Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 24, 14 November 1933 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unuhl i8 a huoiaa ia ro ka «aikai o ka pee helahelu • "Ka Hoku o Hawaji) BUKE II ; MOK.UNA XI • Ka Olelo Hco£/&a ra paa loa ola i Va haohoa fa,! . . . ' ' 1 «ao)e« hi'£'i iaīa ke heie nona 'i&o aka. o ki leie'e ana oia wale an ha mea i hiki iaia hfele asi: ■a ina no kona ' hisa ihe ilalo g pau ana ka hiki aua iaia ke Ikti le ilniia. r 3 ka lke ana o k«ia poe i keia kalana o Be:aliosa, «s haaie!eih©!a lakon'iaia a heje akū !a r.o wahe © k«la rami oaaha*. TTa n»h« iho la nohoi oia msInna o »ekahi noho e ku ana naa ka ao*ō o toekahi pakaakau, a o na mea »a!e no ia maleko o ke!a rarai ■ a «a hele maoli n© oloko o: keia tumi a paaMaanu, Ua IhlOolī ae h kona poo a ea ihoīs bo lona hoiile aaa aku i he kov no ka huikaia apa a>u iaia. ■- l f a hiki !oa ia'a ke uha'i ae ī ka n «nau oiein heopaa lao ka henflō ana aka aai I«ko o keia wahi i nali iho ai'o Be!aliona iloko iho ona. ' iaia nae e soho ana maluaa o ;kcia notio «a aes«la ka &ana ana a aona mao esaks na paia po hafta o tsa rurai nei a o ka. hop.f ioa wa kau aku la *a nana ana i 'ka Ua In at la oii a haemaka ai:u la e a hiki ; kona hoea ana alu »« pukaaniaai nti. O.keki«ki«o teia pukaaniani «a hiki se ma ka umaama * Be ialioNa, a ua nana aku la nohui oia iw?ho, -ua h«i aia k*'a kaaniani ma ka aoao h<>Ui o un pa Alii nel. a ca hooa»sotopo ihi la ne hoi do]e he al«h>-'> t hiki ai iala ke manao « h<?"op aku o r*rni nana iho !a po o a n?c k ? akt. heie loa i ua pukaai a«i»

A no lioi V,i ana <rf kf-st pviVaav.-Rnl iu \ * > !'oc av •,' !s «ia'i h f kt r»R fcaV i Vt, ;, olio. * f hf 'a i:.i i]o 1» !>' a: 1 * *V* o U trae !?v»«'a • a' i*ar.ipopi pihlu««t sm« \t \\nmrA)K ! ka !jus;!i *na o fe)irs|i n'ii «e.sii k iu «*«'« A-> S 'a << T # ! ke lueaii i «• '* «a**d -m\ i Wi \f jf *•* Dan « *•*! n-iuu lima ī Va īi*iW| 4 I>. pa«» ms"a i.w * *»au e hf.ns ce r V * !« »« U * * * * i*\ o»e )tt Wx« a*a ?** Is rnf% \h\k\ «M*»a parr« i Vn Hoao fe*e a*e *o o'- * ****** U i ka p«Vsr* : *m ā -i \p* % » *otu ' ti.* I*A«^**' ai a ltM Uo U o »** liaiaka'a « U pa % nili **• !* ri e Ikii*?' ■ t* I I

ka«la ni&ieni o k* pghaku kala — k»l&. He haaa nai no ia i s>an> a me& sa poh«l« ae !a no hoi kona lio.a & ua kake maila nei kōi ke koko, a be mau hora keia ana i hana ai pela. j I ne sbq &ee«op ana aka aaj hoomaka maila ola e awa, a na ia leo uwai Koea akn i ke hini e holo. aku ueiia o ke ! a raaii paa - hao. la.komo aua aka a k« Kia: ma loko o ke'a rami i hoopaa ia ai ,Belaiiona oa pane aka la eia ma ke aao hoohenehen§ L :\''Ua,awiwi loa kou manao ajiae make a kua llaka, E 4ooraanawanai. Aia i k.