Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 5, 12 July 1932 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

Kl} HOOLAH \ AKI" NKI nu u, K':ikanol.-to o ke £*lana o Ua-.\a".. • »: -'e i*'• kV.a lk"* o h h ;i\ ■' h ma ka!u i hois<* ia mal«Jo iiiu h«me'» u»»..a«* rboik.- , k* '>• •"« 1 ~R » in » 0 k » P'* " vi 5 ; «i k* uiskeaiKkr. no fca h!o a- » . i 1 . ' «■ 1 nn loko o ke Knlnna po ke k»u ko'n» bifi la « oi m ' , «• : ,:.,■. n aku :».« ma ka Li r, o Oiu^ U\ o na i ![ : v. ■ U°» 5s 0 I®-"* * e »soak»ka «na :u. _ knkihi wabi penei: ■■..■; Paukn 73 XO K\ MKA I Kn!«D 01.1' M V KE KOHO NL'I AX.IO kekah w» k-ho l.arot2L i h-.l .i ia ak t ko> i * on- >i Ua r .ipa koho ?.arr,ta «.ku. mamuīi .* kuna kvho o!e rh» n.a k. kui. k- !• . 1 ■ .r- 11 : -.i, ca hiki no īai« c lioopaa hoU iiu>a «na k jua hikL k.uo u: :» Kakauoli-lo o ke ai- I.ooi*» h ,, u i kcr<a l.m » kakaa n... i.. ho ■« h - ai o!e la lna ka h "°< iha P ll,& 3118 .' k.'kal.i u-.i !.<>« ma ht-!-.»1.ī ! ' '' I ,Ha hon iA 0 k« a< ir.oa. K n ti»e ia ]i.tliipala n.« k.-t.a kn'ieu m :r. ■■*'.•« waln « iu*. «e l.iki ae lioi ko ck U kek.M .. kela M.,u iw-ft R h- e k( ' Ka - w " lH " ka KK koh ' b*r<4A o ke Kaliii^. Panku 74 UK FAI*A IA KA iirt«.l'\A AKA'I KA IXO% A 01 AK'l MAMI'A OKEKALANA )100X\H1 \ l.iki i kekahi m«*a koh' t> raa t . houji-ia i kona Umh a o: ak-( '• a o ka mana*» 1.0 -kal.i «na k-ka . Kai»)JS okoa £ku i ka »>*::..< o 1 n » . i:.-« an« m-k<™ **<■> ***>}' KakauoHoo ke Kale.,a ana r. h.v* ,i kekahi palapala hooku.i, ae hiki.a l,oi ai holoi i» aku kona iroa n.ai k. M «*hi u.na, a ma kana n >i p..n..i no hoi, n t **he iaaku »toiu in-M mai U '.ik- h.0.-a, inoa oia K.lana «na < h*opaa inu. .1 a ,1. no nae <- houleli ia keia „.a.va, o ':a koho wae oi.>hn aine k. koho barota nui maī,.;« k-ke /-o oin k '.3 *ae m .ho an«, a: Kol.o ai ue na m uei ia kul'-aua i l«»£a iaia ma ke' •. k h ■■ ■ r oho ai«, K\N\WU 177, Kau Almololo o ae hooi">nopoōo hon ana fc like mi ia i liwpuuopono h.u ia e like t iraa:.ei e heiko ia akn nei ]Te K»n?wai . heololi n.a i ka l\< iv. e like me ?a i hoo].onopono hou i„ «V* Paukn 35 4*.5. 44, 7-., JVi hool' li i.i »>a ka Panka 77, M>. SO. ui Hooloh hou ia ( ka **>. ai booluh i.o». i« ■ ke Kauawu o,>, W. !<>-, M, 137, 119, .i h-oloti i« e ka 122, ao h-oh.ii I. -u »«« o ka Pauku m an.e k* 1"5 o kt Kaoawai i H«0..yi,.].