." ī ka huli ain% ae 0 v.ū mea apan 3 nyns sikū la i kekahi ai kekahi ua heomaopepo loa iho lakou anle wr?!e he poe ilikeokeo, he mau koa Palanh t»e mao EUku Peiekane, he Am%fika ainakekah* heiusa lehujfhu 0 na kanaka h'ihm sTwTw oie 0 Afer'KS ke ifukw pu ana !a manawa o hoonaio ia āna aku o Haku Kale tana.

Ika pau ana o na aiea apau. aa noi aku laa Tas-ina i ke kapena o keia moku e makaukau an& e hoio aku rne k*?la kEnaka k\ pu ♦ lawe ia a hoopaa la rra kg neeku me na kaula hao ahe pa& hao boi na fc«la kepena, ua no. aku )a o Tnsana o kali iki iho.hoii ka hole 'ana o se!a mpku a kekiih?' m«u !a aku, lio ka mea e kii ana j oia i kona māu wahi ukana ma Ka-home ului?.au ona hho roake| mak* tia e h e!e pu me lakou. 'Ua ! ae ia mai la kela noi ana, aUiīa, kii aku la o Tasa;ia me xe!a uoe ona a aohe no hoi ī lo'hi aku hoea mai ana Kie kena ukana, a ma kahl hoi o ka hoihoi M.ai, aka, ua ku mai la lakou me na maka aa, ro kekahi rne« āla <ou e ike mai lā. Ia nei j hcok<*koke aku ai, ua heie mai i& .akou nei a hana i kekahl mea a rasana e hapai »na ame ka nul na ninau i kahi i lo«n ai kela a« fea kaia, me ka mineaka Wale no k>ia ! pane mai ai f a lakou.

ia T*sana e hapai ana i Ve;a a«tta kiHa naa tona poli. ua ninau inina; la oia o kela wale an«i kaV m«t i loaa, aole rnau taussni auka aRu la i ftoe, e lawe ana &u «pau kei». alaila. hoi hou niai no a« e kii hou maauei. Ika uau ana oUo iakou mau ukana m<v- ! mna o ka moku. u& p&no oai U ke kapena ia Tasa«a» "Uahiki niai an«i kt maaawa <* «ki ia £.i kou puuekeu mau hoa lulna maluna o keia moku i to iakoo ike aaa i «'ia mau ukaiaa aiakanaae auelawe nei, ae lakeu \ ka mpUu ua laKou «e hookele aku a ko.mo kc.Vou i awa. Aole no paha lpaa o!e ia'H ka mauawa kupoao oie - i lruc <jks n; ia mau ha&a au kk& maii.o mai r>ei- ia'u. Aalu lo& waM a Tasst«a. I keKahi kakthiar* nal e ka ans o T«sana nsa ka pileki' e *k«to mku « hv, e aku a; i*;* :\u jnaohv.a a-ne |*m ponoi n* 1 heao mau a. ».

ojse.r? o.e.u Ciai na p);ao Oka alaila, k tu i iho U koo« 'ianun hoii aeai a oleh) ia Kini Pct» *'L«hni«iiu fe ftU m BI , aW4 j | »ani46 si ai kuko «i « i»ale j« «u >l'»līo o k<!k,'.hi piiyui,6bale o uiatutt r noho «TJ3 0 Ai aoae feou wahi n» hai i UiiA» a', a rua ka ao*.o hol ok« £ ua oiau ge »iuopa*)i .s aua boi e rik kanaka 'iiu o kei« j»u if # he i JO j Ba j tapa wau ai o kcv D0 fc pia Aoie , a <> fc€kat,i baia uiaikai iu« p kaua e n 0000 ,&i e kuts ipo o *« i'iuloaa oihm? ,, -

