Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 3, 28 June 1932 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

HOOLAHA AKU N'KI rru k- ke KakauoU'U- n ke S:»!ana o Hawali, ai o<e i* o wc» liO]»e paha, e h «ia aku n:.a oia ma kaln 5 hoise ia ina1»lo i',o niaaie ka na»i awa pu i 'hoik.- ?a. J>o ka hoopaa tna i ra inoa o ka poe no! t KUpono a ; ka irjfc «r »kc 110 ka Mo ana i .merkol?o"barota no loko o te K«taflft o no ke k*u kohn barota w** m ho e maia:?n iii aku ana tna ka 1a R o Ota.Ko!ia' • 1932,- . . ■:■■■■. Mokuna 10; o na Kanawai i Hk>!-o:i>! >">no Hoti ia o 1&25, ae hoaknln «na nia kfekahi wahi penei: 4 Paukn 73 NO KA MEA I KOHO OI.E M\ KOHO NUT ANA O kekahi pu« k-! o i-aro<a i holai ia ako kona tno<» mai ka-papa kolho T>an ta nku, mamiili o 'kwim k .!.o ole rr>d rjā k- k'au mii, «a hiki no iaia e lioopaa. hou » k ,11.1 inoa mii k »na l.iki kiUo ai.4 imna k«" Kakanoh-lo oke Ka'ana, ae hoopa» liL'ii i na limi kakan nia i;» hO'.pm h. n an<, ai ole ia īna ka ano i ktkaf;i'noi i»ou ina keliahi'""N' l ' hon ia o kona K hana ia iijlc ia . ,tl;ij-aia n»e kona kaiau "n >a a: :> ">a 1 a walii elu*, «e liiki ae*sr>> k«' oki ia k'ekihi "' kela 'nau'inoa a hoopilipHi'ia aktvt ko Klkauolelo' ma Va ]>a.)a fcoho hirota 0 ke Kalana. Pauku U -K'K'PAPA IA NKĪ KA HOOPA;. ANA IKA I> T OA A OT AKL' MAMUA OKEKALAN'a HOOK VIII. A-le loa e hiki i kekalii m?a koho b k rcta e hoopaa i kona inoa a ol >kn un:iru ,1 ka nianawa ma k('kahi K.alan« okoa aku i ka rnanaiva oka ho' paa inoa ana, me kona noi ele aka i ke Kakauoleio oke Kahua aoa i hoopaa hop*»i kekahi palapala hookmi, ae iiiki.ai Juoi ai iiOioi 13, akn kona inoa niai ke.'a wnhi mna, ama kana noi ponoi uo hoi, ae wehe ia kku aj ko;ia' in'A» niai k'a l 'ik'' inoa oia Kalana ana-i hoopaa inna ' ai' 8' lo nr» nae o honleli ia keia ioawaena 0 ka ir anawa koho wae moh" ame ke koho barota nui mahope koke :ho oia koho wae mo!io ani, ai Koho *i nae na mea nei ia kul.-ana i loaa iaia ma kela koho wae moho a-i9, KANAWAI 177, Kan Ahiolelo 0 1029, ae hooponopono hou ana t līke me ia i ''iX»ponopono hou ?a e like me ia maanei e hoike ia aku nei i?e K'»iifwat y heololi «na ika Panuu e like me ia,i hoopOnopono hou ia 0 k'a Pauku 35. 43, 44. 7<V, Ai hool-'H ia nia ka Pauku 77, 80, B*3, ai Hoololi ht>u ia eka ai hoo!oh ho.u ia oke Kanawai 95, 98,9*.), lOi', 10(5, 117, 119, houluli ia e ka 122, ae hooloii hoū in ana e ka Pauku 100 ame ka J05.0 ke Kana-wai i HaOpouopuno ho'u'ia oka Kanauai o li/25. E pili ana i Ike Koho Barota: E HOOHOLO IA E KA Ahaolelo'o ke Teritori o Hawaii. Pauku G O ka Pauku 80 ona Kanawai i Hooponopnno hou ia o Hawaii 0 ka liC» & ma keia ke Huuloii hou la 1 ī.