Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 35, 31 January 1933 — He Moolelo no AUKELENUI AIKU [ARTICLE]

He Moolelo no AUKELENUI AIKU

iic;a'XA i r AUKRLBME M\u XOAANA LOKO INO j

O keia mce'»b'o A4ske! r ns : i'k», e»ft kēkeh; * na moeU'o k»«l»nt !o» m* r K*a»fc*iart ke a ; n9. a k»ae, be i- O K*j3ap kawak'n?, n» I»iia nn **t r J ; P B<»ikßir*o*''!»a- H h-o*»fikh aaaka «cs Kn»- 1 !n'V Eanaioia f. &» kp'i»!; K « ka#*ka!Mn«r<trk*, N«' heaiko, « ! kta. H?*= l -kv, N«»Ub> N'.>?***», I«ttQssT'«n! k« Aake'e nei iifcis, fee ar.»n k*.h*, »3»9 Ka«fne«ssikn, h'; w&— ' >iae, O Atiireie<*E T ka | jße» Btna £e : a iHoo'e' 3 '. j Maī k« fci»&u « k» K3fl ; n«ī o A*kp!enui»;kß, ee!? * Iku ' hii, »tie i Uw*s*wp, | hoi i 5 k* fei:» o < t ■ kahi o i*k«», »«'e »»u hi'i : 'iej jiO®*lie)« Aia A»k«-eßa:«i k«, na?ati.t 9 lks. !aw«t«we t j lii;, a koeili i kou* Uj>w'a \r.t' fti«» ®r>na. Ano te*i» p®.w»~ j h«!«« Aalr«lcfr-*f«'kr: i ke la~* . ken na koaa | ta«t h«hh;ica« his, * tsa is;i j lakoo 1 wea 'oeaa § make £.1. j W«hi a ko Ukt« kalkit«»9j }pi. a K*ma«ehlāūiai*li•'". X9-J pm*h» fco !ttsc* t»ak»a«a-n>,! i» f B bot '} kr kelkl āele ?! heeil: u.j*i s k<.n* kfpt a tce| ti i %c fetiki .i'°p> sot. lii» k« § hooi'i ai. | ' Okilua nti a E» fc*.'k«f-- i a»a o Aikel«Bbiiiks 4 d ea rs.it \ k jm6ko. 'a' !• bmk «I <>, 1« k *»?, a £»« a% tce» ikaHra e e?, » »» kei» aeā, «a ? ; !o ?a*o® b« pe« ka«la*a v.n KrJj»ihe'cci m» k*)a !n»a. '.ikrc *■■». oi p' k» iktik« oai ■!» h«*«. A pb h»;« Ukeu e k:;.-r ,T .»i w* aie» 6 p»si t r< 'e "r.'« «as ; j ia l'akei A»» hei« Uli e kE*pßn? «* ka aioa » ;-n : f.c!e me» s» m«i ia lakoe- 1« !sko». e K«ep9Bi fsft i *& o*K»ai~ h«i»o>, k*»Ue* ak*s ! 1 ka.lka* ika * tso K««»l i» kasairt. O koia he «ral« a» i tte laa.aka a hikl j« v k«8 »«i i l'*M«, h' eiahi t;o 99.11 yoa wti}j« aaa i !*!■». K«»peui laaou » f>ts;iī 0 K»»tl, mts aa m ? il 5s Uh9f. 1« lakoM «ii na? Ka»*i, k«i •k» U k* lohe, ekoiū o O«Kb i««aka Uaik* loa * O kc> !a*» k«B a&u ioo% o Kaifcip**«anp» o KBpokßpokehiikrb7.}., e KB pikHpalehaiiakn. A«he puke 020tSH<nr. 0 n«; i% Ufcott, A h'S;i !*kr.n T o*fc» n«i, īJ»o ia !-Jc e, hook»hi na p"»»«£ys, <v- ,: Koj ana g« ««$ kaoaka su> r 0.1» } n«l i laio, a iho h h— j k«o. H«io a Maoi, eehe sn-% 0 BUkss!s6*« le 'lii • M«ai, a hakeke Tia inoke ne I i» t»k«Q pei.

I* I»lr©o «pb M#»i <? SA4 ( k««?ana aue, mt\ 1« n Keßsk»'lie!» i ks ifesiia g mt I«>ba 8 hhi ?s!a e b«ibas i kt k|tntiikft, # Ma k.«. ci r Ha— waiin A lohe lakoo i t®*k:lrfc*]A»a i fc« ®s—►' kts iHs la kk*o s hoi Ila } K**fh#ianh

A liiki U&ou i Kuiiheian\ kukolo ibD l 5 » lakoo i bjtE« halea a pae \os, ka k»j »okt®otc, ke N rkK', ka u n«; ka i>aheT3<?hf-o? f ua !n!a. ka oloke, ka I«le U??, ka pj hee, am« na hnua e a», M* k«ia ūc«s haaa s« Mn j p«« lo». «» heoela i'Ai'u i stf • k»lt «aai t i In !r o A®k«'«wr*ikri- ,• Ukt« iaia a »rV«. I