«n0 ho t i-» o k-« Ki.m.Mai o Hfc>. E pili <»i.a i fc ke Koh<. BaroU: E' HOOHOLO IA E KA Aha le 1 ." '».ko lenlon o «I«W4i>. Paukii 6, O ka l'auku *» o na Kn .iwal i Hoopf.nov'«>" hon ia o Hawaii t ka llcT» a iia keia ke Hoololi hou ia n. i ae hoo].ouopcno hon ia, ae heluhelu bou ia e Uke roe keia; Paaku m K»l>i e'hoopa» inoa ai, ..t- kob<> »i. O-kela me km i kupono i ke koho ba*>ta, ae hoopaa ana i k n «a mu k*U ana e noho Hi.a, i a'.khoi oia C hooi.aa i kona iu<,» » > ho . m ma kvkahi MahHe kol.or aku inawah'i «ku o kahi at>a e no!,, .na, a ina i »p i.a ku!.i!i"w» koua h-.pj.aa «-na i konamoi a !.< opaa p.U i ko;r- :r.... : * < e «.n.. ki Mhew-a p-ha, ala.la, he mea k.H.',no i ka Luha.oo-..a. . o k a M-le k. ho b>rota , a, mai < ; u » k, , mea i hoopaa ia k.,n* ;uoa no k- k ' e »■ pe :.o I,- aku ho> ih [.UMah<».>.i.al. i kela iuoa i koho n.a k-la k ■•'■■■ » h.- i.ana kr.p-.ito l--a na- i ka lunahoo.naiu o kela wahele i k..h, ai k, la mea koh« e h< ike ak-: i ke K.'kan , olelo o ke K&lana' no'keia hami knh h , i i.iea la, B e hoopono.. .«o ia k-ia kuhihewa, a,- hoopaft' : .'la UU in ■ ka nu-a koho m«i hoopa» p< h>,ei t« *•<»* ii oa ma ia 1i0,.e aku, ai hoopaa : a ka inoa n., ka pololei m» 'a hoj,- akn. a. koho ai kela mea i kor<, k01... ana ->.« k«hi ana e noho ana me ka polol-i ma ia hoj;>e aku a ma k*hi i.oi ana e n. 3.0. ana, . I 0« e hoopAa ia kekahi inoa o b mea k< uiO ma iva MAheli.- k>.1.0 e.ua, alaila, na m me« o kol.o : kona wahi e kol.o ai, «ka, o k.-.hv na«i ma kahi no hoi «n« i lioopaa ai I'kona iemi., a" kahi h<>i ana e noho ai.a, h koho nae oia R.a kahi an» i a.i i konn inoa, a<- koh-> na, <>ia > HooKahi manawn w*le 110 a m» kahi hoi m.a i heopaa.ai i ka mi.naua hookahi -,\alu no. APANA KOHO P.AIīOTA LU\*\ĪAK A AIN'AN \ KLUA īulai 21 K«]>*pala m- 'A'' o>i Val!e,s, HaUk.ii.i Mahiko 3 <•"! I'.M :i •'"On P.M. lulai 22 Punahm,.Hal-..'k..«i »:«"» *-M. b jn ( Mi a.M. Hilea, Hal.-k..*i Mahivo .a-m, » 11:00 a«m Pahala, Halek.iai ■<> Chong 'i'-K P-w» « l'-m--lulai 23 Honuapo, HaWi.-a M.iinko a,m. u iO::su a.m. Naalehu, Hal.kuai Mahiko IIMOa.m. a M. Waiohinu, Hnkkniii oS Ttm<r Sing 12;:;0 p.in, a.2:OU ]).m, lulai 25 Milolii, Ha'ekii-ii 10:<H) a.m. a ILOO a.m. Hoopuloa Halekuai.l'ake 11:>>0a m, e 12.C0. M < Papa Halekul* 1;0U p.m. a l::5u p.m. €>ieiomoana, Ha!.- o Janjes OnUi 2:.;)0 p.irt. a 3:00 p.mK.ikuinpae, Hak'kuai o Aliu-na- 3:.'0 p.in, a 4:00 jj.m. ke AUinm " 4 :M0 p.m. a o;oop.in. lulai-26 iAlee. Halekula !W() a,ai. a«:36 a,H). 