Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 32, 10 January 1933 — Hele Malihini ana [ARTICLE]

Hele Malihini ana

Ktkas ia oaai Mr. G Pooloa K ikt pa :* !bo ao* ns b« W3i«rt »Qs > Tt*i nkk!:'>«■ rsr l«la !aki nei e wi wa'up» c k« «i ft. Mn wsi nai nei « ke l«u n\v. k« p' ' r :» , R : ;ke> ma k«ia bon»s «3 fca *?r!e ! !k: ai, ■ Ma k»!r*"> mao ilebt leh* 5 S. , »r'»p« hw mee N«F-.r : 1 i k» ( J ka*irira o!e o k». ae* ai i«* U ■! r.a «epiiei ';>» t kiia h*ne» -t ; "i tn«fcoab»> na b'roWmaHa;a' hi!? enae kt. pll mtn nef*e knmakep'' o n» eaaa e ola ai-fl Re kan&ka k> atho 9 0i oiw Va ch»n*, ao!« ka'a bo ka n?le o k? t«T«a i k& hōēn'n ana, aole nn h«« mali o k«'*«aat» biH ol«ic kano> boo*!e fici ak". itaaimM no fe«!a o ka !a't *o e ka ama e ka o»hont we]fw«'T keia kaoa r.ii iho nei o na ae>>36l !ik« rlf. He kolina kti i wimni ®ōe kaka «na ii a l*®* • nk>li «';» 'i ka kaa» a o It«ia ne kekam t»ooi» no ko ka ueakehiki !•>>■) llli «oa i t' !''<nB lioewaks fOi o ku » k# ar o*l, no »» bm r a ■ b!o leka «ai e Im, "O kfia o'j ka b«soßa 6 or pBfpiH*la. Eia *ios iio fcti o* V -p'ii»,.'** e?«!0 o īfs« • : -«kalii* *« k« kaea tct ka « l • k«kah' BBal «īiala®Ua b*«ifoia no keia ®a 1« « fc* maaao • likn ®e ia i palapiUla. \J» kv jj«« ! !ukeia I k« fip* Sf p« di■' (tm «i n» wW like olt —e ki honaa rtl- a o ka tns e pao i pio bb*»o!'« o k> i«ki o «eia f.v« tta !• i«a ih» la i lra Weea o ka p f i «ake i ka keaa ileko e rb makafei<i «h*. a « ni»!ifa hoi kti« «oti upft aopini e K»rt»pi • k» «Bhi )wk& fp€liV«ii. « ke a« n »»■! aa ktcake • walioaa poae ī.m 'a lekou ibr. « loa» keia aosi. Ei« lioa ao, o« -olelo o I s« f %kali<» ata k« ka»», ka «i w< k* ah«laq e n« «ia', aclt- r»o V 1 mea wal'hini :a ka kamai- . aa fc« aao <>ane, a be n» piaapiae ao» j kana mai wai'nna raa k»a* bi«!o nane ' Btb »a io o mao iraofeßa & I ta wt> I ii- Ms ka olelo boo b*lik« a ka Eiilnla o fce olal hfc B!oaoa?kcioko ia, Mahop? isai fifi o re k*a» oa uka!i ka vrī. ka ahel»i ;jb« n* olatoi kaua keieko u<a na«»pin; 3)k" o!e N'lehu-*-!«ho a oa a t?a h©okabetoko o!e kekfrhi« Ua ili k»-i» b>»awina 0 Ra--BĪ* a oa ik« ii i ea b'p?na ©; kona ae«Q k»&i kaloH» a osa'kil» no)it<i i J>!olo sl 1 Jke auo o ke aa Rsfeu~!ob» oa hiolo ola. Ola ano i i teia ia 0 Mmania, aea Anketaria U««tfgtria # «U oo fea hee haunael» ke n»i aele aoal x.si no na #ahi a*pa«. Aei«>eia i »«ca:ii o ka bn■ p?n# /» ka #lutga ine ka jjom likli, aia, e aianaeia qo. e!ik<rn« »a d!s!b a les j, ua p-e ke hbn»a kahiko 1 ka 1914. IUo oai a ke hi*ae® mi na hookaawa'e i na ano hoepioo" t)oe» e paa, att ka heooaakaeksn a e feooVahaa hul i k« *»piii lioi 0 ka nj kbia a&«» al;v, E »• nai i «aaaw& t ka hele aiailhiai ana a oa n«ho pu a hale pa aa k« alahele o >» aana« • nana ana i na kut — hiwi 0 ke ala wai»mhja, n& ka h«wai • lele kawe ia &nt. ee kahakai o M »J ame ka Lela e ka aina, ā «a aii af m* e* »i§olfcJo o bs aao«ao o ka hnnm neh Aohe h»a ® lfk« ai k» «s«3ii 0 V& P<*red!iißO «; Hawai» m ka ol $

