Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 5, 12 July 1932 — KE OLA O KE KANAKA HOOPONO [ARTICLE]

KE OLA O KE KANAKA HOOPONO

He aea ko»hikileie'i manao I M5 »alto9 §na «ai { ka iileaea m%i George P, JL»k«ia i keia oia bo «Ba *ns, nia ka /I'oa— jloia aHo nei lua kona h©rot u:a Walkiki, m« fca hiki iua aka o koia mau makah'.ki na kah.i o ka 81. Uak?mo «leila o P, K»,— *e!a mei t|a pubt»ka mal o kcr>& makaakine h«opniK». a he tntii ma|tKa |k!ffsiaisatJ bo! { lioea mv i Hiwaii H toifee hhh mai 1 ka Oleio a ke Afctia i Hawaii e *«ho ps«lliJfl anf>, » 1 ?ie ole ee i li«ia ai«a o k* Akna o ka'■ la'ui ia I«bo\ T z «• Uanan ia o Keoki K-Keia j &• makahiki 1851 ir.a Hofo!« ! u. . Ua hoonaauao inaikai ta oia a na 1110 oia he kanaka fc<&lomi'a u;a nā k«nt Kalepa «nie ke<tali3 u;*u uau» ike. « ae, «o 'ia roiio o Hawiii ael. I. koua hala a&a ;»kn ]a, ua walkō kaksli«ka ia ih« 't ko a «lakalna, 00 ka »t ea hs kafciis&h{ loa pahi iia pa? e dla nei ma līa<— m*il aei i lsom(i n«i nni iwae«ia e «a Hkwaiī a aamo I»ge *k* i ka, haaā a ky kakou ma Ua plhoU ae kana tnau lialia ni«ik»i n« w*kVUke «le o keia T«rttori, a (waeaa o kekāhi o niam bj«a m»ikaf, ua ha«wi ma— ■aw«l c ā a« o.'a i kek&lii kokua ike KnU Haaai o Hilo. Ofa 110 hoi kek'ki o nn Kakaw«l«-ai o kci« Kala 10 kelahi *«-ttawa i ba!a te: «i» . I O k«kahl i)ana iiiaika» n k<*ī« | «ukam«ka oia uo k#nn kono saa ak« h k«Wta i n* h*nj ao kS hLo-, kolomu* aua ike Bvrt]a MM ~j fl9 o Hono nl«, a n komo j»u ?,k;'v •a a kakoo i ua haītn o k« K' la 1

SJ>itt o K»waihao mai fca inaka— hi<i 1867 ra*l, Ua iaws ke> k*'»aka a motii i ka anD»»o o kl ā k*n» hsbu m? - kia i k««u thi «t Uok# eua, a I Hona ne3 eua ae # u% nlu *»e ka a ko'ft ai.» !a ivab« a Lik Kn la ar poeo oia n3 'ike o'e a K>otcf I». Kake'a, t f!e akn ai f a «• ohi ola i ka bua o k* eno. ano i ini» U aku &'« ka hvm o ka hooi>on.). N« H» 0 k^ k « k»u»kft s lw.ki ai k<3ī& **8U 1» P be o!;a U Bj «uUm ok» itKS ctin \ haiHU ik^, t», ua 111« i H«w»M nei i aln®' il«|ia nsaa, ft lie Voliii mts f. ( !;a fU «0 *i* wa k* p A JI.o kooa m«ktn— kiae i htli e aku m» kel* »ka f aae k« *atia uulU m?k alaha » k»>a i»au msk»»a t»ft # b» | i«l« ite» ilo w* k» «*lo Atiī e

|| C * r 10 ktt ms» kook® ~ e .. ,!< .«li'ki aua lawe nohel a luonl » n' m»t»a ai o ka p6no I ou-a '<» ® a i ni*J ko iaua oār.n. lVb«io pono aku aoioi ©ia i Kanaw i a ke A*uit » h.* *i mai al tDhO M«*« āla, pene!: V ••'K a'ohi nka oe i Vojf »irie kc« Makuahiiie, 1 1 >ibi iii ho«t u:au la uiāl«nl •ka fina s lehsva koa .*Vtia i heew? <itai il Nolaiia ina e ik« iho pi kakon Hi so yoa:» 9 Kakela JI KaMawai. ua aloha ako ola i koo» iiiin mao kona kaalihe ltia, i na a'o ioa\KAi snu raai a hela .neu makna, a us. iuihi ia nohoi koaa maa U o *je ela ana mahina 4 &e!a *iu» aiolM-i"' " He k l tS'kāhi loa paha ea poe o kei* *n i lawe mai a moiii i r,5 a'o ana a ko laiieu maa mafc»»ā. O fceīuti pve aiaKua aole iakf'i i kānu ?kw i anoa-o o ta hoo--ileko r> ka iakod'mau a o ka hapena. e haliai 'aku aaa no ua keiki i k* haa» i na ro<*kaa. Noia}la ae n*.ta so mai keia i» kakou e na poe mēa keiki, e z'o aku ika Ha*ou ro*w keiki i t« poao oiai ltik<su e «Ji'opjo ana, Fe!>» auauei s.ahS j knpooo ai kei» wahi «'eln: ♦•paUipal" na he*a ik* «a ka Loiilu3 ik* Wi »pi», Oolea • ka wa xanakh iiak»a, a i ka w& tle:nauule. Minainina w?le i tia poe o kefa ao 3.