'Pahoehoe, HalHtu; i Pake H>:00 a.,ni. ,a 10 :30 a,m. ; Hookena Ukii, H«le Huokolekolo 11 ;00 a.m, a 12:0 j M Kealia, Hal-kuai. Kealia 2:0«- ]..ui. a 2:30 p,m. Keokea, Halekuai Kepani ?:,'u p.m. a 3:00 p,m, Honaunau kai, Pak? 3.30 i'.nu a 4.U0 p m. lulai 27 Honauuau, Ilaiekuai P.ake ; S::',o a.m. 39:00 a iu. Honaunau Uka, Hak-ieka a.m. o 10:00 a.m. Keei Uka. Ha!< kuai K- paui 1":30 a.m. a 11 <X) a.m. keei Kai, Halekuai Pake ll::50s m. a 12:00 M. lulai 23 N>poopoo -HaU'knai A uK-rican Faetors Lt<3 . .1 ;00 p. m, a 1 :-iU j>. m Kahauloa, HaieKola ,2 ;o ° P m. a -':30 p.m. ' Kealakekua Halekiiai C. C.'C. Cp. 3:00 p.m. » :; ; :iu p.m, Kealakekuai HtOekcai Fr.tncis Aona 4:0,. p.iu. a 4::;o ]>.ni. Iniai 20 Kainaliu, H-k'kuai Ahuna !>:U > a.in. a U; iō a.m. Keauhou Uk», Haie*nai P»ke; 10:0u a.ui..» 10;30 ii.m, Keauhou Kai, Uwapo 11.io a.m.-a il:U0 M. Kahalnu, Halehalauai 2:UU p,.n. a 2;3u p.m. Holualoa, Hal,kuai Kimura o;t.O ]> m. a i.uO.p m.. lolai 30 Kailua, Haluuu t Ka-leinakule 9;UO a.m, i. IU:UJ a.m, Kohauii«i J >eli u, Hekkuai Pake i0;30 a.L-i, a 11 :uu a.m. Kalaoa, Hil kuai Pake 11 • lō sv*ii>. a l?;uu M, Pauanaliulu. Mitchell's House ? l:3u p-ns..a 2:3u p.m. Aug. .8 Kawaihae, HaleUuai o Jim ! lu:uu a.ai, a 12;.00 M l¥»imea ( Hhkkuai o ka Hui :Uoo p.m. a s;uo p.n». Aug. 9 kehena» Haie o Ed. Keku*fwa I0:0U a.ni. a 10:30 a.w. Kaauhuhu, Ualekuaī Sāknj 11:00 a.m. a 12;0U M Aug. 10 Kokoiki, 10;Uu a.ui. a 10;'.'>0 a.m Mahukona» l: waiw U;o.)a.n>. a 12;00 M llmwi. Hak'kuai Mahīko '. '-:30 p. u>. a 1;0U p-m-Kapaau, ll.m'li wkulokuio S:UO p.ui. a o:lK> p.ni. Aug. 11 Niulii, Ilaie li#aa Laiki a Akina ' 9;:>0 a.u>. a lo:UJ a.m. HaUwi,■ Haie,ku«i Pako lu-30 a.in, a 11 :U.) a.m. H*Uula, HaU'kuai Muhiko ll i '.O «.m, a 12:w M APAN'A KOHO i: IROTA LUNAMAKAALNA.NA LKAIII Aug. 15 Kilkuiliaele, llaieaiaa * , 10;00a.i<>. h lo:;u> a.in, Kaauhuhu, HaU-K.uUi 2;30p.n. a 3')op,ui, Knaikalu;», Hwlekuai Kep:-ni :l;l."» p.m. » 4:'>.ip.m. Honokaa U!ul> ō;t«. p.m. a i>;U>>p,m, Aug. 16 Ahua.oa, Kihi alai:,.;i i ke kuUi 1 :vn» a.ui. * M P&auhau, llaU'kiui iLii.'.ko 2;.',u (».tr. a ;5: v.i p.m. Honokaa, H*h.'k , .:a: MaUiUo . l : tl op.in.a o-0.. p.«». Atlg. 17 Ka!oj'a, H&'eku ii o !\ i eira lu..m, a.ia. a lo:ou a.m. K*U>l>a, Hale Uaiui kaa .. NuUriga ll.Uo a.m. a. lia.m* i*a«mi'.", Hai.'aina I'ake. 12:u, M, a ii'Mip.ai. PaauiU>, Hak'kuwi Mahiko 2,.»u p.in, a .i'im p,m Paauilo, H«U: U o!u\u kaaahi p.«>. Aug. K«ii»Hie, Ualv kuai «.• Sam Wo Kee «,m, «i i»»:.. . aan. IlaU :va.u mHhiko L<:.>o a.m, a S i .nu a m, Ke#»heia, ha.eki.a; Kaniwi 11 ;«ioa.ui. a M Ookal», lla'. kuai uiahiko 1 i> n» a 1 ;;io ii.ni. LliUrih<H»he.e, u kual o Ikmaiia 2 o < p-iu, a 2 ;k> p.iu.

