Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 22, 1 November 1932 — He Oiaio Anei Keia? He Mea I Olelo Mua ia. Dekemaba 3. 1908 [ARTICLE]

He Oiaio Anei Keia? He Mea I Olelo Mua ia. Dekemaba 3. 1908

17* h»! ia uiai la ia »akow, e kekahi mea e oīakea t hiliaai al, 1 ka wa i haale »i o I/ : fca»a EliWfa i # ja uiakahiki (ka Moko Klele) ana Oemoeelak*, k ® * a ® kuh»l«hi!a palia, no li«*« ll®*le aea u* h»op« k« •* oi * 1 kttam«* olelo. "H* *k« k« ooao e_B«h* o.Hlwāl? »ei

•k« . ■Koiu : -sl«a, M . a«a ōoopuk» »e uōkoi o Aaalu kekabj moh» S«a»to* i ha«l«, • *a De— i keia 'uanao he#kth; mo, t .

A ima «ialo kt\a mea i hni ia m«i ia makou, alail®, P a k«īe «aoii kakoa na liawaii. mai paf ae aa kō ka hila. "I.na paka 1 puka iho ne/ 6 Eilwai a koea i Wāk laeft,ooaL . a 03311 akiuki Aoouiaoha'a iloko ond, o iiwia la koeikiika no Ia e ia wai i Ampumi Ke«lslmā tra Hawali mej, ao ke kaili la mo ia e <aaua kofco oiu aeaa apau aaa keia ai«>, a ehia ka ho? «oea aiuh* • &a Ilawa 1. H koomanao k<tkoH e &a Ila — w*Mi ua ōi akm ka palekaoa o ko kakan mao paao ii*k« o kakau Alii Kakio, a ke mea hoi «i kela ame keit oiwi e aoonoo al mo ka wa e hiki miieama. h li. He uiea koomauao keia iaa 1* i hala aku uēi. K iike (oa ke p&o e kau ae U n»lnna. Ā«le an«i e pano ka kou e Hiwaii iiek» o na iima o Kale«il»ha Koosetona ? ka mea h«i e hola «el inua fte kulana 9i»• i malaaaa haaheo a( i ko« foa» ame ka pomo ont poe apan «ahina B*a lepo o Hawali- I Me Va nana ele ewaj lt la kanakai a wal»iue paha. 'H tnak«ala toa eea ka la koko! Bilok < », Noemaha e *na maa&' hoho, aole o«ko« i 'iohe Ik> ia j Kaleoaloha e 'olelo o*a ( ma v«j tno kufcfilafca'a pfihi. "I no pj'a oakow e kaiia nm»i ai, aa oi ak« ka neno \ Ampu«i Ko»is na ko Hawaii rel." 0 k«fla e kamailio akea «el, oia ka 'oaa oka Honie LuLa No Hawaii. ' 0" u'halolelo a n5 Dem«kaiaka « «ei I keia oiu la, hel »B6 kuuaiaha'.p aa olele, ae h»o.| iii ena i aa akewa aaa a ke lakon, mau aianao m»ikai o ? e malun.a o ka mrā as&a i paa ka b^noliaaio| <»U e. Ila\faii. O'a rae, pekea la ka iiieiiie «ia mea. i ua ao'.e ia he mea i maut« i» he maikai paba aole loa ao e Uaa na ma»ao tua. balo maluaa oia iaea, «ka, he kaU«kn hawawa &z mtfi e haua i# ana.