Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 41, 22 March 1932 — 'Kaoulikaokeao-kalani' (He inoa no Kamehameha-nui) [ARTICLE]

'Kaoulikaokeao-kalani' (He inoa no Kamehameha-nui)

Eia ka lani ka haku kaʻi olomea Ke ku ke moewai na ka manu I kuwai aloha e ku ana ka hala o Mapuena A he nupa wai na ka pua o Pakaalana A wiliwiliau ia na Kamaomaoalii E haʻi ka nalu a kuwai ia Kauhola Moʻ ka piko o ke alii lele i ka lani Kani uioa i Pakaalana Hanau ka lani ke kani mai ka pahu Kui ka hekili, olapa ka uwila Kahe ka wai, iho ka ua kokoula Ka palewalewa ka punohu ku haʻo ia i ka moana Ua ike ka lani me ka malamalama Pii ka oli lani a maloeloe A hoihoi i ke kuamoo alii A he mau lani alii na Kamaka alanea I hanau ia no e lawa Loaa mai maloko mai o ko laua makuahine A hanau o Kaoulikaokeaokalani Hanau o Kaoulikaekeaokalani alii He pukoa ku he papa unaoa na Lono A he ahua ku na ke kai hohonu Kulia mai ka lani ka hohonu Hoahua ia ka okea a ka moku Papauia kahola loa i ke alii Naha nani ka lua u-le o Lahaele Ka Alaihi Kanaloa ka ia kuka

E pau ai na lima i ka ekeeke O ka Lalakea ka mano o ka haʻi ale Ka Niuhi moe lawa o Kalaniopuuhouokamoku Ka hoeloelo ole ia o ka maka O ka ulu ia nana e hahao ka enaena O ka welo loa ia hana e hoaliali A ae ka lani O Kaulieiwa-ka-mea-lalapa no ka lawa keiki O Kapulikoliko i ka lani Ka mano, ia hailepo, ka hahalua Ka ia nui hihimanu O ke Koaa leie uka o ka mana lele kai O ka manu kinanau a pa i ka lani O Kalani-kau-maka-a-mano O Kimaka-a-lapa o Kalanalanaipoae O ka Io ouʻ-nana-ou-moku O ka Io-kilau-kapu ia he alii O Kalaniwaiakua - wai kanaka ole O ka lau o ke aka i hua ke aka ahaula I lohia a maikai ka pono ohiohi o ka nae huluʻa O ka hou o ka ia paa Koaia A luka i Kaholomawahe, ua kua ia e ke akamai Kaa ka lani ke ke aimoku Aohe puu, aohe kee, aohe kaulana ailolo e koe Ua kaa la e Makaia e ka mama ha honua A mama lima wela e ehe hai ke kanikau o Hauliʻi O ka alae ia nana e keʻu ka aha lilo O ka eha ia nana e hoonana O Kanaelauowaika ke kane O Ke-ku-kawalele-i-moo-pua-lono O Kahaukapu o ka wai o lua - mea ke kane O Ohikawainui ka wahine Loaa ka pu lolena ula Ka pu kani wale hoi i ka moana Kai eleele ka loli maka Mauka o Kekahuliau He kahuli loli waiho e

I E ibo« ao* ik? flle n'h Ike p! l«mi • . I wewe-o ke r halao'i na kaialo o K*hikiokBl*ni. U uoi lihoUho i ki kapa t*e fnoa Koe j t alel« haei«n o AmHpstsFa j O KdbiKiolaoJ o« o Kauhiokakae ka iuaau 0 ka eoano hii ia nana e poa >a *vji K% b»'ft ke p»!i ke kahu ia. Kahu k<s aoa i ka lūqb k iS:o h«ri«a o īlilo •. Mai Ksfn» «o a Wajalsfl A->be i pli ia kt !< e o Knhol a Ka aokukn kai nalu o ke Koolau Mal Wamlea oe k*s ka po aea mai a ke kdi A he lea ka ke kai o īHwa e hoo 1000 •) Oa o le'» ka manu o K?ep«/a Ka uo o»&B0 lēo li'a o Paailea £ hronae!e a*>a i ka piia oka Wiliwiii Inu iho la ka »«bō ona k'jntwa Leleha lelehu wa maea i ka wni kolii kupa a kopa Kaaka onehi i fea wai o Kaiana I aba ia no ia e ee ka Wii o Waije«)u I kapela kuhili ia e Kn ee nono ka ,l»ai ■ Me h«s kapa lu lehua !% lu h(ieiei la o ka maoa JBLa owe'o kikoha oi# i ka pihe o k& lau kalo Uia taa aha la ia e Stt kai e Km )oioia Ska Al—a «? ee mai ana oe a aiw#iw% bui Kka E—B e •' te ma: an& ee gca h« feap& kaalana la jk A stoe 0 kekahi kanaki» &iffai«va nui j ktpdiho»i i ki mi»hui E Kalaua e>