Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 2, 21 June 1932 — KONA WAHI MOOLELO MAMUA O KONA HIKI ANA I AMERIKA [ARTICLE]

KONA WAHI MOOLELO MAMUA O KONA HIKI ANA I AMERIKA

O K*an ka enakonkanō, o Kamohaal» ka av9bt(Hhinf. Haaau m» ; l\ na laaa koia keih', o Opakahein,

h tr>a kekahi keiki e iho, kona eeuli («»o!e i ioaa k* ir.n» 0 ia keiki) Ua hansii 0 OpakehHi'i i >a toatß hiki 17-87. oaa i Nieiole, tca kg Mokai/uoi 0 Hawa'i. Ua kap*ia i:u a enaouuli o ke kaha : n am o sa .pu o «tk«hi alii, nolailm i ktpai* t i 0 h'i'.a. A hik: wti ia b «vi o ke kaua aua o Ka®9h*r«hii e NhUiakeiiP, »ia k? kana o a i i>>»ke &i » ika n!»k>iUi u J 1797, o. ni makna 0 Opoknhm !m i mt ke pa il'<ko o ia kau* hii*. * up knb; kōkaīo* aukn a a oa — k 1« i»-»tiua6hur\« w#!e oia re\ Ua |a*»e»ne uuai na tnsk*lnlt! 0 Opukaihaia i kfc!a mnoaw;. 'Pni.ai knhi |moohloa OpukahM* no is jm€s. I *"E oa aeao i heop apaa t\o ka [na Aopuni o u «ohn, " (0 8 ' |p»ha o ko K«waf h«ose!>H » «ue k« NA»ftk*hs„') »oskh īa »€ kaa*., a weliweii loa k» iHu aua. Hj.yi aa ka aoio aana ka Opu»;ahaia, a e.u' aku, Ike l-iu&kila at a mnl * ko en»ioi, iuku ; a i»o aOl £0 U'la imu kd«h«!e.

E.» nae, u« kuk»U e i:\ ka U ea husii ! a ana au> c l»kou cu*x:i. ]SoUr.r» lvp'i iho U Jta aiakuakuue \ hau\ ,**&! au> a me ua ks-:ki i»!tta a lavn ! , a lu '0 axu 'a ike Mala'U 1 usv>u i,p"e m i kektlii la» i!oko o aaa.. S.s«. rjo k& au; % ?> ko Jak< v piHlia i k% u*ake>tft:, paka o;** U! ilik«u i kefcsliM» a« e ia\\: k* wai] :« !au. Lata i,\ !akou KcVus.i *ju ! tntpini e kukoke *;->* a *ii> t lu-ea ui«i [U ka taiw ? , la ui;v 1» v t Ui *i CiV ka ui k* kIIu'.L,.! Uk«

Ats, iiia e hvh a&«>..n*e aka Ja w»h.iae ame u k«irJ, a bc fc»n» »ioi 3 L likoa, k«.f ngi 1« »!* 9 kr,lU!i >• A i k^ ft tftQ— k9kok * * u& >• iakoa, ik« ū ta «uik.weai'. ua kewkelia «,•}. 0010 Lou Hkn ia I fce ae Ia kā i ka fi*i e teoa pJoba J '°» u ibQ U iakou i kar.t » «« ua iaiki, a heoehaah» U i» kkf,», i aea g ht* j a . kfd iaU. A ua ko »o fco I«keo No i ko.na lohe aoa i ka *we *tmj>»kerfl nnp 0 son? «hai.a iloko • u» āava uifoe«o©ne ola •ka &ifct ja;a ke hooiaanawēīiui ,|iō*. 7i o i ho« mai \ 9 co < ff a 0 j| 0 U«3i> oq I* >»ia a p«p*bi pu i*ia o-.e fr a , itl W£ hiue, I a ©aaa** •wp». Uian ee ia o Lnia i kc»a »ab'i poaii a w «iia ibo ls, ho»o tB 1* e hoh fafe u j i,ak6!r.

