Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 4, 5 July 1932 — He Kaao Hawaii no Laie-i-ka-wai [ARTICLE]

He Kaao Hawaii no Laie-i-ka-wai

MOtCUNA"xIII | : " :r " J T«a kamaalna c akoaWa ana ma ke kulana heenalu, *vehe ae e Hausllikf i kona aahu kap?, hopn iho la \ kona pap» lieenalo (he o!o}, a hele aku la a rria kahi e sv»pono srra- is LaieikaWai raa, '*u ibo la oia no kekahi mau mi— nute, ia rmnawa nae, komo mai !a iioko o r.a kaikuahin? y rii— wehikupua ku makemake iao Hauaiiiki. I al<ti fa o Maiiehalwala ia Laie ikawai, ''liia uaha aele makou i hoolaais e ko kakoa mau mak ia, ina tia lawe' wau ia HauaiMki i kaneua'u-*' I aku o juaieik«wai *'lla euake aaike iiO h.ji w(*u, iua uult Wiu i hoalaa'a e ku'u kopua«iwa— hjne t aolailn, he £/it*a olq i uaakwuake/' ... , - .1 ''O u&'ia p'j," i i AJa,.leb«i-! wkK 1 . - - I A.:iih«: feo liauai <ki m«u j ("KiOkiilHkAha, ie'« ak») 'a oa u Hau 1 niiiai t«ft tuui »[i) i _kej

ka', a «u «kb It a m!bt»a uat ■Ia 11 3 U4-)'l:ki esj . !vji.inh up'w, kp .H iti'i Ih iiekahi ka _ * r Pae boi "'P'.e afcu h.',''wahi & ilu», ruj ha mea, «o'o on_ nali»», e.lwua oi » ?i:e lehuleiii; •!» ea nn!u hf■ o'a^īi•; trj i tkerMK!re rn o a e hi'oLaok'M iai i i 'ia w*'e Pc

aa kr, t a!u o'īop. i ' nmu 'e it e»Bi ai 0 r;a*£irsW:ii ."o kunn t kaV/ a j ra hee'nalu, o-iaM?. o «lakoailaKe )e n«i o'a, r.ote k.!

A hb!a «?t»j U> r,n ka;u«air)fli ut u aun !a he wahi n»»Iu i.puu, k* H'*aililti hee i konp tiala. Ii Hnoailiki e-fcec. !a i k owi k« piht» a nn kpinaaiiia * m0 na k*ikuflhine'o Aiwoli:kupi)ti Heeh» ltt i» L#<»i€;kfivt« ! ? Ani ka lohe ani'nko:<> Hiu?i!'ki i k«ia p'be owB, a f >« Ib, mau i') iho ia na huipn Li'u'ik?wai i feel» '•3 nwe, aol* kt! hrou.au aka la o l .# ikn btppfllu r hii* e!itna nalo, lia «uu eo, Aole i>ae i lo»a naahea īr niai, nnLiU, hnomaka naai U is H&uailiki ke kaun>nb» ( i»f b'oiau> ife' i kei» ulelo & A : wuh) •lupna itO ka puakikl o L.-titikr wai.

MOKUNA XIV

A ike «e la o aa ia ho?i»au ia r,ia i k>> >»»en«io wi kH aiH.imi ae l# •ia « kaha. ihu )a oie i p»p j , » «ti &fcu U ( •- iq aua. olel" a* 1j o L)i«:snAki j *oaa u.au hoa, *'h! popule o ULiōiilinL " 1 »««u ta koaa ou u h )*, '*Mal : a v»al»K * kaba n a lu a;u." . Jli lldu»iiiki taa kuiaea a»iu. ' «ā eaia i e* aj a kak«il»» aa> ioua fcua t īa oiai U t ->ia i tc« ut'u, tu k»i ui% he aīh» U <u« u a tud e o kons a i | |U auuaw.», ewa && p,be o ®k*. |4S*U, ua a lgjia mai ia Lvds&wai i,.!M k ,U« uaMauiuL uo U«i i* i iiou* uia&i* e tua koaa &ei.

[, & ike nka U o i kol »KKftkii »:ia au6i»j a&.o 1* U4 kruio fit tß4ke(u*kp )| «*« & Uio«i- j l'ki, «'nili, k;> n*!»i, » bs!a u^u»] 5 !<Ma ka b«* *a,*j * Lu*:U\ s *i *ii ot ! . hl m<* <Ha;i»AlA ūā uiJ*vi*iUU, k* ®*h* oU Ui4t e l«u«;kftw*l U U u*l % » iu«* k;U-

