Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 42, 20 March 1934 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unahi ia a hoolāa ia no ka pom»ik&i o fca p«e 9 "K« HehH 0 Hawail) ■ — y BUKE II

MOKOMA XV Ka Hakaka līope Loa

I fc«o» pahala *na'« eia ft* oia ataiv*s o laki woa fcahi i waiho al, a aia koaa aeao t»£*īk j hoi a «« uu i* &• ho; «a pale pufeaania aiAfa ka' • noho kokoka «ai ana «i k«sa wahi moe k*faabi kaoaka aoo ame ka «m»umi eleele noi * amkial aiĀa iai*; a • kokahi , koi ana e ife« aia nei ke heotif.ua •■a hoi i kona poo m« kekahi kaw«l« *ai, 1 ka hooneaepopo ana ■ai • k« kanafca a«o i bo kulana, • Beiaiiona na hoomaka naaita oia e ninoaka, a pane mai la Uapii at9ixai aela kona kolana i ktia aannwa afta ; e oona oia e kooieola akn i keia manawa .Ua pano aiaila nohoi ka wahi r.« M n a• hooanauia n*i i.ko' Bela!io-) na oeo n?e ke kawele wai e heo-j ko k«ke ia aia ana no i keia ma aawa. U? heopaka aea' 1 * nehoi| oia i keia ma« olelo me '<* olno ii ( ■ w*ip<»h« a wa heoinaopopo kokej akn ia nohoi o Be s alicßa aole he wea okoa aky aka, o ka Lede Va )«ria 1» i» Ua hoea maila paha Kaaa mau kaawa i k#»ia wahi a Valeria ī ke kanaka aoo. 8t k«oafia «ai nohoi ia lakou i o ft oei, i* o« e haaleie iho ai ia ikko nel. Ua knlou haahaa mailake ''anaj ka a henio laiwako. hni H nial'e aela ke poo o Bela!iona a nanf akn la tne k« kahaha i ka lCa»aliiwahiTiP oiai laaa f noho kokooiia !ho ai ro»!oko o ke!a rn! m\ Ua nana maila noho? o Va!e ria i keia k<»«aka opie me na ka i helē a piha ri# ua waimaka. Ui nioaa ako !a aonm o Hela.i ona, E ka Madona o o« ai«i ka wakiae laweiawe ma!ek? • ke'a rt«i a« kekahi kanaka e i?k« i«« i'o ne!. Aote *se i pa«i pon« aki kana »ea i makeaake ai e ■i\«uakii ka wahine oplc s ua fan« tok« waiīa no *j>e © Valfr!ā Co n»ouot B«i oe e heae ana an e panai aku oo kna s«e» i hana liM u. E haawi nal ko'oe I Manawa b«'u. o ka hoomaka **a--1« aaa fio keu<. patt nohei e na, Ao'e a* ! aooaoo ift *«ea j U* pane hc« aka ia nehoi ka| lanaliiwakio» 1 . «oko* oe p«ae t **e»oe n« A, '*j »t\l®koo ke k**i** **w*!iw*n 1«» I keia «a*aws Da nsa* li« l«* *** *o»»ao awa t»t k«f akamai, fha U «a fewtnaop«i3« a k« m, lloko • *a masak?kf ke «fi mai liakop* a« wi « fc*ta

it»ai os i kek&hi bana Kupāa, koa jaw* ke an« o ka h&alona oia'o, Ha' hoi i noinoo ai ilok® o ko' u i«aa maaao «laahewa a hiapo, oa h!o aka au i nensi rou k«ia pane & k« hine, ua nohoi o Beia l'ona me tia mieoaka i h«kam ; fco aialana o Hona helehekna, Ua Qooaj£opopo mua no au c feikt aiai ana i ka a e ifte ai oe i ka oiai© a ka'« BBiia mea apaa Lhoise ak« ai : a oe au ho ; i'aan nao kuhihewa loa ai. 0;a aiau |i*e »pai ea haawi nmni, ia ksua 1 ika hoomaaawanai Oke kana — ka e haawi ana «ia i kona ikaiKa apau a m® koaa hooneo apau wajjna o ka mea ana i hooho!o ai e Uana akn 4 a e k" kaaalua hoi ka m«a uana s hookoeo aku i na ma nao ©humu iioko ona.