■ 1 ae hooponopeno īi-oia, ae heluhelu lnou ia e like me keia: Paukn 80 Kahi e hoopaa inoa &i, ae koho ai. O keia me keia i kupono 1 ke koho barota, ae hoopaa ana i kona luoa ma kahi ana e noho ana, s aole boi oia e hoopaa i kona inoa a koh'o''paha ma kekalii Maliole ko!io e aku mawaho *ku o ka'ii ana e nOlio anai a ina n*R na kuhihawa koua hooj.ua dna i kooaieo'* ahoopaa piha i kona iiīoi ma'Ke «no' leuhihewa paha, alaila, he mea kepeno ika Luuahooinalu 0 keia Maiiele koho barota ae mai oia 1 kola iaea i hoopaa, ia koni' hioa no kē koli'o ana. «e hoike aku hoi ia Lanahoomaiu i kela inoa i koho nia kola M?helo koho, ahe hana kupono loa nae i ka I.u— naiioomalu o kela mahele ī koho ai mea koh« e hnke aku i ke K>»kau j olelo 0 ke K&lana no ke-la hana kuh.hewa 1 hana ia, ae hooponoi.ono ia kna kuhihewa, ae hoopaa ;a kela moa <"> ka niea koho mai hoopaa prlo!ei ia.kona iroa īiia ia hiope aku, ai hoopaa la ka mo» me ka pololei ma ia hopo aku, an koho ai kela mea I koha ko!to ana ?na kahi ana e noho ana me ka poiolei ma ia hopē aku a ma kahi hoi ana e nolio ana, Ina e hoopA ia kekahi inoa o ka mea koho ma na Malrele koho elua. alaila, ea ia mea e koho i kona wahi e koho ai, aka. e koho nae oia ma'kahj no hoi ana i hoopaa ai i kona iDOb, ao kahi hoi ana e noho ana, l'" koho nse oia ntt kalii an* i hoopaa'ai i «eona iooa, ae koho na« oia i HooKahi manawa w*le lio a mt kahl hoi aa« i hoopaa af ika manawa hookahi wa!e 110. APAIiA KOIIO BAROTA LUNAMAKAAINANA ELUA lulai tl Kapapala me Woo<i ViQley, HaUkuai Mahiko '3:00 P.M. a 5:00 P.M. luiai 22 Punaluu, llulekuai Kepani 9:UO 4.M. • 10;00 A.M. Hilea, Hal.-ku*i Mahiko 10:30 .a.m. a ll:00 a*m Pahala, Halekoai o Chong ' 3:Mp,m,as;oop.in. lulai 23 Honuapo, Haleeina Maiuko 9;30 a.ni. a 10;30 a.m. Naalehu, Haiekuai Mahiko II :C0 a;m. a 12:00 M. Waiohinu, Hi,lekuai 0 S Tong Sing ]2;.°,0 p.m, a 2:00 p.m. iulai 26 Milolii, Ha'.ekmi 10:00 a.m. a 11:00 a.m. Hoopuloa Haiekuai Pake II am, e 1*2:00 M* Papa HalekaU 1 ;00 p.m. a 1:30 p.m. Oleiomoana, Ha]«-0 James OnUi 2:30 p.m. a 3:00 p.mKukuiopae, Halekuai o Aiiuna 3..'0 p.m. a 4:00 p.m. Kaobe--I ke Alanui 4:!?0 p.m. a 5:00 p.m. lulai 26 Alae, Haleknla 9:00 a.m. a 9:30 a.m. Pahoehoe, Halekupi Pake 10:00 a-m. a 10*30 a.m. Hookena Uka, Hale Ilopkolekolo 11 00 a,m. a 12;00 M Kealia, Halekuai Kealia p.m. a 2:30 p,ns. Keokea, Halekuai Kepanī -?:30 p.m. a 3:00 p,m, Ho&aunau kai, Paks> 3:30 p.in. a 4.00 p m. lulai 27 Honaunau, Haleknai Pake 8:30 a.hi. a9:00 am. Honaunau Uka, Haleleka 9:30 a.m, a 10:00 a.