l,ld IJU / ' t:a li .i hor f, uo k» nue*, ua oW* fe„ fllk mi ā ke , a u Aiwftk ,. kapoi», e liie mo ka kakau h« ata J ja tM#«COd £nao>us at>. A uo aiefl, Jani n;aii* ibt I& *ia wiH kolaua nalu, isia e Una i'6 »n« k u« ioV.»k6 Jxiaf k-> Lv«i»«m%. laanaw» hoi i Pnliali. J® a*.«u|»»ohi a„,i ( a 0 Ā ik« U n H<qailiki i kn aiia mai, AhUa, u« heomobsU»t lona n«»u kun Bj ue. I iho 1» o Waaa»ijisi w-je n#, •'Aoi» B« ka 4— d, j — iObi Whle iho i*c." - A rto J?i paabi & fee o Pal.ioii; nooaaoe iLe U keia i |« b*l». a pae p juo aWa !a m<f kabi a L»aitiitfiwai nta e noho mai n»i«. X* ©a-KWa, ba»wi itfii U „ L»ie>īkß— wai i ka kj Jthwr, heolei iho 1» uua 0 i o liiUH'lik', e like «e Kaaa ti»oa mai, J * a pue akaami ) fca &e€oiiu. A u ahope it o o'a oiaKuhe nhi ana i,a ka oōe a Oi« ki 'ha» a i k« iu&o ana a*, aol« o Laia it»f. aia .aku la iakou 1« i Pai: u it. ok& iii'i Lop«aua teia a L-.-eikawai.iu* « Kaa*«, i4eko o ko HiuaiiHe} Q»ftu, aia haja ak» o Ha;iaiinci aa j Kaaaii alaili, Ji;ki Qou o Laipiaawa; i Keaao.

1* Uieiihwai ma l b*2a ai i uia 0 Palui>\. hoi R*u.laa Hauailik! 1 aoai k» h wa> ■»# |«e Kuhina o Ai»(»K;k«rca. q ko»a »!aka! bo3. laku. «^ alooa v i»tji p»a ae u«i a d««, be oiaio uo _** k* Aiwot>iuc®ai e oUia ne'. : Nvl«M.e« *ua p» a ka) Joa« a k«a &auafed a»«ika f , a m« (sn» i l*a he«?iialc, no m«a \ lioe k k»m, o ke koe}« * HWB . uo i P«i»uli i mi» pc ." £Oo i(k ,>iislo-« liaui.iliM» bo«hclQ «9 la ioiia hoa i ia ae, Ma ka a«'ta ia roant)j,e o la *ina awaie», pii ak« Ulaoa iota. *ooao atn U iluka 0 r,a i M hihia jj»& o«« u&hel». Ia lt>t>a I \ D ' J *'« haluWfi maa laua ore MaiJ«uaivia'.e, pia |re aiai makaniia o «• Ali;w«blnp, lks oini la o»a ia i«koa uei e ko.fe-.oic «kn «..« io ia »• I I * i a.*i la, l4 fi llaaai!in, aa'alli h«i aku 4 «olu 0 olaa a I pii i&ai «.1 īanei, ni ka »t«, u« hoj * cfa o a iiai wau he Ihl makaaiea *>o ke A!i?, a na'e no e lioo&ii'ie oku < iia oiea a p«u i hiki oaai m ka kuleana cl«, inola la, e hoi ohiu tce k« kali ©Je,

I »ku la o Heg bH;k/ , "E ae o? iA inuoo, e Dii i»kueike>k> hile o ie Aiii," X eoai I& o Mai'.ehaiwa'e, "JS *« aaai oe ia m»vis t p p'i B i c e hale o ke A'i : .

I la o Mailehaiwalē, **Aplt wae e *«» njkti j l:o elaa mn «o, tn®Bi o ko'a ku!<ina n© 'a i hoonoholi» ti cq* >e f a w>»Li, e kiu*ku ako i ka t>'ie be'e joai iuka at* « lik« me elu« '' oe ka en Mku o ko Uūa aa 1 koi m« ka »-!dvj ik» ; .ka imu'ii* •ta, r.o!*'3)ft. ua h e ako la Uie. 1> Hauailiki a » \ baN i h*b »ku •»; %n<»h<*p* \):o o ko MiikhaiWiU hookuu an* nVrt ia Iho». hal«.w*i' ak« I» UOA ujp *a lua o feo k* a.Uwal ioe ki i. I <n«i U ii M».ilpkaluhe<», ''H, t h«i «uo, h* |icao i>o «lua a i>ii m«i i« nti, i*( h«><t U I &ei» tti ai • h*»fcwu a »i U olua? I aka l» laiu **i htle mai oe; fB»«r * ikf i ke

•*AoV r !i:s ? *rthī a WWaW. i c fca liiea £* koo—> ndh&i& apii fe« iasc lelii < k ; r»&ku aku i ua o #s a p*u i k»U d+i i w«U' t e.o:;lif, « hoi A« ? «la « M»U * hn, u« o «» mikie* ® U Utu o*i «><• a£»Ua.«li iw«t tit!r f aa - UWt, m heofc\)«it*k* ttat. , A«lt i . ,