« kakahiaka na> e koea. ai aa kanaka »0 «a lawe aaa aku ia oe ne ka hoakau ana. aliu 1 ka hoopai o ka gaane ja*a!uaa »a, Ua paae Koke aku n« hoi o Belaiiona, ' 'alaila, e make ana anei j su elike ma ka make aaa e ka, iiio. iia hoopu'tt aka bo hel ®ia i keia mau..olelo me ke aao laa— īna. Ue ka rq o Kona »au lima noiio iho la oia na kae o ka pakaukaa. me kona ninau hou ana aku i k.' Kiai, "Acl« anei i hoounaia ana ke Kahaaa— p«le no ka haawi ana mai ia'u he mau ieo oale. Ua p«n« maiia no aoi ke Kiai, 0, i Kahunapuie, a ua haalele iho ia oia ia la*o o rumi a &emo aku la ; wtho. Ua heie loa aku ia no hoi ueia Klai no ke k«ka«uka.ana me Lara«agaßola. I ka hn«a ana aka nae • ke Kiai aoie itio ia o Caramagaaola, no ka mea aa hele aku ia oia ao ka Uoop&nepoHo ana i kona oaae Koa ame ha hoomaknukaa aaa īa iakou no ke kupale ana aka i kela waki, mamul' o k? elelo heo weiiweli a Stoi7el ame kona ma» [ e heie mai aaa ialeou no ka I hoopake|e ana ae ia Belaii«aa. . Ua k?awale ahu ao hoī na Ka pena Koa.maiaio o Carctmagaaoia fte kekahi mau hana.i kauoha ia akn ia iakoa, Ca ka aae?. wale no 1 koe iho ma kela v<ah: oia ao ke Kaeaaliiwahine Vaieriā At»e koiia kaikunane. U.a. hoike a.ki»;ia ao h.oi. he Kiai ia iaeia »o ka malemake 9na o Belal'Ona i KahunapaieNo keia le&o i k«i*e m aka la e *e Kiai. ua ninaa naaila o (u.aai Gi«cofflo. "Ao'.e anei i hooaaa t« aka kekahi Kahunapaie bo ka pale ana no Beialiena, Ua paae aki la n® hoi *e kiai, aoie « neomaia a-a «e Kahunapuie ahiki he heekah» hora raam«a o kona aianawei e ®ate ai. Uaaaka fctale!u ae ia koA'aleria kino i koha manawa i iehe ik« ai i īia ©lel« i hoopukah ma\ sq HeīaUona. a ua noho hamaa toa iho ia ©ia »ē at aro no keia mas hana h9okaui# a<fu aaamalnna o Ba'aliO«ia. La ti*«p»ika ae ia rc hoi e U;an\ uiaeome oolea & pan* «aila, Ma ka iaoa © kt Akua» e hoowa la «kti kekahi nom. £ kauoha la ako he- kekahi ka āunapiīe mai Qumto mai. Me aoot*ru hora mahoi<e mai ho •« «aua kekahi kahaaepuie iiaaa »»owasca «au a aa alakai ia akn ia q»a na loko o ka r««i taHi i ko«p\a ia ai o Hilaiieaa, kanaka km« pllalakl a he hot *«Ba kine a e M«weii aaa k«i koaa «aai «as«»a iiio o kona auha fce«*<-3 e' Hk. | li* knkntu a« la \e i 1 ka lieWpe o W •atav*avi. »« k«oa a'a*.* an* ! Mn i aa oaahao. «iv ra f«e i aa wawa* \ hauhoaU a'' kaa* j*- Me ta «aoealiane o> ae » a*m po« i aa i»ea > h#n* p feo;* aa ka«l* i haah«a> a : a* i<iM« aaie na wa*ae « \'-t iua h««i« a« la aia i i * 4 I | *#t« < *** ♦ l