pook«l® o ke a)ob2 o fta *iDt> innia « tiij« n ksi uialeo i k* Al4 fC*«e— hameha i it& na'i pi'.i e H »»«•?!) E€Ī. Mi3*)!aboa ke kāuawai o ke a!ubt. Oke kaoawai tra » ke *'ii K»»etßrHe ,4 ft ' knah»# fi «•» I*oaebm* L Iniōiu Mno\.

Ha kanawai ktia naa \a*x6taa.i. "E»ffl&luhia ke »>!a - na \,<t tl*a:»kul& r.a lu.>t l:<e a -ua Oiaau epio aa e H. — wa.il aiahe, aial aui «' ii 'iwe, o MdUi o KiHaa» o M )r>ttai dui % » o K iU&i o M a o«uk«>Uniri', • k« moS:«, a o X,i(j»is l tu piweke i l'iko ola o lt-ho? t Oatm 0 Kaka'.nhkWH, !fi aati i iiai* i.hi.ki &l U Ukeu k»' hvl< » wov r»e fca EUhiohi» nar i.a alanoi ou © H»wail .rloh*. O.il a ba ks lgj wau ka uib*i:a i-ui c ns kanp, b k« aase ds »ren f . c.i whLine p haan anē* A h«aiau la&ū Kaw«*ii e ai ar.a sa* i><4 i s ; a ōk* Hf w&ii U oias if, aqsr ii e_VFĪ wl ūok! k» iila ai>& e ki Lahui Hawaii, p be ekv.;u !.-iya m : .liona ka bc — iuaa ;>ih*l HdWhii ia maū la, ua fea ho'l'- o h Bj<j 010 ki*i: ia loaa k' mau h"Skf L'e kau ks »hnf.u & oei na kua »vt ka ; .k»«ahlr.t ' na m*fc o k« ibssj ku Uk'<* BB6ui «f. e* h*r,s'l« #n» iu& Uey Hiwai*. A a - p;i ae nona; ona kīi-rī e hol - hplo aaa ia-Ha o k« tla o ca B)«sua, A && kii h aku R haohn! nr . k». Vsaa «are «aa iirea t» ks A'e.oi» ka c ca naanAu una noakaa a tia i: 'i i»e? a k« aloi a he nai nv feeiki 5 ioaa uoai «ie Jca tca'kai o k? ola kina. Oiti aet-e ic«ketBB%e o cs CQftkua « i»fira ka lekoa poe ( kāikikana na ka.ikanaa.hint i k*bi aaaaaao - na kanp, p*J& na uh keife.lks«€. Oi ē »*i« a : '; kabl oVaa oka isina a anoe n<* U« niei 'ra ia j kn i k» kai'<i, a be m?u euib (<' L«ie wawiīO ni fke E» b«ibui keiki ite n» p*o!«, a h - m§ u» u o «fc aUeuL maino (iie Mtt Wfciiabe i kd »!*>& s e acrt ioī«a okt aio i ul« e auwaim M» maneo o n« 'ee ki, Ud i> a ia rjla t na k«ptrii. E hooooaoao man hei keket o ka k* kaaaka i i:®i ai ma fra kahieo Jaa laai oia n#> ka l#aa a ke ke kaokoa toe ks hj*«sli- o' 'n-eoa-ooKo a-ii#, No ka psa īoa e kra noaoeo iloko o *8»u o Ha E?jskßa i h«o<aa)«};8 o ka aoLo Ana ia b. 0 ki papo ana ; na hsepn»f ]>.r o «lt«krti a ke akwe ke «'*f blki a ; m>.i ni ka ol«i me ka olioii i'oko o ua puu-W>i'o-la ka pal?feana a inaa l.>a. Sr lnam BKo nei i ke aiehi; pileoa ele, i ka Lanaho' p poin iT» Hslo o Hawnii eiut na'kaikamahiee o kn'liko i'hhua 9 Hilo Bs.v « 'i'īki loa. ''G«^rg*"P(*oioB.