N i k* mea. o Ank*!en"3Mkv* j «a p>* loa ii ī kt!j><!atpß *j ki iik«*a f7.sV P Ia«, rf 3 .■)?? .:B«rks[ -) a:i., t* kl . hel* !©«,„ ' Ma k#ii krpu >»u r Aakel«*»U:ki<, »« luhe ;-i a\i. U lc» p ; fc# owa *Ra mna ooa. e Ut"lta.«»*, '»1, ; ..uia»a fcko li i-i'kn--1H I4ca t ko 0'« »Bf , ."il.e'.p ; ht ak» - .fecja o■*!»: e «w» nei?- H*i ekR 'hh fflekiiijk j i e"He kikoke, Pefe»*!> ra*•»? .E.oa E*n?kf,, ku i leii». kīiU' a*&s.Li j kfk»»Li, a hin 4 ; bia ; -l». oim ** ali». -o:».kfrh ko e t«Si# li J kft i ftku,a AsV*t« - »u;*<k»», Mdtk«ar<L<(K yr» *■ i'e!a ea # : .'<ti 5 au>&iuj3»it is*a «i i I»'.vV tie*ns I la i* e iko e M»ca. Hoii'e ©m ko iakoo ro»!i«filHiU€. Aia;!.i.ea&i »ku Uia e it»o r oanp. Hua.e iaioa ' ue, A*l« oe e ilj£. T aku oAv kfc:eaß3 a isil, No . ke«hi 1 »xa; t» M-.aa'i (<e Qj«ke i oa &<* ka a?e, 'ea h©oaja»h '-rt *i. lf»itn!.«Bi !a ve »? neki' i»^.. Nis.ru. a>o '» o 2>«. Ha'hii ka b"!a i ta6 noi» h ,; ' I »»u k& H* e'a Kttu ii'ioil: aM i ke !tf I'» oe? 18* K'j *t_i i"i', r.c ,{ !i's fnii j»jc e»*. rt 3m »u«i ? (>v t»ftu k»ik<«»»»»».. A LaS» he gr)ahu!ū. <-Ui's Li.v hea !a m*' !* .*-£ p'' *• I:Tīf f,sa, i.ole e Aekileuaiii'./u 5 h&I akn i ko iakeu make.-iiiene, ii» iuia ies lisc, ; Ka cflt ia a aeia i kfci e !;5U .v. in« ka ik* oU ,o ko :iko% rof- - A i «o» ki iirrt« < Austei«nßicviita, h« paa e taa en». ... ■ s A bi*i 6 Aak»!«ni)i4 f ika i h»., h»I« o ii» kaikaaiMia. Sczllea ihr ldoi*i k«poe, leU »co h ksj pūi, & tom« i &*. !j iUi_o fe:o t- 6 l#o« kaiinaana. A kom* k» »oa » A"J v fcienr-ij iika iiPie o h:a !a*sn ift-sii'k«icg»*rp rl<tK: '!»« I?.] Kap«ba, © ka «'.kow p',?a l"»; o kf»a p!i» hol ht fl»i i,! 1» lak*sa 0 o!e!o aaa, lqh.U'9)tij ■U k#kahi kaii'"?ana «? AiiSc«lr> oi» sua i ia P'!, « oiele uj*i >'» Akla kei» fe? V' **? o 'k*' pn »e |e!i a stc a & •Aakel?nai«iir. l»ia e ol&'e aaa. iaiau rcci '•> « K«fe«sirakB- - fe* t ;:i:a«.A»ft hnha e iakee. a ai iha 'a S ka psu a hakihai: 1 L>». go lākiU i'«6 «iis i h.in». hiki

B»as ia o Aai" i tn»a o,is2fte, a bs iha 1» «r»-'«Wiiua Iq c se Ii Xake>.~ ttH«,isiku »! k& ek» l« kena feai'"t»%aaa a paa !»is,''h» uf* « c ■ aaakii. U» >.'o»4 -i mt fca «jiiU p'īia a o feōrs m&9 oauhi «ak,.i .m-c V< <*ddu Bioia l.a o ki hu'' »»»» u k» wu k<»u- a he u hei kor» kino» eolie pnw, ;u \i> ke»', osas »ea e •'• O b iehuie-: o p b*J U i'•;<<••»• i -he kine r ' i *?- n;ciksi laana oU. I- 4 i:'-" -» e, naiui© *ra, bs hooi ih» ia feo !»!•« fe*ik«n4nft anot im i kn hafca 313 Aoiiolfntii*i'>!\ a sno « *e k«ns ra»s hal* -!?ng. AUil», k?fta.a<ta ia : hrk«hi o ko^p

Bfr»u m/-i a !c:a sk® p ulnaa '<» AuUUnuUhu i l p

kueeu o kona U •" 1 «ni ll ne?!, 0 ka n !a o X

liiki ii i noea r. ,* i.kilmoipiiw. ni«»u »*o ia boa. ka! 6 k?. iho $■*n>V ? I a&n f. A-J>i*lKM3*A]i*'! '-i 1 ?* Hoi £Jrc ia o K*.tiVo, a i knīisr?«n;i hrh"! n f t H'rn h»5 sktJ h. A Tf h* ■'«, h'>f «n* la in , e hf-> u tkwi eki 1 ! h!i»b :'' h AaYe!e»r'sīfe*i. ī.l.i ei » ia A'Afh••-!« ij kina, ee.U- !u.l i '\ A:ikr!e> u«H!ka. !;*»<, ka b?ki «crl hon >h! ]' nn, h» t -1 >! hon ro, pa*i l" 1 * 4 ru lit*p | «ll« ! |Aoie i ?*« !