Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 49, 8 May 1934 — HE MOOLELO NO KA HAKU WAHINE O KENEPOHAKU [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA HAKU WAHINE O KENEPOHAKU

OHANA KAHiKO HQIVS& XXIII «A BIJLLY MItA I HOO—■ maopopo Al t!» hoopaka hou !a no ho' •la ao eko'n īpawawa' we an® kahaka i koaa iko ana ak* i ha holo nai o kekahi kaa okoa ake e fc*i# nai ana a hoonaaopopo ak« la no hoi oia o le no ia ©

lgL-idfe I«gleby. ā « liu-li hē" ■ai t*a hoi ai» 1 * ka Hal» koelali k»*al>vmyl. kaalo ana ae nae raa fca Mt9 f.oa >aa>i'. he.iFti;e_ kokwkahāka ia aki i kena ile aoa aku •ke kaīaiwa kaā wale ko laaa e *a kaa nei E wai'no aiia koi he paūaie a f a paiki imlana o *a aokoaa o ua kaa a?i. ao'« aae ha th«a i lii īa alta a j wa ka hale heolal®, laia nae i rana ak« ai «a kekah 5 wāki e.lroa ako «a ike ak» t« oia i ka ra»a Han«hun« ia Mrs. Oalaoiaiaa e hele *vawae «ai ana ■e ka malie loa «alale e ®a k* - niMlaaa, » e kao:ai!lo ana hoi me kekaki kanaka leihi, a e paa ana koi kona papale ma kona Heaa. MOKUNA XXIV Ko Mrs Oalamaina Hoaia ko« ana i Dā wea i hala.

V'E ik# mai oe e Tene, "'wahi a la Led« lig!cby. aia koi ao!« « k«li liol aai aaa 0 Mikaele, e solio nokameha !oa aIEH aaa aū ' "E haawi ata i koa aloha a - ao Ji® Airth, "i p&n€ akū ai • I«bg Ualaaiāina. A'u i a!oha &ko ai, i kaoaein# »ii at la Ltde lag!#bv. I aa »0 la aloha 0$ ia Jim AirU, aa oi loa aka «oloi 6ou nahaßi«ba !aa I " i .t i hwii fcoi wai lao MilaeU. E Mvra. aole e 6iiHa'm ha koimaopapa ilio i fca fc:tu aaa 1 k«kafei ai«a Hch« aka mt kakaki laai, tia! »o «a* aia laaa aloha apao ma?«*a 0 k® haliī tt«a okoa Aelo ao ko' e h'l! la'a »« se •1« Ja't iko aa ko'a haawi aea aka i ko'i alo*a ayaa w*!uaa 0 Jiai AirU. wak? a ka todt !• gl«by 1 p«n« aia! a'. "Owla!" i koopaka aai a! • Mre, Dmlaoiasaa, alaila u» »tli maiin oia • lamaiHo pe ■•1, kua Myra alola, o ktia iu olila 1« i «ai:a 0 ki aaa ali se ia < kt a!al#?<* •• lo (iiaUio, a « *a*a »ea «a li«ak« loa *olo! %taa., Ha •*! • »6 wali** •āUiaU lookap# !a # t» i#k#a »»a »a»at lnM »#«» Vt taln aiaai# i«a • 'iHi ?itf #? t#a iki *»aa«a • a* *•* *rt« Ati« i »il« a* laa# »• »a wa lta«

ike 110 wā« a aa hoema«— popa 110 h«', "a«le no #e i aioka aku ia Ji«j Airtk, i ua oe I ho® - opaopepo ua malaelae ee, Ne Kou ;ke ana anie ken hoowaopopo ana na. haaiele wai kaee a'oha i K6ia ola h#nun ana a ua ife« iho n# hoi o«, na kaawale «c! nsai ha liiouo ft»a « . fc* Berita] laahia oua nar«, oia no *eu »a| !mu i aloha aku ai ia J)r» Airth. ' Aka, e!<k« xre lea a'oki &ca ' akū i k«la ka»aka, a o ka hana aaaisai wale no makoa aoao oia po ttt hu Riaa ilu» ineoai o lca« hame pene'h "fa aloha sru au ia* Jiaa Airt.b, mmuii o ko'q !«he asa »ai ua make oe. E mau aka no fco'a aloka ia Jim Airtk, aka mawaho ae o na mea apai, ua ii»i au e lilo i wahinē naikai ne ke ao« kupaa. E kiliaai anai a'o Bo k«'a feooma«awariui, a * kokiiia mai boi ia"J e li!o i k«u wajkai.

0 na kane inanao maikai a aao kooniiaaaa, aoie ne e neie ana ko īa u.aiiu iz>ai i &>iā maa avdio aku imaa eaa. "A «kl hol iaia iho me ka pu! i hooho naai a! ka Lede Tng!eby» Ua ®!elo afea nei aii. he «anaka ao.e oka hohewale, i patīe kofet wat ai e Mfs Daia»iaina. S t*Be, ke paakiki maoli ne |kou aoo, wahi ak& Lede Ingeby i paae aka ai. Ne ke ©o!ea paha o koa mau aikala. Ao!« e hifei ; ā'n ke nana ffcO!a'* iho e katt ana > a aikala «a ka'a ai;a ao!« po hoi e kifti iā'ā ke ku aku naeia a Misafele a heike aau paha iaia ne ko « aloka aaa afeu ia Jim Airtai. ¥o keia pane a ka Lede Ing'e by, aa kf>omaka ae la & N rs. Da-. iaiiaae akaaka me kena naaa aha iho i.koaa naaa nanaaa bati a #:e kaekoaao ana ihe i kona mau li*na naioao o aa eke & kona aaka, Mai hoopuka oe i kekahi aaea e pili aaa ia Sir Deryck, ' wahi a ka Lede I«£l*by i pane akā ai, He mea o«fio lon i na oe i wiar« aka '&ia. Aele ia i hoor»acp»po ale oehaa la e Garth !">alama!ns, k»kahi 9 aa kanāka pookela loa oia ke kakaa noolelo, i kanlekia āk-u ai ke alokā kapouii nou, e it««. Ma ko u nooaoo ike na haaoli! ioa paha oe a Mrs Da!anQaina ma ka «are ana akn «e ia, wahi a Myra i aiaaa aku ai. Aoie i Pau