Oii.aliuiu kuke (a t lom, a sflfce-ae 1* k*hi pgfe 4 i ik* " 1,58 ' a e pahu». Aou« o Opa* tshAi« i,ei; na hyel»Ja u»tf 4 uo ni) iie lakui, ao!e i tt i epiopie ' 0 "' e lub; Wiie ik» om — Uun> aop, ei.U hu i kauaka makua iP, e uufcutt ] agōtt | ain »» i)]ft d Opakali«i« # wa, i j»iu iioko e k& liu>ā odi i. . Hoib'sii* Aku oia m» iak»» » fa ks eeiaa i Dep»hi i koua «eu maka?, i law« ©u aku U i», a i koiiu ft u ki iho - , KokaU, Ltia nt& e Oiiliii», | 0M 'ho la oia ia P*Ua. ke Jchik»iQat*e 0 kp/ia makuahiae, a hoit«ii» .aku i Ko«a, & fiuhoju ;ht>:» il« TahQa Aia. #.»>e 11 px qa», ma Napwopaa, V iaia i noho a; uiaiaua, a oia ibo la uia j kfl uh*oa Kabßui o k$ t?sih,io, keiki hooloiio y OpQ • knb&je, aola o&e he mahi«} ( • itst X® aoii. do boi oia t so soi u ia mau haua.

0 *o wj»ie ip kQ Ci aaaiemake uiv", j u* iiio ia b« p» B i nana e aaln.ua u.au ai, :n* po *a,P9 oka Hainapulo. 0 kena iuea,. «*na ) tt« 5 fca l ihaKa kahooa, o Pai»ua nr, He kihuua akaKal keia i aoia e Hewahtw% ke Kahaoa Nui <* ka beiac 011 ki 8 it, \ J o aa i« Opukahaia ka ike i na me» o ka lOihaaa kahuLB> a'aiia kokuln ibo jia oia i fe©na w »bi heiai puham |asaloko o Hft]fch€!e!iJilAn , n *ukala oo hei \ haU uainoa i*>o o kona wahi heiao, me ba aaaiaiKa aoa i 'kHa *oao Aknn ekolu. o Loa?, e Kunaoeiaiaka. a o Kukaiiiinokp. 4 'na kti« wahi ha/ao; • — t k»i» »», ua kaao īho no nsa te ooaei | aio ekolu h ke i:!u nt\ laken, « .k* W*a aei. K« «la n»>i ua k«oa ohaia K"osa Heoaa, o Hīq& koOa iaoa» ** na» a ktiHkaa ke poo i ka b'o» K a ua pa!«pnjo no hai ja § u-)h« ■wi. (M. H. 1866.) 06'f f 'e hoi hoo k»koa « oaoa i kahi aaoo!?b % .knkao iho ai no k'»r. a nnho aaa soa a Boa ia boye ■>&!.

**Oin kanakr» u *«hi *o«» ®ea *)s.ng ! pfpebi kōu tt.«ku&k*»« ««t ir«n «;«ku tine, k©*» u:*a *«or. i ht>H.oi i ioa* hcoi«, .11« wthln«? Unr # & he bfcOßm;kni-no hoi * r.eU Q « V»m», fekf, ftokcra p pm* | *«*a «s»« ai>ks, & Q 'e «ia •' olwif 'W.' Mio o'Wu uako in* fi« ke ; » kaß»Va u o k« &«jk* ,Kk) hrol*bf • oiua IVA|1 VA | U'* |k®k*lii kuktitm t? « ko'u maka»- 4 - o'* hoi ke kahunt a Ukou» aoW n*« i? ī j<e B hesb* U *Aft. «• m?a e us*jMĪ atu Uu tu « 1 ?ke Si : h* u u» ku'a h o *j «•'ko'o na*u tjja&aB, « hal tka «* l v kon* w* t fjh« «i I u •**> o*, ku « h-.o ko»\ui*a |w»i««kft 8 tt<j> h»itdu ;h.i U. n«n o&ak»:*»*» e hjj Uu »e * keU u^ā i *«• wik»nktpi * k.«« »k.-, « Bc j, a % Hk« U »o«fc? o k«," g , A«U i P||