Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 30, 27 December 1932 — KE KOKOKE MAI NEI NA LA HOPEO KA MAKAHIKI [ARTICLE]

KE KOKOKE MAI NEI NA LA HOPEO KA MAKAHIKI

Ik' mau la w.<\- r.< ko« ; kumo «J-:m iir«! v'i VqV.<> '< m ti hope o kc-ja ,t },oe mal hoi tia l-'i nina o ka naaknk-ik h«u, se tom« fci boi 1 akf>u i'o';o c r<a !a h>uoli o ka oialeahiki' hou. He nni na mea niaikii n kakon t hooaiaikai nui akn ai i ka Makut uul o ua Pomāikii apau, to k? Makua doi i al«ha wa> mai :a kakōa na 4atEtka o ktia Pse Ai^a. Ua kipa ae la pa pilikia leba'ebi ma kekahi maa «fda leliHlehu o k; hooaa oei, aka, o kakoa o na 'poi o Hawaii ai», he nut nn tn6i ā kou e nooti#a. ii t omī, oia n;au p 11k a lehaie ii I hoea ae U h tuai riua khulehu, ii ■ hoopakelē ia ki keia Pae Aioa u mau piliiia. I keia n>au b hope ao 10, e nc hoi o ka makāhiki e kunewa akt Mti■k* ) ua. o!a anā, i»c i»ea po.no ho ia ka»ou e neuin-'O i fca k«kyu hana ai »iO »a ia o keia niakaliiki <, k-uaewa «fclī ne:, oifci, oU inaii la Ipala akn la, 0o!e ia e hoi hou' at ana mamaa o ko k.kou o> ga?. Ui hila lakou a hala aka lū n, ka manawa mau loa, «t ina he 03at hana kekahi 9 i ai. m ka pono o na hoa 5 kakou, ālaila, e nku ia uai »na no k*koi e k» Makua uui nāu.i k;4;ou i haiu ae 1 ku ia niai aaa h'oi i ka mana'.vf e ku ai k <kou i«)ua o ka Lunakaui veai nui # ke luloiko*. 0 na haua k« matt, o;a :i0 n , hana »:i i hd*a al 110 kou Akna, 4 ao fcru Hoakanaka, + no, ka po maikal hoi o ka i aoi • ke Akm iloko oke ao uei. H hapai mai i keia mau niupu eko'u im-a o kou *lo i keia mau U hope e ka anaKi hiki, a o a hoi keia uiau nihau anl nui. 1 Ileahi kau i haiia ai go kou Akua i ka «Mkahiki e aneahe nei e paa? 2 Heaha fisi kau i hini ai ue kou tttau hoa kwnaka" «loko' o ka mn'cah ; .'ci * aneane aku uui 2 kune wa koMu mau !a ?

3 Hoaha hoi kau i hm* si oou i po«ot iho k«fu Ohaua iluku o ka' n»ftkabiki <r paie aua? !

Na kela me keia o kakau e paue : noui iUo j Ua }>ru« iio ktia ttiau uiiuu c fc.i« ic i. t luaiuiKu j

t-.w: : ; . ; vc Ak-a ta ce \ f ■ : i a i iiii. «o ninaa «a e ninan itiSi «f, Ua lioqpuka; uka -anei o.» i kekahi oia a«ti talena «iark'ii a kou M&liua I,«tei i baawj luai ti ia <q ej]ooba'ua s]|n? f .Au4-ao ina-k» oui 4pa--o-ka* lta'.e:u ka a i tiJ«Ufty ip, aVa, o |ka hoohana irakti fto o kekahi ol* italeim ī lot:\ ia oe. i na no ?ie •wku \ \ oa. ia aku no e ®e, «laila | e lilo aua uo i < i mea nui im«ta o ke j ;lo o«kou :Ak«a. ao kā Mak'u* hoi iaiū3 ī kJ»i ipaikai i kou ol » £Ba. ai iiool;iko ni i hoi i na oaea malkai h# i vivii ;i<-.ko o tu' la. i bala aku U.