īn. Keei lJka, Halekuai Kepani 10:30 a.m. all.OOa.m. Keei Kai, Halekuai Pake II :30 a m. a 12:00 M lulai 28 N*poopoo H.al' knai Anierieau Factors Ltd l;00p.m. a 1:30 p.m Kahanioa, Halekula 2:00 p m. a 2;30 p.ni. Kealakekua Haīokuai C. C. C. Co. . 3:00 p.m. » 3;30 p.aa. Kealakekuai Haiekuai Francis Aona 4:00 p.m. a 4:30 p.lll. lulai 29 Kainaliu, Halekuai Ahuna 9*oo a.m. a9; 15 a.m. Keauhou Uka, Pake 10:00 a.ni, a 10,30 a.m. K«auhou Kai, Uwapo 11.15 a.m. a 11:00 M. Kahalnu, Halehalawai 2:00 p.,n, a 2;30 p.m. Holaaioa, Haiekuai Kimura 3:00 p.m, a 4.00 p m. I'iilai 30 Kailua, Hffiekuai o Kaelomakule 9;00 a,m. * 10:00 a-m. Kohanaiki Junction, Halekuai Pake l0;30 a.m, a 11:00 a.m. Kaiaoa, Halekuai Pake 11 15 a*nj. a 12;00 M, Pauanaiiulu, Mitchen's House 1:30 p,m. a 2:30 p.m. Aug, 8 Kawaihne, Halekuai 0 Jim 10_:0(> a.ai, a 12:00 M Waimea, Halekuai o ka Hui 3,00 p.m, a 5;00 p.m.. Aug. 9 Kehena, Hale o E<i, Eekuewa * 10:00 a.m. a 10:30 a. 111. Kaaahuhu, llalekuai Sak«i 11:<>0 a.m. a 12:00 M | Aug. 10 Kokoiki, Halepule 10;00 a.in. a ]O;30 a.m Mahukona, Uwapo II ;00 a.m. a 12:00 M 1 liawi. Ilalekuai Mahiko *, 2:30 p.m. a 4;00 p-m-Kapaau, Haieliwkolokolo S:W p. 111. a 0:00 p.m. Aug. 11 Niulii, Hale h»na Laiki a Akina 9:30 a 10:03 a.lll. Halawa, Haleku«.i puke 10*30 a,ui, a 11 ;0l) a.m. Halaula. Halekuai Mahiko 35;.3Q ā.iu, a 12:00 M APANA KOHO BiROTA LUN AMAK A Al>" i'.KAlil Aug, 15 Knkuihaele, Hakaiua 30;00 a.tu. a 10:3u a.ui. Kaauhuhu, Halekula 2;30 p.m, a 3 00u.tn. Kuaikalua, Halekuai 3;ĪSp."ui. a 4;oop.iu. Honokaa Club 5:00 p.m. a (>;tK) p.m. Aug. 16 Ahualoa, Kihi aiauui i ke kulu 31:00 a.m. a 12:00 M Paauh*u, Halokiiai Makiko 2 ;,i0 p.u:. a 3 .30 p.ui. Honokaa, Hah'kuai Maliiko 4;CK)p.m. a 5 00 p.m. A.ug. 17 Kalopa, Hak»kuai e l'erreira 10.00,a.,01. a 10:30 a.m. Kalopa, Hale haua kaa o Nel*tlga ll;00 a.m. a 11 ;3o a.m* Paauiui, Haleaiu» Pake 12:00 M, a 1 :tH) p.m. Paauilo, Hai«kuai M&hiko 2;00p.m. a 3:00 p.m. Paauilo, Hale hioiulu kaaahi t _ 0 j iu. a l;3op.ui. A.ug. 1$ Kaiaeh«, haU'kuai 0 Sam Wo Kee a u*. a lwi.uO aau. Kukaiau, Halekaai mahiko 10;J0 a.m, a ILu) a ui. Kewheia, halekuai K&mei 11 o0 a.tu, a 12.00 M Ookala, Hakkuai mahīko 1 h m a i;aop.m.i l < at»fālUM»hoe, lillekaai o Ban«da H 1 11. a 2.30 p.iu.