A'!sr- <•' . Ma;Hnvai!>pa« . UaleliOokolok'il'' . 10:00-a.m» • 10;-'>0 a.m, uui maliiko 10:45 a.m. a 11:30 ».txi. . l;Gop.m. a i KinWe, Halekuai o Vicrra .. ; -2;QO p.i». & 2:30 p.in, J Hanohina. hah'kuai amhiko , 3;00.|#.j», a 3:Mo J pum, A'>g. 22 Hakal«u. haK-kuai inkhikn , 10:;U) #,uj, a,11,'30 p.jn, v Wuilpai hrtk'l?Hiil o I/.uuia '"--... }la'-'2&i|.uwji j&:ūQ ; £MU l>«V kuai inalul-o '_2so p,ui. a 3:00 |)»na. • i Pc|«ft'k» k o,'ln!<'Hi»s maliiko ■... S;3O p m, * 4;00 Khlhiw, Kepimi - , 4;30 p.m. » s;OCs,p+nav • > • Pnpauon», haii-knai mahlko «\*SO 0;&) p.ro. A*}«. 2.'i K»l»i>«i)a, HaU-Kuia , _ 9;00 *.m. a_ U;3O a»m: ; ma kc »lamn ,10:00 a,m. a l0:l5 a,tu. o{>ibits.ao, haiepule Hawaii 1I;CP aja. a 12:00 M i Pohuiki, hoine O'Mele H<le ;1;00 p.m » ; J:£10 j>.m. K«uylip. haleliuokolokolo 2iGO p.m. a 2:30 p.m. I'iūiaa, haleknai Lee_K«i 3:00.p.m. a 4:00 p.m. 24 GIc j m\ootl, iieieknai a 2:00 p.m. Mt. View, haitiku«L maliiko a:3O i».m. a 3;00 p.m. Kiuliuiown, H:ikbana kaa Kahua pau. a i;00 p.n», OU«, l»fe!di\><jkol >kulo 4; 15 p.io. a 5;00p,m. 2> Kenukalm, Hahlnlaw.*] Ku1ii0...... <i«,mV'.*J.oi3oium i Kwukalm l'ak-na ulfnni. 30;3Q vi.ra. a i};;JU4.ai. llotui&icail, Ilal« kuai p m. a 3jOQ p.iu. Waiiikea līuini-U'a^,'HalekLiui Ahuu.A *>-0U p,m. n3;30 p.uu. Triict, Halekula 3|SU p.m. * 4;00 p,m» Antr.'-20 Waiiikea, Ualt>k-eak% &Qop.iP' a 4;60 ]u'oi' • ' ViH;i Frauea, Kifii Hokn uio Māuna Kea .."... * , • -Ahnmi' p,m, a 5:00 p,m. Pnhonua, Pou Mile t>kfihi . . . .. , pm. a; p.m KE NOl IA AKTJ NEI O NA POE APAU E MAKEMAKE AXA E LILO 1 VIAU MOHO -NO KA AHAOI.ELO E lUOMA f )rOPO I KA MA.NAWA 1 IKB I\ M \UL>'A Ah LA E LIKK ME K A PAPA Kl-«IXUHI O lvA MANAWAOHII.U. • ; Ke noi ia aku nei ka poe e hoO]*iha i na Palapala e like mo ua Palepala . i pa'i ;a, ae like iioi me ka paiei'ala nui t like me.ke kuhUuhi ;i k& Paueu 7], o :sa Kanawni kolio Dar'>ta e liku me iii ī kJUikuhi iamaWo iUo uei, Pauku 71. E WAIHO AE KKLA ME KEIA 1 KEKAUI PALAPAM NOi Ktl ,r JNO-.\JA KA iiOKA Kl>'o ANa iI'UA Ol\ Ao ka mea e hiki kioo rl«> a.ia imua <>,kv Kakauolelo oke Falana no ktkajii mau kuuiu ku|iono -paha. ■alai'.ai e v,ailiu at* oia i kekahi Palapala nui kuj>oūo-, ui hoohiki kup?uo īa imua o kekahi Luua Nuturi oka «j hoopiha kupuno ia me ka Hooi&io ia e »ek«Ui Luna N->tari o ka Leiiulehu, a Lunukanawai Apaua p.-»ha, ai ole iu i k.e— ky|)i uuua Acj>uni p:tiut i koltu )>ono ia, ee Uw* ia uae keU inaa u,e ka uku oie ia aku o ka uiea i' uui aua iua ki l'alapala. nui ai iioauiaua ia hoi b ku Kauawai. t S-E-A-L ) A.A, HAPAI . Kakauolelo no ie Kalana o Hawau Hana ia ma Hilo i keia la o lUNE -N lulai <>, 12