Ina tn kr.n iioonillopMpo a rt B \ia waiho wa'o o«, « u* h#«»btna o'« i ■ ■ m nn a maikai a te aIc«« i hoolako mai i.i (t»e, iililk, e uoon*o ae hoolol ee lioi ike tno o Se«u ola aea. ' E U»n« t %ahi Lana «o fcou i Akua. E noouoo 110 Ken« haaa ilok'o o kt* a« nti, ac,hr«wl «ku ho? Ika l'una I tkn »lota «o Kaua h-ini m? iu wahi like ele. : ,x ! he!c iloko o Kona fc«lf, se hoike hoi i kmi «al4ma i« iinM O 'ieanil* *ia kin mnn hana «ia'krf «na. si ■: lo b*i ia maii liani mnikai 10 i mea rn l.<|coa e nottioo ai f IkoaMakn» iloko o'ka r,ani. Wai koolilu i kou ola anA i niea huna i A'*k* i ke Tahun mi ik«j a ke Aku* i ho«lako luai fli ia oe."

Ma ke*lahe!e lioi o t«u ola an«. ua hooheleie-i aaei oe i «a huaoklo *loh« no ka p»no me ka powaikai o b u Hoa Kana\ra? Ua haaa «aei oe i kekihi liana e koleua ak* ai i ». kū'j- : V.a::ak« ou ile'ko 6 kona aLS 'p. Ina ft:> ;'-alia t ole *•••-. )::k; :a oe ke Inne nnna, ii >iU «<♦!.•. w p nobo ke Haawi ak-u i Ai » ~ i • < aa, di ! r i . . .• -'e:; < h aku al 'oe 1 kou maoao maikai K'. . Kia kV'i 'o maikai loa' a ko' kākou fioo!a Kam«S7iō ī kamaiii* nai ti. ' O teb mea nnawi i fefkahi kiaaa wai hmuMi tua ko'u ino6, aole ioa oia e ne!e i ka B «Jt« ia .ma-no kela rr<j keia kanakn e Hke tne k = na hanā ema."

Ad 1«: ho tnci p'.ho ne kekali! ho» ['kanakī. k a haawi r.al i ūs hua — | o!e'o aloha i kona hop. kanak« ilolio okek.'ihi mnnāw* ui- e !ohe at no ; pilik-a, He raei hoolnolu c:ai i:o na huaolilo al©ba i ka u.hsue I na hoi o® i i na la i lis.la aku la, f<!āi!a< e hooh'iLa aoi lr< uo m la £ lioea ni'ai',a*a. koi kau i liana ai nou ilvo me ohaaS pouo ? Ua roonoonne' oe no m Ia "ua" e b«ea mai aua i manawa? .O ka noonoo oo t*ua aku kekahi ■*r?a kopono loa nou e noonoo nivik.ai a : . . JC nooro3 ana .no ka ■ pom.' < kau mau keiki f a ito kau m u Moupuea pabfl i na {hoi Oe hf Kupnna mea Moopuna. <> ke o'a «*«? k* oioioo o]e n # na !< p« i ikia e <«jai ana, h: ola aao i-a.

I ka uianawa p ka malhia, alai bnofcaSstikau nō] fce kana, wah» ak' ©lelo uoiau ona beole * a Hawaii noiiu o ke an kahīke o V© kaleou aiua.

,t ll ,, na n® ka Ua weela e r 0 5 fca mahiiii." līe m u j o!t!a s u keia a ke k*r.aka slqU& loh 't"-ā t a «o st< i.ā o'a ina, i »o ke o!ā aui o kaua nao aloha jio ka eaoawie Lo«*a mai am. I n3 ?o!t ee i hana * iiea u | .ki bfii i keiahi wafei mea g rei»a j ll ' «a sa. M{ 2 Lan pli »kou i °- a ! ka maoawa i bala oku U, !ala.le* e heoluli ae b:J uo na U e Heo-a n.ai aua o keia makahiki a« { baD3 i iii» haka e j>ouo gj oe j tne kou s»liaba tna:uiiii oKa aiua 3 , jtcou Akua | liaawi aia- jau* t iliaiia i ia bar« nuikii ot> u au | |ho4 ken-ika, n »nal polua hui i ka M' kua o ea Po.«j i ;ik«: ap?u c haun M«i?a se haua ao konAiaa ae hana io' *o kou UJfe» Hi a Lnn;lfea t>* *iaa* h« k «oa i'«o malup« 0 b«i'« aio« maikai a lee Akua j haawi tnii •■i i koa ma* Mākua I