* Alaiia, aole aaei q« i kanalu», no'u wafci a Valeria i tiißau aku ai. na fee ai»o kahaha. Ua p&ne n:ai'a r©i>oi n Ua ir,ao popo mufl no ia -u aa u»«a apau. Ua ike mua no ke Aeea i fcou a')o ame kou iini, a ooe no pahā

'&& KBa a ? u ī lohe ai i ka ho puka aua mai i o lele me ka Ua maepopo a «ei ia oe, e Ra Haku Alii, -,Uko e keia mau raatfahi&i he eliras, aole he mau raea a'a i hil : aai aku a'i laoe. Ua noonoo ihn nohoi au iloko :ho e'u ro koa li'.o ana i ka naka hoele, manouli « aa ele o hoiao a tnea k«iena oia hei e earama£annia. Ua paheaku la nohoi o Belal)e '

|na no ke?a aaau ©lelo a ka wahi i«e. He oiaio so ia raau o J eI« a'«a ma manao ana Ao !e nohoi au h« kanaka hakakae li*e i«e koea ano. Ua noonoo I akahele noho? a« po'u iho. XTa pane «ia!la ft«hei o Vaieria 0 KUlana f hekau iho la naa l«sa o«. na nooia ana ho ia raea 0 «eia mea wa ?:eia la, he okoa ia wahi a Beia.ljona) pme oaai ai. Ua k»Q'īa'i roai noiaoi ko'u mā« koa eaalana o'a. 0 Ka hop«na nohoi ia oka hana i*a i hoelala ai. «oiaila, ua komepoo pa aku a« iloko oka mokomeko ana a he mea hoi na'u i Trtakē9*ake ole 1 hooko ak«. Afca, «a lar.akna makou a q J*akoe pa aohoi a aole fiohoi au i «ana aku i na no i kapot »ai ke ih* a kela Naita iloko o peanai no ka maa ao'e he hake kā a kaw heu ana aku a'a, a hetha la fa mea i na w»« i haawi i»ka i k«u ola ne £a ha«aka hope loa. No keia raau olel« a lie'a'ion», «a hookahaha ia aka kā manao o ke Kamaliiwāhine aua ninaa ko keaku la sia, oka hakak» hope loa e k«« haku a'ii. Ua pan« maila noh->i o Be!o!'o «i me ka h«oaho?it ole iko, Aete kena o ko'u kulana ma keia hope ak«.- au h« kei«fit!ii Bit k«1

ia maa &ku K haalele s«a āīi I Ue k«la«a mnhope «ei am«'ra i-

«e* o ke'a ao. v U« ainau koke aku ia «okti e Vaieri«, £ haalele ifeo ana as*-' oeia mao mea apa« mahooe nei Ua pa«e mai!a nohoi o lieialions. K haalei« a« a« )*».au cpa« makope «ti ke *'\x\ mai i ko « wa « kvii koi ak« »i i Ci#in «n« * k« wa k«i i kiki ai i»'« ke k««(«(« iko i kahi »«« a«t, Weaha kt« kaaa t r,t oe e h\ili k#ī aku t«t n« C?srilian« i ninr, < tk« ai We KamaHiwāMne *•><» msHo «le i hoopuktia «ai e ĪMa tfō«a. Ai« he w»« haaa na'u « kooko ak« ai, « iitt m« ka bh H-.aka i«a« e ha«a aka »< Ut nt «a a kt'u Ki;ntu i kaike ai AU h« u ak« |« a « hoi ti<>one3 nel * e tiovko |atu *i Uoi a e koepa* *« m |a« it w*u *♦» aaiine 1 , hU> |k«t»«am« ka h«*«* «V* I A»*» i t