An'i Wfciii a 1 Lamai» iia tfjhi *« aa aaaeao no boi aa P«b, »0* w-aha u a k 0 #0 j maDao ai o āuea UiaJ flri „ kll Ia # huoko s|| ai id ra« UJ o «»' 0 i k uku >i# ftka «8 k»bj ,io ( jfji o kuu ipo hooeoa — aaw>uv: ik« Uoi-pakele ?n« i a ' 0( E0 iiu hoi «» i )i] H i)ao ai, aa ku—•-

l?-B ) lo*-ia uiaano ® tuv& »alsb ao a. u'v Ihu lauM ai» kea b9tce b®i e kuu īpa B Ioi»a. O keia hotne » la■c,oo § 4*l mi i kpia «aawWK, oia iio ita hooue o kou'. r»au wiaku#, au ka l)ou.« boi u.n.a i lei 1 gi i konn ekeHa hi h m.e -hi-u ia ooaa oia< eia m» ka aiulaau." lea lobe an« o ko lau* mau lioa ioba i keia naaneo o 3atia« laa b<jufaalo likf iho lakua e f»*iain<K' īa S4 hnna o keia mau b«jn o I»kou u»»8(B«a o k« hol;> ana o (keU iioka ijf» kett.hi wnhi okoa aku N«l>iila. y& ako«koa koke ae la !a— i M » up.a.iuk.o-n kela wahi basee i ileka o keMi» m»u raakus, oa la«*eUwa ;b ae Ie- na bnna m«l** 0 ke Lahunapul* e lawi-Uwe ah* k«i eihaii» thrl« o keia oaau paa <>ia no ka cn«kiu<«ijo o Kini Pi.i» fi-pi>rcf gi P t*. O V,e ta«ean «ea ka aoao oke kanp, oia oo ka Lakanela D'Arnot, eo ke ko *offQ- boi oka w»h;nē, aij O o hoi ee'a kaiiemahīne » kaJrod i ike a« oei ineonaa o Stror.iz.

- M iniaa a«e ok* boes ena ako 1 •TQ*iu wa e makaeiau ai ua paa inale ii» ae 1% kek«ibi B,ea olplo i ioowflBBaka m*u i keia olelo, peoei |"I i.p opi b« :hiki ia Mrs. ytrorg te hAowi i ka lima e kana īiue ei a hoo i!oko o ka līiaa o , D'AilqV, la"?6 utai ia 6ia i ki nela kaikax"ihirie s pa» ae la ma kena eiau li«ia aeiua, ke m»uao aei va*i'St me Mes fii s s la he wcr ®?U«i abe ixiea hnuohano «o faoi hq ka lavctlawe i» ana &na haaa '»&ie p»if»a i k«ia. ahiaLi a m»mna l<m/> ko khkoo In'* eaa akn iua ka sou huāt:ai holo aaianaka psu sni ui heio io ako la *cSa iuolu o;e keia.&au obti* ma — .1:0»« v keui onea», al kekahi I* ae. Ui ue ;a aka la KeSabi &aaaka ki&o i>uipui u*p aa eahu keokeo o ke ku.Uu* b\ i maoli-« ku kda ae rana a «* i na kapikei o k'la aiua a laiou i haaMe iiku U inah<4De re taua >ibui »!ift h'»j i na kan&fca ''luheioha e h»la ui'«i ai*a a*) na ana nn hij na ka haaiele o ko Ukou alii i* iakeu Ma konu aoao e ku arta kekah: aaiēamaoĪK# e ui oai vr«ie aiue !a h»» oia eo kekphi : e hrt»w! ana i ko laua i keU poe a l«ho e ike a«-i u»fi loua atu o ka oneki a

i meeu. | Avth*a «<> eku 1 w#h'a« aioh* cr.e *!•» *"»• *u ke uaua *k)( ou i>vi k« <»*rf)W4 loa o kiU aui» «u i V«ipA is t u a» kehuoie rou *i(8» $.« )ld *ie» hu >rft:i«u« o k&ua «i» S:«8h k? fc«!« nei ik« >!n« okt hat»%li me pa nse «u n* l& ** & — pi*, ku'oa ib » ou i!a!o i hAphi *e U ikA o kaU oii «• bu «U ui* kuac *o*«j » autu tUu Ui*t a tcokH6j a»t— j : w,(}t 0.0 4k. , Ua»i. iIOOMA&'-' ' t>iin s t-o ! \ i>U m i ks!)i iw*.u " ?lina a-t:i?a Ok* wah'n* *t& \ »kb* t»i. i O h p&a 4r*in o lulou |o E cl*tla mai « a* mika | « huepak* bou i» v.»> ' f , uiwuMo w* k* ui*kclitn ■|oV* ui .. Uio <i Xv«<i\u4 i m.U« | K* llo^a»