Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 34, 24 January 1933 — KELA me KEIA [ARTICLE]

KELA me KEIA

tgta kakan'^k 9 » Ua noī ki b«ulJ ua inft ka pe n«t a hiki ikeia' kfkah aia. Ile mau la Jaa keiS a ka tnB— Kfcbiti b©u. M* nsno!\jlu ĪT mak la aukaai kai bsi ia wai-e 'na «opepa o Hooolu!%. Ma'ia tia «• h» m.u mea ma* loko oka palapaU a »a D:mc— aal.ka e waiho nei eia oae *o!e «ia>*e: ka alala • k» puaa «t « wa'a n« wa Wak-*«kot»a wai, Ua olelg āe 1« o Gere*al. Murr*y 4<>l e °%% ma-ao e loaa t»a i li k» w«e iat*at «o.aī a Rf 1.10 »et ne olnau K'aaHa ? mta ano o&lS«aeoa"o aa Demcka!akfl sfa ka ° k? B J» a} ' M ei, i kau-*kti Āl ko n»akcu mā iam»ka jdrg B!a Dfsfaa ne Ho*oUlu te hoohala ana i ffian $* hooaana malaila ."2» T «oopuna awe fccna i«a* hoaloh». Me kā Poalna nei I ae alaa i kr !ak*l« ha'awa' k«i»aa oka hui. W M?s!**r HII# «ei, «u* kf kilooke kiH« Stbati o kt *alep*le kaole o H h nd, U* *i*o iaea poi apao e hei* ae naS ktfa h*l*wai. g[e *** pawaliweli ke K*au r ni -|l OT a fco*a h*®ē f k*la wa« 1., a<rtē aaeh«fhe ttoeft « nl" C* roaikaf loa Roae o?a kino »ki 4 h« mai op«%eCi a akahH« aopahal ea tbfa «i e poeo ai.

'jss |rm<Ul« K»iu o HaW» makemake U e ak#ako® a& *& oka h«' Kualitim«flti ne k« #00006 n« i kekahi r 4 et « P ili aua Ina dala i «' * **' kalii HRi «^ oa alru * Ma ** Po«U® a e Oiflke<bdV:« ia al « afcoakoa «e ua Lti«anof. Ipa «o fca aioau. K.iaaiaa ke kueei ao!e he «ta i koemaopap# toa*«; Kta «o bol IEO H'l® .»« ke lc« »«i «O ®* * a w»n«o s lil ° kk H'l# baliolii»o o ka ioio aaa i8 ii©lso okc aipnni. Oka lialo ®* a a *na twa — Htoa aole 1a he niea e feoo~ %o w malai «■ hua noj', maiaila paha be maa haa olila %ekabi, «a pa« mua rae !ki *tl«. Ma K o]tal9 > matnnli ° Va fit3 ' loi o na Kakawa! ® fesūe «wa ilako o IraltiatiooT|ir wai as bai atla kelcBht aoao o kela l ?awā' i hio'.o ak« la k« wai rnt ka ik»iki*«V® ks * e at£U la a 60210 iJa lai, e !a ma kona alakek i n» mea apan e loaa aka ana ia ā. No ka papau ]oa o k».Tif a kahi k®a 1 !uu aku at, uā ktīa - wai m*i i* oia me ktkal»i pilikia ma)|a.h«ki aua o kona §-i.

Uahtl«aft« oia i fct au«« kn"

m. Waikiki ae m\, ai koaa Iti« aua aku «b€ wabl toa ffels ua bo»kul koaa a-i me ka paepae pohaku >»ā kfcla a !«aa i«la ka polno; kuu «aknahiue ias mai lau, m»! mal hoopa, »?: lawelawe, mai hoio, ifea wa*6ui, wibl a kekabrk#lKi' .«'Mi'i kaniaillo ae ai i koiia msii hoa «aaui. «lakuahlee heopoo» keu, uolailaao rr.ai ofa i na niea «iaikaiiau, aoJe loa aii* peiaa ii mea. E kaea el.ke tr.e olelo ao il*!!a pdiuaiknf o?. |4tl iroi e hoala kaee ai o'e i«i hala i kou li&ei'h-, no k« tre* i ua e liooki ia osi a»ia keU poelo frona ov, ao'e e h ki iqp ia ō. ke a?o ae mai ke'a puolp i ko<>J«i ii Kauiuela - L;i bofn ināl la Ka Luu?h->ou»alu Mahuka ira u«i i keu «au ;a bo fea nāna fna i nalaaui m4 Koh-.la \V«i«:ea ami Keamuku a hu!i hoi ko Īa la b$ HUa.