Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 31, 4 January 1934 — HE MOOLELO NO KA HAKU WAHINE O KENEPOHAKU O KEKAHI OHANA KAHIKO [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA HAKU WAHINE O KENEPOHAKU

O KEKAHI OHANA KAHIKO

MOKLNA XIX Ko Jim Airth Mana®

E hoike akm nae au fa oe i na rr<»a apau, "Mahope iho « ko Bi!iy ho ke ana ma: i na raea a pau ia u, o ka mua loh i »orao iho iloko » ko'u roob©o, oia no ke kanuiaha nou, « kuu mea aloha. o ka laa» "() ka ua noomaikai hoi aa i na mea i komn mai o kaua, a ua hoom?!6 popo iho la 110 hoi au aole n* hoi he tewa o u iioko ou, a peia h'ji iioko ou no'u ; e ao'e ho: he mea e Lihi kft mahae ae ia naua,

Ua hookua naaiie aeia o .Jim Airtft i bana puiik ; ana i ka wahine, aua p«li»i iho r»a ea lima o MyLa, a «e ka hoepil f ana ae i na li»s& 0 ka wahioe ©pio rni ko na limaema. Ua Mu ak.u I.a nse kana naoa ana m?!wna e ka wa--hine #p?o me na iaaka i kele a kaumaha A liuiia, ua pane maiia oia. "E kuu men i hoehMKa H, he hana Makiki na'u Ka H3are sna akti [ \8 Wahine kanpmake a ka Haku fogieby, N«* ueia mau huaoleio i-puka -n&i mai ka waha mai o keia kanaka ua oi ioa aka ia :n*m*a § ka n»-a i hiki ia Myra ke haas akn. Uaiuki naaila nohoi oi» ī kona anaīi iima. a liuli a.iu la nt ka be!e ana aka no kehi oke K©ki eku m&i &fla. o, e Ji« f Wahi aaa, e »oho ifeo iiaio a $ 'vala?o kaaa no ia wau mea s

Va noho iho ia qo hoi eia ms~ i»nt o ka noke kosi, :r.e koua Atta|tDai ī *«kehi R*>se ejitt kokoke mai ans i-uua ■>na, k u& uhi mdiia n« nei oia ) *tl* maii pua - a aaiow a\> kona n# koua ho».\hcpo p haU xv ai htu aku koua k su n>»V u *• *a namaina ka»m«ka i U< k»\i iku auiana o Jitu A,rt.i.

U» «oho iho la oohoi o Ji* Airtht niameā o noho kvi r , a e <i »sllo h®l i WaiUo 'iooiu kaha-.-laia ky, « ka lUka liu *:L.- £»sr V* aku U ua« o * y ;* waUioe. "IC hoolw!;i m*. « wea e'.oha, so wau e rtcl «kai &r.a u.- Ls kv &r.a ; \o*u si«ha, & !>• hine 0.0 hai i* uiai s'u &Vu » ja v, Ta uc •:: cj\ » s«> tio ha: t» ī Uc h< h'V «** : k«kaS; lianaK» Vc hnv't';? | fce a'oha I ke\;\h' !p : 'ohs ?>tu nf» **«, :a <K fcf' U*ht 4»o «« hc ae* a'* va ah« a* a* i<«k« « |c'« k>c | :

Pup®ah loa a.ku kealoha nou i ke ao a»e k.a.po; iso. na makahiki e

hoea mai ana, ak?, he hana kiH p.a'a ke ku ana ihs' iloko o ria kamaa o kekahi kanaka ©k©a ākn. a n Fawe ae hoi ī ka laea 5 ku!eans ia eia.

Aeie nahu i komonaai keia ws?iu manao n'u \ kuu wa e wkali ana mahope o KaĒiana o'Mara.

Maialo o kekah' oiaa k&mu « se i ukali aku ai au enahop® o tngleby, a aole kohoi hu i baop« aaaa ae aole oia i aloha pauli>l» loa aka la ®e. eiike me ee i haawi mai ai ī keu aioha ao&u ia'u-

Aole no hoi i lilo aku kona maa waiwai i mea makahehila e a'a. no ka mea he mau aina no ko'u a he mau hale ponoi nohoi e hiki ai ia kaua fce hoi aku a naho pa iha malaiia. Ak», no ke ku at>a ih« il«ko o, ke kamaa o irekahi kanaka i make. a i make ho' ma mali o kekahi hana ana ma ko'u aaao, a o ka !awe &na ae hoi i ka wahine a kjekahi mea okoa akw, a mamuli hoi o kekahi hana kupano ole ma Ko'o aoao a we Kau iima akau iioi, e Myra, aaie e hi ki ia'a ke haoa aka pela.. P«— hea ia ka nni o ke aloha mawaena o kaaa, aole la he naea loaa ai ka noh«»na hauol! ana,

E neonoo iho no oe nou iho ia kaua € ku akn ai im«a o Sie Akua.oiei hoī ka Luakini i'ok® o ka Jeo nahenahe. e hooili ®ai ana i tia ahpwa ana o kaiia pakahi, a ka'ia hoi e paneaka ai ikawae ka aka ai imwa o ka Aha a i ka wa ho! e hoikeia ai na iioko o na ptt«Tai pakahi. a iawa'an a«ei kaua e mihi sku av a īa naa nawa au e hoiKe aku ai, *'Ua Kana kane ma kua raau lima pi' noi, a e haaWl* aku hei i ka Laa kini, me ka kcaīlo?ia o Kaina, a me ka o Davifla nialuna o'u.

Uo a«a nohoi ke poo # My ra 'luna a naaila maluna o Jim Airth me na ma*a i hele s haloiloi vne «a wanmaka niaila, lilo kou akala feana naha ana ma lana o na pna e kikn se u.a ioko o ka Plkapw». a hoopaka ®aiia. Ae!e i Pao,