'i» Manowaiopai, na;ehot>kolokelo 30:00 a.m. a 10,30 *.m. ?ii|»aaU a, Haiekuai maluko lO:+sß t ni, « 11:80 a.m, Kai>chn, Hah'kuui Kennni 1:00 p.m. a 1:30 |>,m. $ioole, Haleki'ai 9 Vkrr* 2:Oop.flQ, a j?;$0 p.i% lioaoiūoii, hakkuai uvahiko 3:00 p-BQ. a 3:30 ]>m» 22 tīakaJ»u, hnleliuai -mahikn ' Ios6 »,w . » ll;30 p.in. [ " haleikuai o liuma 11:45 a,m. a 12:00 M. Honomi, halekuai ni»liit*o 2:80 p.m. a 3:00 p.m. [ l'epeekeo; H«l«kua< maliiko 3:30 p m, « 4:00 p.m. I *aUoa, halekua Kepan» 4:30 p.m. a 5:00 p.m.; j F»paiiou, lialekiiai mahiko 5.30 piiii/a 6,00 i>.jm. Au«. 23 Kilapaoa, HaleKuia 9:00 if. .& 9:30 a,m* Keheua. ma ke alanui 10:00 a,m. a 10:15 a.m. halepule Hawaii J v l :Q0 a l2;00 IVI -hoiAe o Mele l-.00 p m * 1;30p.m. Kapoho.. haleliookolukelo 2:Cop.ni. » 2:30 p.m. j ?ahoa, haleknai iLee 3:06 p.m» a 4:00 p.m. Au£, 24 .Glenwood # hflekuai 1:30 p.m. a 2:00 p.m. , ... 51t. View, halekuai umhiko -:3Ō B,m, ,a 3;00 p.m. Kuttistown, Hakhaua k*a Kaiaua 3j.30 jp ( m. a 1;00p.m. Ulu«, lialehookohliEolo . . 4;J5,p.m..a , 5;00 p,m. 23 Keaukaha, ya3thHlKw.«i Kuiilu ... . a,m. a ]Q;3O »,m K.e«ukaha , Palena ul*nui 10:30 4.m. u 11:3Ō a,m. Waiakea HaUk<,ai Ogata 2:bo pm. a 3 f oo p m., 1 Waiakea'Hōinestea<l, Ilalel'uai Ahuna 3*00.p,m- a 3:30 p.m. I Ray»iolani Traet/Halekula 3;'SO p.in. a 4-00 p.m. 1 Ariir. 20> Waiakea, lfatokeaka 3:00 pluj. a 4:00 p.m Vtlla Franck, Kihi Hoka me Mauna Ke.a 1 Alanui 4:BC p.m. a s"t>o p.m. Pnlionua, Pou Mile ekalii 5:30-p.m. a 6;00 p.in KE NOi ia AKU >"līl O NA PO« aPAU t MAKE.MAS,S ANA F. LiLO 1 MAU MuHO SO KA AHAOLELO E HauMAf)POPO I KAMANAWA 1 HL& 1\ MALLNA AE LA E HKH SIE KA PAPA KUHIKUHI O KA MANAWA O iie noi iaakn nei ka poe e hoOpiha i na PaUnaia e like me na Palepala i pa'i ia, ae liki' iioi me ka palapaia n>>i t- Jike me ke kuhikuhi a ka Paukn 71. o na -Kanawei koho Rjr ita e liko tne ia i k.ihikuhi ia ma'alo lho nei. Pauku 71. E WAIHU AK KKH ME KEIA I KKKAiII. PALAPALA NOl KUi'ONO MA KA HOEA Kl>'o ANa ĪMUA OU. Ao ka mea e hiki kino oU» a.ia uuua o k« Kakauolelo o ke Kiilana no kekahi mau ku>uu knpono paluu aiai'a. e *»,aiho ae oia i kvkahi P«laj>ala noi kup'ino, ai hoohiki kupeno 1* iuiua o kekahi Luna Notari oka Lehulehu, ai hoopiha kuj><>uo ia u>e ka Hooiaio ia e kekalu Luua N'»tari o ka l ehuLel.u, i Lunakanawai Apana p<»ha, ai ole ia i ke--kahi Lnua 4uj>uni paha i koho ]>ono ia, ae lane ia nae kela Inoa u<e ka uku ole ia aku o ka mea 0 noi ana ma ka Pulapala noi ai hoaaiaua ia hoi e ke Kaaawai.. IS-E-A-L) A.A. HAPAI » Kakauolelo no ke Kalana ō Hawaii Hana ia ma Hilo i keia la o lUNE lulai 5, 12